■ 菱形表示男性的个人标识
■ 圆形表示女性的个人标识
■ 非个人的标识由正方形等表示
■ 圆形和菱形中最外围的突出尖角的个数象征了地位的高低(4个为王子,6-8个代表王)
■ 精灵的标识中,旋转的圆形表示了他们的永生不死
■ 人类的标识左右对称,由中心向外呈放射状的图案
※以下各图参照托尔金的手绘本复制而成,有颜色不尽相同的地位还请谅解(插花:最近从图书馆借了彩绘本的书,真的很漂亮,比看电脑上的漂亮多了T-T)
******************************************
精灵(男性)
(1)芬威
[拥有羽翼的太阳]
菱形中有16个突出的尖角象征了他上级王的地位。
如果将标识旋转45度就能变成一个正方形的纹章,乃是芬威家族的纹章,不过后来就变成芬威的个人标识了。
(2)埃尔威
[拥有羽翼的月亮]
和芬威的纹章形成对比,突出尖角的个数不如芬威说明了他的地位较芬威略低(真过分,我觉得都是平等的说)。
(3)芬国盼
[芬国盼及其家族的纹章]
界于其父芬威和其兄费诺之间的标识。
(4)费纳芬
[费纳芬以及家族的纹章,以及芬罗德的个人标识]
和其父兄相比,显得稳重。
芬罗德的指环(即巴拉赫之戒)的设计图案就是来自于此。
(5)费诺
火焰的图案象征了费诺的内心世界。中央为著名的精灵宝钻。
(6)芬罗德
竖琴和松明。据说是在贝尔兰地区最初有人类开始出现的时候,让他们倾听其弹奏竖琴,由此所做的纹章。比起精灵的标识来说,更接近于人类的标识。
(7)吉尔加拉德
i26.photobucket.com/albums/c143/erynlasgalen/01.jpg
无数星辰闪耀的图案。
***********************************************
精灵(女性)
(1)露西安
她有两个纹章,分别是伊莱纳和宁芙瑞的图案。
(2)伊缀尔
矢车菊。书中并没有详细说明她与矢车菊之间的关联。圆形中的12个尖角说明了她作为王女的地位。
**************************************************
半精灵
埃伦迪尔
大概是苍穹的图案,中央为精灵宝钻。
***************************************************
迈雅
美丽安
托尔金的手绘本较这个图案更为复杂,充分体现了作为迈雅的美丽安的本性。
****************************************************
人类
(1)贝伦
安戈洛坠姆山峰,精灵宝钻和贝伦失去的手构成了纹章的图案内容。
由此该纹章是展现了贝伦的一生伟业,所以普遍认为是他人在其死后所做。
(2)哈多
(3)比欧
(插花:其实我觉得这张很象桌布- -)
(除此之外其实还有几个,因为没有图案,所以就没有翻译,还请见谅。)
另外,我不确定你们是否都能看到图,如果看不到请跟我说一声。
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}