Who is John King Fairbank?
吴晓波这么写道74年前的一月。(注,1922年,民国十一年吧。民国军阀混战时期)瘦瘦高高的哈佛研究生费正清乘汽轮到了上海吴淞口码头,他原本打算在这里与新娘费慰梅举办一场东方式的婚礼,谁知道一周后日本军队就攻陷了上海,他仓皇逃到北京,婚礼的规模要比他预想中的小但充满了更多的神秘气氛。他在日记中记载道,"我带着新娘沿着皇宫的路回家,乘车穿过宫殿的大门,黄昏时抵达我们居住的胡同,在烛光下,我们甜美而亲密地吃西餐,屋外传来中国人举办婚礼的笛声和铜锣声。"就在这样的文化交错中,费正清开始了他命中注定的"中国式人生。"
梁思成给John King Fairbank起了这个名字,费正清,意为费氏正直而且清廉。
第一次听到费正清这个名字是在大四了吧。美国的汉学家,我还长期把这个名字与费孝通搞混。
听到第二个美国汉学家的名字就是史景迁(仰慕司马迁之意)。
没有读过费正清先生的作品,倒是因为心里的一念买了本史景迁的《皇帝与秀才》,跟lll说这本不需要动脑子的去看,就是一个故事,抽掉学术性的引用,有点像武侠小说了,呵呵。
首先要感谢翻译者的努力,虽然我不喜欢翻译的文字,这本书确做到了让我流畅的阅读。
以张熙投书开始,岳将军速报雍正,诱审张熙,逮捕相关人士,直至曾静被捕,赴京,继续审问,吕留良书籍引起雍正注意,目标开始偏转,感化曾静,定性吕留良,臣子劝杀曾静,释放曾静,杀吕留良家,离京(这里刚好到PP174页,全书300多页,喜剧性的一句话,雍正和曾静均到知天命之年,两人却始终没有见面),曾静成为政府的一分子,成为《大义觉迷录》现身例子,谣言没有终止,谣言也没有找到源头。乾隆继位之后毁书,杀曾静,谣言依然没有消失。
故事是结束了,很多东西埋在里面吧,历史就是一堆似乎熄灭了很久的余灰,把手探进去自己感受它的余热吧,这种余热也只有你自己可以感觉,也只有你自己可以把握。
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}