- 男人靠边站!
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()
- [摘录]《旷野的声音》致读者
致读者
马洛・摩根
这本书根据事实写成,灵感源自真实的经验。你将发现,在写作的过程中,笔者并未依赖笔记。本书以小说形式出版,是为了保护书中描述原住民小部落,以免他们遭受法律困扰。部分细节已被删除,以尊重不愿泄露真实姓名的朋友,并确保书中描述的原住圣地,地点继续保持隐秘。
为了省去你到公共图书馆走一趟的麻烦,我特地将重要的历史资料纳入书中。我也能帮你省去亲自到澳洲走一遭的麻烦。要了解今天澳洲原住民的生活情况,只需要到任何美国城市,看看那些居住的城市一隅,过半数依赖失业救济金度日的黑人。有工作的,干的是低贱的粗活。他们的文化已经沦丧;就像美洲原住居民,他们被迫居住在指定的地区,世世代代不准奉行他们的传统信仰。
我不能帮你省掉的,是书中传达的“变种人信息”。
美洲、澳洲和非洲似乎都在努力改善种族关系。然而在澳洲内陆干燥的心脏地带的某个角落,我们仍能听得到一个缓慢的、稳定的、古老的脉搏声。那儿有一群特立独行的人类。他们对种族主义不感兴趣,他们只是关系其他人类和我们的生存环境。了解那个脉搏声,就是进一步了解人类的处境和人的本性。
本书原本是一部立场温和、自费出版的作品,后来却引起广泛的争议。读者可能会认为,书中那位充当我翻译的原住民,在过去几年并未遵守政府的法令规章:人口调查、赋税、强制投票、土地使用、采矿许可证、出生和死亡报告等等。他也可能煽动其他部落民众,不遵从政府的法律。有人要求我将此人公开露面,并且带领一批人沿着书中我走过的路线,到沙漠中走一遭。我拒绝了。这样一来,别人就可以指控我帮助这些人违反法律,或者指责我撒谎,凭空捏造出这些人,因为我没有办法让这些部落民众公开露面。
我的答复是:我并不代表所有澳洲原住民发言。我只代表内陆一个被称为“野人”或“原始人”的小部落。后来我再度探访他们,1994年元月前几天回到美国,我再次接受他们的祝福;他们也赞许我执行这项任务的方式。
对你,读者诸君,我愿意说这样的话:众所周知,有些人看书只为了消遣。倘若你是这样的人,那就请随兴一读,读完就搁到一旁,就当看完一场好戏。对你来说,这只是一本小说,而作为小说,它不会让你失望的,你不会浪费你的钱。
不过,你若是有心人,这本书的信息会清晰响亮的传到你耳中。读了之后,你会有刻骨铭心的感受。瞧,被挑选参加那次徒步漫游旷野之旅的,原本极可能是你。相信我,不知多少次,我但愿被挑中的是你。
每个人都得面对自己的“内陆经验”;我的只是碰巧发生在真实的澳洲内陆。但我所做的,你也会做,不管是谁参加那次旅行。
当你的手指翻动这些书页时,但愿书中的人打动你的心。我用英文写这本书,但他们的真理是超越任何语言的。
建议你,玩味书中的信息,品尝你认为正确的,唾弃其余的;毕竟这是读书的不二法门。
依照沙漠部落的习俗,我也取了个新的名字。
“旅人之舌”敬上
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()
- 好无聊哦
请假一天。在房间里呆了一天。吃了很多东西,吃得有点抽筋了。下午天色很暗,看书,画了两分钟画。偏头痛的问题最近困扰着我,而实际上并没有值得我忧伤的事情。想想其实不是失眠,就是单纯的不想睡。想日日夜夜的醒着,想看很多的东西,想做很多的事。买不到安定,没有热水,没有牛奶。
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()
- [极力推荐]旷野的声音
年后有一天在街上乱走,毫无目的的买了这本书。我以为是一本讲澳洲原住民风情的旅行手册,并不留意,压在箱子里后就忘记了。昨日小唐来访,她在上网,我百无聊赖,偏头痛又断续发作,心想翻本轻松的读物来消磨时间,就取了这本书来看。结果一发不可收拾,直看到凌晨两点。其间不时把精彩的段落念给小唐听,两人躺在床上大发感慨。我读得兴奋异常,小唐熟睡后我自己一个人强忍着推醒她的冲动,一边看一边无声碎碎念。直到睡着后大脑皮层仍然兴奋的活动着,整晚处于半睡眠状态直到天明。
我不知道会有多少人喜欢这本书,但我认为这是我今年的一个大收获。当年读著名的炼金术士其实也有类似的感受,但是那个书太过隐晦,在透过字里行间寻找作者传达的讯息时,感觉已经被冲淡了。
如果故事要简单的概括,那就是:50岁的美国女医师玛洛・摩根与澳大利亚内陆原住民历时4个月徒步穿越沙漠。然而书中传达的讯息远不止这么简单……我苍白的语言完全木有办法说明这究竟是怎么一回事,只能表达我热切向朋友们推荐这本书的心情……我我,我还是摘录书里的话来给大家做个介绍吧……
我们爬上整个旅程最高的地方,在那上面扎营。空气非常清新。他们告诉我,大海就在不远的地方,虽然这儿望不见。
第二天一大早,太阳还没露脸,大伙儿已经忙碌起来。他们升起一堆火,这在早晨是不常有的。我抬头一望,看见一只老鹰栖息在我身边的一棵树上。
我们照例举行晨祷。“皇家黑天鹅”牵着我的手,把我带到火堆旁。乌达告诉我,族长准备为我祈福。大伙儿都围聚上来,伸出胳膊,让我站在圈子中间。每个人都阖上眼睛,仰起脸庞朝向天空。“皇家黑天鹅”开始向天祈祷。乌达替我翻译:
“万物一体、独一无二的神啊,我们今天带着一个‘变种人’站在你的面前。我们领着她徒步走过沙漠,发现她身上还有点慧根。我们开导她,启发她,但要完全改变一个变种人可真不容易啊。
“你想必已经注意到,她那奇异的苍白皮肤如今变得比较自然、比较褐,而她那头银发也日益稀疏,发根长出了美丽的黑发丝。可是,我们还是无法改变她那双眼睛奇怪的颜色。
“我们传授这个‘变种人’许多知识,我们从她那儿也学到一些东西。她告诉我们,‘变种人’的食物中有一种浇在肉片上的浓汁。他们认识真理,但他们喜欢把真理埋藏在权宜、物质主义、不安全感及恐惧的浓汁和调味料里。他们也有一种东西叫糖衣。这玩意显示:变种人把他们生命中的每一分每一秒都花在肤浅的、虚假的、昙花一现的、滋味甜美的、外表好看的事物上,对充实精神生活,培养永恒的灵性,却不屑一顾。
“我们挑选这位变种人担任我们的使者。如今,我们把她遣送回她的社会,让她像一只鸟儿,离开巢窝,高飞远扬,像澳大利亚荒野中的大鸟一样嚣叫,把我们族人要离开地球的消息,遍告世人。
“我们不评判变种人的所作所为。我们为他们祈祷,宽恕他们,一如我们为自己祈祷,寻求解脱。我们期望,他们会认真检讨他们的行为和价值观念,趁着还来得及,赶快认清一个事实:全世界的生命都是一体的。我们期望,他们会停止破坏地球,停止互相残杀。我们期望,越来越多的变种人觉悟,加入拯救世界的行列。
“我们期望,变种人的社会接纳我们的使者,倾听她带来的消息。
“祈祷完毕。”
我们族人认为,你们所称的上帝,白种人觉得很难阐释,因为他们拘泥于形式。在我们心中,上苍没有体积、形貌和重量。上苍是精髓、创造力、清纯的元气、爱、无边无际的存在、无限的活力。
“变种人”这个称谓,指的是一种心态,并不是指肤色或种族;它代表的是一种人生态度。“变种人”是指丧失和丢弃古老记忆
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()
- 灰烬周三
今天是周六,灰烬周三发EP。几日之后何神仙和张老师就北上了,在成都的演出,算是最后一次了。
我是去年因为小唐认识何神仙的,八月去看他们在小酒馆的第一次演出。陆续认识了张老师和小贝司,Novocaine乐队的小新董大妈李大爷。其实我是个对音乐不甚了了的人,我听其然,却不听其所以然,是个门外汉。大家并不嫌弃我这点,继续跟我做朋友,在各式的场合碰面,吃饭喝酒,听笑话。都是很地道的家伙,在一起玩总是高兴,总是笑。
太多的其他,我不能一一的说,也没有把他讲述好的能力,但有一点是肯定的,即便是我这样迟钝的家伙,依然在灰烬周三一次次的演出中感觉到他们在音乐上的进步。我希望他们北上的路能走好,坚持一直坚持的,属于灰烬周三的气质。
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()
- 少年去天国
官方网站:http://www.boyheaven.co.kr/