诗 的 家 园

最近想翻译圣经。

不是胆大妄言，而是越读越觉得有些地方值得改进。至少不能有明显的错误，还得符合中国人的语言习惯吧。

这不，我还没开始，已经有人把刚翻好的《创世纪》都出版了，还没看着。网上看过作者的访谈，他说自己10多年前就想翻了。好家伙，不比刀看来是不行了。

先开个头，也让朋友们先评为快： 

太初始于  神造天地。大地无形无象，混沌一片，暗若深渊。神的灵行于水上。