苜蓿花从土中生出,
三瓣的叶在风中快乐地摇曳着。
苜蓿代表誓言,
大人们总是如是说着。
誓言?
小小的我们歪着大大的脑袋。
大大的脑袋碰在一起时,
小小的我们一起快乐地笑。
誓言是什么?
字典说,
宣誓时说的话;
老师说,
代表决心的言辞;
爷爷说,
在做你想做的事时,你心的回声。
那么,
我的誓言是流浪。
你说。
我要走遍天涯,看遍天下美景;
我要做天上的鹰,迎接初升的太阳;
自由的遨游,
即使她的代价是被烈焰灼烧,被狂风放逐,被急流吞噬;
即使她的代价是流离失所,是无家可归,甚至是生命的献祭。
What about you ? My dear little sister ? My twins ?
我哭着笑了,
我笑着哭了。
笑是因为看到不甘受缚的翅膀
终将展现它们应有的力度,
哭是因为我将再难看见你眉间
勇气的火焰驱走我的怯懦。
我的誓言是寻找。
我说。
好多日子以后,
我还是这么说。
My dear little sister ,My twins 。
寻找那四叶的苜蓿花。
相象的眼中写满疑问。
也许你认为这不值一哂,
也许你认为这永难实现。
从你清澈的双眸中,
我看到了自己,
带着我从不敢置信的坚定神情,
我说,
我要找到四片叶子的三叶草。
直到你走后,
直到你不再回来,
直到你一去不复返,
我知道你仍未明白。
我的誓言是寻找,
寻找那四叶的三叶草。
如果,它不在这里,
我俯看脚下;
那么,它就在那里,
我仰视苍穹。
不要惊诧我难得的执着,
My dear little sister ,My twins 。
因为,
古老的传说中,
幸福,
四叶的三叶草代表幸福。
My dear little sister ,My twins ,
还有,
亲爱的小傻瓜,
我希望你幸福啊。
带着我的梦,
去看我一生都见不着的风景;
带着我的希望,
去实现我一生都不能实现的理想。
幸福着,
飞翔着,
带着我一生都无法拥有的快乐,
幸福下去。
My journey’s end 。
或者,我该说,
It never begins ?
花落了。
我知道,
不是你一去不回,
而是我即将离去。
回复Comments
作者:
{commentrecontent}