首次坐出租 查尔斯不懂给小费
--------------------------------------------------------------------------------
www.sina.com.cn 2004年07月22日 13:34 中国日报网站
7月20日，为表彰英国出租车司机对伦敦所做的贡献，英国政府安排了一个特殊仪式：让英国王子查尔斯坐出租车。这可是年过半百的查尔斯头一次乘坐伦敦著名的黑色计程车。
出发
王子不同于庶民，英国王室可不允许查尔斯屈尊，像其他人那样，上街招手拦出租车。通过电话预约，65岁的约翰·希恩成了有幸一睹查尔斯风采的出租车司机。出租车停在肯辛顿宫后，查尔斯在秘书和保镖的陪同下上了车。查尔斯告诉司机，他要去汉诺威广场。
路上
司机希恩说，查尔斯是一个直率坦诚的人，也很健谈。希恩并没有因为车后坐着王子，就显得拘谨。他喋喋不休地与查尔斯聊天气、政府、英国出现的问题以及查尔斯的父亲如何能够在一辆黑色汽车内游伦敦，而不会被认出来。据传，查尔斯的父亲爱丁堡公爵酷爱计程车，经常自己驾车游伦敦。
计费仪显示查尔斯这趟路需要花9.2英镑。查尔斯给了希恩一张面值10英镑的纸币，新的就像刚从提款机取出来一样。希恩说，他还以为像查尔斯这样的有钱人身上从不带现金。查尔斯不知道小费怎么给，希恩找给他80便士之后，查尔斯如数收下。他对希恩说，他从来没坐过计程车，只在小时候坐过双层巴士。
查尔斯想看看出租车司机平常休憩场所。在伦敦，这样的场所只有13个了，现在成了被保护单位。查尔斯进来后，厨娘费伊热情地问她要不要来杯茶。查尔斯要了一杯奶茶，20便士，但费伊没收他的钱。费伊还想推销她拿手的熏肉和黑色布丁卷，但被查尔斯拒绝。
回府
接着查尔斯要求打道回府，回到他住的卡伦斯宫。这次仪表走了6英镑的路程。查尔斯掏出一张10英镑纸币，坚持不让希恩找零。他邀请希恩一同进宫。希恩进宫后才发现里面已经有120名衣着光鲜的出租车司机在查尔斯寝宫闲聊休息。
查尔斯与司机们讨论了伦敦的出租车行业，并与一名女司机谈了一会。而后查尔斯发表了一个简短演讲，称他一直想感谢世界上最出色的司机对伦敦所做的贡献。最后伦敦的出租车司机们送了查尔斯一个玻璃的黑色出租车模型。
司机感言
事情过后，希恩还相当兴奋。他说：“你们知道我想说什么。你们猜，今天我带了谁？我觉得他们不会相信我。”不过希恩个人觉得，查尔斯坐出租车只是为了图新鲜，按他的话说叫“查尔斯只想看看出租车司机是否有腿”。
要想在伦敦当出租车司机并不容易。申请者必须能够记得以伦敦市中心为中心、方圆9公里之内的每一条公路和主要建筑。这种技能一般要花4年以上的时间培训才能掌握。(韩榕华)
--------------------------------------------------------------------------------
www.sina.com.cn 2004年07月22日 13:34 中国日报网站
7月20日，为表彰英国出租车司机对伦敦所做的贡献，英国政府安排了一个特殊仪式：让英国王子查尔斯坐出租车。这可是年过半百的查尔斯头一次乘坐伦敦著名的黑色计程车。
出发
王子不同于庶民，英国王室可不允许查尔斯屈尊，像其他人那样，上街招手拦出租车。通过电话预约，65岁的约翰·希恩成了有幸一睹查尔斯风采的出租车司机。出租车停在肯辛顿宫后，查尔斯在秘书和保镖的陪同下上了车。查尔斯告诉司机，他要去汉诺威广场。
路上
司机希恩说，查尔斯是一个直率坦诚的人，也很健谈。希恩并没有因为车后坐着王子，就显得拘谨。他喋喋不休地与查尔斯聊天气、政府、英国出现的问题以及查尔斯的父亲如何能够在一辆黑色汽车内游伦敦，而不会被认出来。据传，查尔斯的父亲爱丁堡公爵酷爱计程车，经常自己驾车游伦敦。
计费仪显示查尔斯这趟路需要花9.2英镑。查尔斯给了希恩一张面值10英镑的纸币，新的就像刚从提款机取出来一样。希恩说，他还以为像查尔斯这样的有钱人身上从不带现金。查尔斯不知道小费怎么给，希恩找给他80便士之后，查尔斯如数收下。他对希恩说，他从来没坐过计程车，只在小时候坐过双层巴士。
查尔斯想看看出租车司机平常休憩场所。在伦敦，这样的场所只有13个了，现在成了被保护单位。查尔斯进来后，厨娘费伊热情地问她要不要来杯茶。查尔斯要了一杯奶茶，20便士，但费伊没收他的钱。费伊还想推销她拿手的熏肉和黑色布丁卷，但被查尔斯拒绝。
回府
接着查尔斯要求打道回府，回到他住的卡伦斯宫。这次仪表走了6英镑的路程。查尔斯掏出一张10英镑纸币，坚持不让希恩找零。他邀请希恩一同进宫。希恩进宫后才发现里面已经有120名衣着光鲜的出租车司机在查尔斯寝宫闲聊休息。
查尔斯与司机们讨论了伦敦的出租车行业，并与一名女司机谈了一会。而后查尔斯发表了一个简短演讲，称他一直想感谢世界上最出色的司机对伦敦所做的贡献。最后伦敦的出租车司机们送了查尔斯一个玻璃的黑色出租车模型。
司机感言
事情过后，希恩还相当兴奋。他说：“你们知道我想说什么。你们猜，今天我带了谁？我觉得他们不会相信我。”不过希恩个人觉得，查尔斯坐出租车只是为了图新鲜，按他的话说叫“查尔斯只想看看出租车司机是否有腿”。
要想在伦敦当出租车司机并不容易。申请者必须能够记得以伦敦市中心为中心、方圆9公里之内的每一条公路和主要建筑。这种技能一般要花4年以上的时间培训才能掌握。(韩榕华)
回复Comments
作者:
{commentrecontent}