Show me your style
作词：Hiroaki Hayama
作曲：Hiroaki Hayama
编曲：Hiroaki Hayama
03.remixed by planetcube
发行日期：2002.5.22
日文
何となく忙しそうな街並
冴えない顔が癖になってる人
この時代に愛想つかしてるような
そんな景色に慣れないで
知りたくないことや
知らなきゃいけないことも
曖昧にだけは終わらせず
選べる強さ 身に付けて
※show me your style, show me your smile
少しずつでいい その理想に近付けるように
lovin' in the wind, lovin' in the night
辉きだした 君だけのその素颜 见せて※
常識と非常識さえ乱れて
信じたいモノが見つからなくても
これまで培ってきた自分を
決してごまかしちゃいけない
幼い宝物 まだ失ってないなら
見つめ直して 大切に この先も忘れないように
△show me your style, show me your smile
今日のためにも ありのままの笑颜
舍てないで
lovin' in the wind, lovin' in the night
明日のためにも
あふれてるその梦を守って△
show me your style, show me your smile
饰り立てずに
现在(いま)のすべてを感じたままに
lovin' in the wind, lovin' in the night
未来の君に 伝えていくのは君だから
中文
不知為何看似繁忙的街景
總是習慣精神不濟般神情的人
彷彿討厭這時代般的
無法習慣這樣的景色
無論不想知道的 或是不能知道的
不讓它曖昧地就結束 而學會選擇的厲害吧
show me your style, show me your smile
一小步就可以了 好像就可以更靠近那個理想
lovin' in the wind, lovin' in the night
讓我看看那開始耀眼地 僅屬於妳的素顏
常識與非常識都變的紊亂
即使找尋不到想相信之事物
培育到至今的自己
絕不容矇騙
幼時的寶物 若尚未失去
重新正視它吧 寶貝它吧 如同不會在忘卻一般
show me your style, show me your smile
為了今日 別放棄原有的笑顏
lovin' in the wind, lovin' in the night
為了明日 要守護那滿溢的夢想
show me your style, show me your smile
不嬌飾 去感受所有的現在
lovin' in the wind, lovin' in the night
能傳達給未來的妳的就只有妳
show me your style, show me your smile
為了今日 別放棄原有的笑顏
lovin' in the wind, lovin' in the night
為了明日 要守護那滿溢的夢想
show me your style, show me your smile
一小步就可以了 好像就可以更靠近那個理想
lovin' in the wind, lovin' in the night
讓我看看那開始耀眼地 僅屬於妳的素顏
罗马拼音
nan to na ku i so ga shi sou na ma chi na mi
sa e na i gao ka kus e ni na tte ru hi to
ko no ji dai niai so tsu ka shi te ru yo u na
so n na ke shi ki ni na re na i de
shi ri ta ku na i ko to ya
sh i ra na kyai ke nai ko to mo
a i mai ni da ke wa o wa ra se zu
e ra be ru tsu yo sa mi ni tsu ke te
★show me your style, show me your smile
su ko shi zu tsu deii so no ri sou ni chi ka tsu ke ru yo u ni
lovin' in the wind, lovin' in the night
ka ga ya ki da shi ta ki mi da ke no so no su gao mi se te★
jo u shi ki to hi jou shi ki sa e mi da re te
shin ji tai mo no ga mit su ka ra na ku te mo
ko re ma de tsu chi ka t te ki ta ji bu no
kes shi te go ma ka shic yai ke nai
o sa nai ta ka ra mo no ma da u shi nat te nai na ra
mit su me nao shi te tai set su ni ko no sa ki mo wa su re nai you ni
☆show me your style, show me your smile
kyou no ta me ni mo ari no ma ma noe gao
su te nai de
lovin' in the wind, lovin' in the night
asu no ta me ni mo
afu re te ru so noyu meo ma mo tte☆
show me your style, show me your smile
ka za ri ta te zu ni
i ma no su be teo kan ji ta ma ma ni
lovin' in the wind, lovin' in the night
mi rai no ki mi ni tsu tae tei ku no wa ki mi da ka ra
作词：Hiroaki Hayama
作曲：Hiroaki Hayama
编曲：Hiroaki Hayama
03.remixed by planetcube
发行日期：2002.5.22
日文
何となく忙しそうな街並
冴えない顔が癖になってる人
この時代に愛想つかしてるような
そんな景色に慣れないで
知りたくないことや
知らなきゃいけないことも
曖昧にだけは終わらせず
選べる強さ 身に付けて
※show me your style, show me your smile
少しずつでいい その理想に近付けるように
lovin' in the wind, lovin' in the night
辉きだした 君だけのその素颜 见せて※
常識と非常識さえ乱れて
信じたいモノが見つからなくても
これまで培ってきた自分を
決してごまかしちゃいけない
幼い宝物 まだ失ってないなら
見つめ直して 大切に この先も忘れないように
△show me your style, show me your smile
今日のためにも ありのままの笑颜
舍てないで
lovin' in the wind, lovin' in the night
明日のためにも
あふれてるその梦を守って△
show me your style, show me your smile
饰り立てずに
现在(いま)のすべてを感じたままに
lovin' in the wind, lovin' in the night
未来の君に 伝えていくのは君だから
中文
不知為何看似繁忙的街景
總是習慣精神不濟般神情的人
彷彿討厭這時代般的
無法習慣這樣的景色
無論不想知道的 或是不能知道的
不讓它曖昧地就結束 而學會選擇的厲害吧
show me your style, show me your smile
一小步就可以了 好像就可以更靠近那個理想
lovin' in the wind, lovin' in the night
讓我看看那開始耀眼地 僅屬於妳的素顏
常識與非常識都變的紊亂
即使找尋不到想相信之事物
培育到至今的自己
絕不容矇騙
幼時的寶物 若尚未失去
重新正視它吧 寶貝它吧 如同不會在忘卻一般
show me your style, show me your smile
為了今日 別放棄原有的笑顏
lovin' in the wind, lovin' in the night
為了明日 要守護那滿溢的夢想
show me your style, show me your smile
不嬌飾 去感受所有的現在
lovin' in the wind, lovin' in the night
能傳達給未來的妳的就只有妳
show me your style, show me your smile
為了今日 別放棄原有的笑顏
lovin' in the wind, lovin' in the night
為了明日 要守護那滿溢的夢想
show me your style, show me your smile
一小步就可以了 好像就可以更靠近那個理想
lovin' in the wind, lovin' in the night
讓我看看那開始耀眼地 僅屬於妳的素顏
罗马拼音
nan to na ku i so ga shi sou na ma chi na mi
sa e na i gao ka kus e ni na tte ru hi to
ko no ji dai niai so tsu ka shi te ru yo u na
so n na ke shi ki ni na re na i de
shi ri ta ku na i ko to ya
sh i ra na kyai ke nai ko to mo
a i mai ni da ke wa o wa ra se zu
e ra be ru tsu yo sa mi ni tsu ke te
★show me your style, show me your smile
su ko shi zu tsu deii so no ri sou ni chi ka tsu ke ru yo u ni
lovin' in the wind, lovin' in the night
ka ga ya ki da shi ta ki mi da ke no so no su gao mi se te★
jo u shi ki to hi jou shi ki sa e mi da re te
shin ji tai mo no ga mit su ka ra na ku te mo
ko re ma de tsu chi ka t te ki ta ji bu no
kes shi te go ma ka shic yai ke nai
o sa nai ta ka ra mo no ma da u shi nat te nai na ra
mit su me nao shi te tai set su ni ko no sa ki mo wa su re nai you ni
☆show me your style, show me your smile
kyou no ta me ni mo ari no ma ma noe gao
su te nai de
lovin' in the wind, lovin' in the night
asu no ta me ni mo
afu re te ru so noyu meo ma mo tte☆
show me your style, show me your smile
ka za ri ta te zu ni
i ma no su be teo kan ji ta ma ma ni
lovin' in the wind, lovin' in the night
mi rai no ki mi ni tsu tae tei ku no wa ki mi da ka ra
回复Comments
作者:
{commentrecontent}