≮蔷薇花开≯

地名是历史的产物，是国家领土主权的象征，是日常生活的向导，是社会交往的媒介。在信息化社会中，地名在国际政治、经济、外交、外贸、科技、文化交流、新闻出版以及社会生活方面都起着非常重要的作用。
　　用汉语拼音字母拼写中国地名，不仅是中国的统一标准，而且是国际标准，全世界都要遵照使用。根据笔者英译中国地名的体会，本文拟谈谈中国地名英译的几点注意事项，供译者和读者参考。
...

天魁星呼保义宋江 天罡星玉麒麟卢俊义
　　 天机星智多星吴用 天闲星入云龙公孙胜
　　 天勇星大刀关胜 天雄星豹子头林冲
　　 天猛星霹雳火秦明 天威星双鞭呼延灼
　　 天英星小李广花荣 天贵星小旋风柴进
　　 天富星扑天雕李应 天满星美髯公朱仝

瞬间倾心，恒久钟情的诗：威廉·布莱克"浪漫之吟"

The Tyger

Tyger! Tyger! burning bright
In the forests of the night
What immortal hand or eye
Could fr ...

世界上最迷人的英文新诗：Xanadu - Kubla Khan

最近真的是忙死了，第三批保持共产党员先进性教育活动刚刚开始不久，马上又要召开"两会"，忙不完的材料、发不完的新闻、做不完的专题，简直是让人想跳楼。今天，是元旦的最后一天了，前两天回岳母家玩，今天下午回家，下午忙前忙后打扫家里的清洁，然后现在才有时间上来看看博客。今 ...

　When you are old and gray and full of sleep
　And nodding by the fire, take down this book,
　And slowly read, and dream of the soft look
　Your eyes had once, ...