传说中印度诸神与阿修罗合力将大海搅拌千年，求得不老不死的圣水“amrita”，走在旅途中的人们向天空放出箭矢，祈求它化作甘露，让身在远方的朋友将自己忆起。
蜜雨，这首歌的译名。
第一次听的时候并没有在意的歌，或许是因为它的片头太过柔和了。本以为是很有樱风格的曲子，毕竟是牧野由依演唱的。但是，让我惊讶了呢，歌曲中途高亢的部分，结合着以上的神话传说的确是有了一点不一样的感觉。很喜欢。
为什么要让有这样典故的题目的一首歌作为剧场版的翼的主题曲呢，多少有点意味深长的感觉在里面了。
銀色(ぎんいろ)の雨(あめ)が降(ふ)ってきたら私(わたし)だと思(おも)って
涙(なみだ)を拭(ふ)いて
若天空飘落银色细雨
请拭去泪水 将我记起
阿修罗是怀着怎样的感情求得那不老不死的圣水，予以人的又是怎样恩惠的祝愿？那银色的细雨包含着神灵对人类怎样的希冀，怎样的祝福，怎样的爱怜……
蜜之雨降落，让幸福也一起降落。而人们，是否真能把那赐予幸福的神忆起？……
蜜雨，这首歌的译名。
第一次听的时候并没有在意的歌，或许是因为它的片头太过柔和了。本以为是很有樱风格的曲子，毕竟是牧野由依演唱的。但是，让我惊讶了呢，歌曲中途高亢的部分，结合着以上的神话传说的确是有了一点不一样的感觉。很喜欢。
为什么要让有这样典故的题目的一首歌作为剧场版的翼的主题曲呢，多少有点意味深长的感觉在里面了。
銀色(ぎんいろ)の雨(あめ)が降(ふ)ってきたら私(わたし)だと思(おも)って
涙(なみだ)を拭(ふ)いて
若天空飘落银色细雨
请拭去泪水 将我记起
阿修罗是怀着怎样的感情求得那不老不死的圣水，予以人的又是怎样恩惠的祝愿？那银色的细雨包含着神灵对人类怎样的希冀，怎样的祝福，怎样的爱怜……
蜜之雨降落，让幸福也一起降落。而人们，是否真能把那赐予幸福的神忆起？……
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}