第廿六计:指桑骂槐

      三十六计 2011-4-10 12:25:00

[计名由来]

 本计计名出自一句民间谚语,比喻一种间接对别人进行批评、指责的方法。《红楼梦》第16回描写王熙凤向贾琏发牢骚时说:“你是知道的,咱们家所有的这些管家奶奶,哪一个是好缠的?错一点儿,他们就笑话打趣,偏一点儿,他们就指桑骂槐……”但是,“指桑骂槐”用到军事上,则是指一种“惩一戒百”“杀鸡儆猴”的谋略,利用它来保证号令统一,军纪严明,令行禁止,以提高部队的战斗力。

[原文]
 大凌小者,警以诱之。刚中而应,行险而顺。
[译文]
 凭借强大的实力去控制弱小者,需要用警戒的方法去进行诱导。这就像师卦所说的:适当地运用刚猛阴毒的方法,可以赢行人们的归顺,获得最后的成功。
[前人批语]
 率数未服者以对敌,若策之不行,而利诱之,又反启其疑。于是故为自误,责他人之失,以暗警之。警之者,反诱之也,此盖以刚险驱之也。或曰:此遣将法也。
[译文]
 率领一批还没有信服你的人去与敌人作战,如果管治他们不住,用金钱财物去利诱他们,又反而引起他们的疑心。这时,你就应该故意造成一些误会,并以之去责备别人,借以暗示地警戒那些不服管治的人。这种警戒是一种从反面进行诱导的方式。它是一种以刚猛险毒的手段去驱使人们服从管治的谋略。有人说:这是一种调遣部将的方法。
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()
喜欢就顶一下

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}