日本作家的书看过的不多喜欢的更少,有印象的只有夏目漱石和川端康成。那么,芙美子就是第三个了。《放浪记》,就是她的日记……
一个在社会底层挣扎了半生的女子,激烈、热情而又神经质,却每每在极度压抑中爆发着对生命和美好的强烈渴求。在酒吧里辗转生存的芙美子,被人鄙薄被人踩在泥污里的女子,每一句话似乎都是呐喊。然后,在吃着凉白菜空想着米饭味道不知道明天在哪里落脚的时候,她还是一个诗人。然后,她说,为什么要虚构,饿了就写作饿了,恋慕就写作恋慕,这种诚实的写作不能成立吗?于是我脸红。
“一种兴奋,或许
是我们的一剂良药;
我们同病相怜,
犹若幼稚园里的孩童。
我们挨肩接踵,
走在街头巷尾。
两个女人,
同一命运;
面面相觑,
同样眼神。
脸上浮现的是凄然的笑容。
蠢货!
笑!笑!笑!
两个女人傻笑为何?无情的世界,
谦逊何用?
我们也要和街上的人们一样,
回故乡过年。
.
.
.
同伴的故乡在信州的深山,
她披着茶色的斗篷,
每每露出皓齿呼喊。
谁知明天什么风?
今日有酒今日醉
伙计端来小木箱,
返乡的油炸甘薯;还有
芝麻鲑鱼糖腌鱼干。
两个女人停立桥头,
感受着同样的笑容。
日本桥啊日本桥!
你究竟好在哪里?
白色的海鸥飞翔。
两个女人感受那无名的寂苦,
手拉着手走下桥头。
两个女人吟唱着地狱之歌,
像乌鸦一般刺破了凝固的空气。
两个女人的笑声,
在杂乱不堪的街道撕裂。”
然后,芙美子抱着装鱼干的木箱,感受着归乡的愉悦。纵然归乡还是无尽的生活的苦难。她还是微笑,高昂着头,微笑,或者痛哭,都一样。
一个在社会底层挣扎了半生的女子,激烈、热情而又神经质,却每每在极度压抑中爆发着对生命和美好的强烈渴求。在酒吧里辗转生存的芙美子,被人鄙薄被人踩在泥污里的女子,每一句话似乎都是呐喊。然后,在吃着凉白菜空想着米饭味道不知道明天在哪里落脚的时候,她还是一个诗人。然后,她说,为什么要虚构,饿了就写作饿了,恋慕就写作恋慕,这种诚实的写作不能成立吗?于是我脸红。
“一种兴奋,或许
是我们的一剂良药;
我们同病相怜,
犹若幼稚园里的孩童。
我们挨肩接踵,
走在街头巷尾。
两个女人,
同一命运;
面面相觑,
同样眼神。
脸上浮现的是凄然的笑容。
蠢货!
笑!笑!笑!
两个女人傻笑为何?无情的世界,
谦逊何用?
我们也要和街上的人们一样,
回故乡过年。
.
.
.
同伴的故乡在信州的深山,
她披着茶色的斗篷,
每每露出皓齿呼喊。
谁知明天什么风?
今日有酒今日醉
伙计端来小木箱,
返乡的油炸甘薯;还有
芝麻鲑鱼糖腌鱼干。
两个女人停立桥头,
感受着同样的笑容。
日本桥啊日本桥!
你究竟好在哪里?
白色的海鸥飞翔。
两个女人感受那无名的寂苦,
手拉着手走下桥头。
两个女人吟唱着地狱之歌,
像乌鸦一般刺破了凝固的空气。
两个女人的笑声,
在杂乱不堪的街道撕裂。”
然后,芙美子抱着装鱼干的木箱,感受着归乡的愉悦。纵然归乡还是无尽的生活的苦难。她还是微笑,高昂着头,微笑,或者痛哭,都一样。
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}