哈利波特与混血王子中文的章节详细介绍4

      故事 2005-7-29 18:51
第二十八章

当他们离开以后,哈利发现自己终于可以动了,他因为害怕震惊恐惧,无法移动,但是唯一的想法就是抓住斯内普,所以他冲了出去。他看到斯内普大喊着,“一切都结束了,是时候离开了!”

他对着greyback施咒,他被打倒了,哈利追上去,他的脚碰到了两具身体,脸朝下躺在血泊之中,但是他无法分辨出那是谁,接着他看到了金妮,她在和amycus的哥哥战斗,哈利帮助她,接着他看到了罗恩、麦格教授、卢平、唐克斯他们都在战斗,天花板掉下来了,墙壁坍塌了,窗户碎了

他要追上斯内普,在楼梯上他碰到了倒在地上的纳威(少数的出场机会啊!)

“你居然敢用我自己的咒语来反击我,波特?是我发明了他——我!混血王子!而你把我的发明用在我身上,就像你那个卑鄙的父亲,是吗?我可不这么想!可不!”

接着哈利叫着,“你就杀了我,就像你杀他一样,你这个懦夫——”

“不许”斯内普很生气……“——不许叫我懦夫!”

当他要施咒的时候,巴克比克出现了,保护了哈利,斯内普逃走了

哈利疲惫地回到海格那儿,帮助他把火灭了,这时候海格提到邓不利多,哈利告诉他邓不利多死了,海格不相信,但是当他们回到学校的时候,发现草地上躺着一个人,越来越靠近而那个人就是邓不利多,邓不利多的双眼紧闭,但是四肢却呈现出奇怪的姿势,好像只是睡着了一样,人群在他身后低语,这时候哈利发现他们找到的那个盒子(原来那个不是翻译成项链的,应该是盒子!)已经打开了,里面什么都没有只有一张纸条:

给黑魔王


我知道当你读到这个的时候,我已经死了很久了

但是我要你知道,是我发现了你的秘密

我已经偷走了真正的hocruxe,尽我所能摧毁它

我死了,但是我带着希望,当你遇到你选择的敌人

你将再一次死去

R.B.A

哈利一点都不在意这个纸条代表的意义,他只注意一件事情:这不是一个horcruxe,邓不利多为了这个喝下了那些毒药,使自己变得虚弱。


第二十九章

哈利跪在邓不利多身边不肯离开,海格劝他离开,这时一只纤细温暖的手把他拉起来,拉着他走回学校,哈利才发现那是金妮,金妮把他带到了医务室,当哈利问道还有谁死了,金妮说没有了,比尔被greyback咬伤了,但是幸亏greyback那时候没有变成狼,纳威受了伤,还算好,当他们来到医务室的时候,罗恩、赫敏、卢娜、卢平、唐克斯都在那儿,赫敏一看见哈利就跑过来,抱住他,卢平走上来,看上去很不安。

比尔还算好,只是脸上受了伤

罗恩谈到邓不利多,金妮说邓不利多已经死了,卢平失去了理智,颓丧地坐在椅子上,唐克斯问道是怎么死的时候,哈利说是斯内普杀死了邓不利多,pomfrey夫人哭着,金妮让她保持安静继续听,就在这个时候他们听见了福克斯的歌声,带着一种从未有过的优美的哀伤,人们都站在那儿,静静地听着,似乎感觉减轻了他们内心的一些痛苦,这个时候麦格教授走进来了,她说莫丽和亚瑟到了

比尔的脸伤得很严重,带着许多的砍痕和撕裂的痕迹,使他看上去奇形怪状,后来哈利还把比尔和疯眼汉穆迪作比较,只是幸运的是比尔有两只眼睛,两条腿

那个horcruxe是一种东西,专门容纳撕裂下来的灵魂的东西,可以是物品,也可以是动物,其中的日记已经被哈利毁了,而那只属于斯莱特林的戒指也被邓不利多毁掉了,邓不利多因此付出了一只手的代价,这就是他的手为什么会变黑的原因

当麦格教授知道斯内普杀死了邓不利多很吃惊,她以为邓不利多一直相信斯内普,因为他知道斯内普的历史,哈利告诉了他们斯内普是如何取得邓不利多的信任的,斯内普告诉了伏地魔预言的事情,于是斯内普告诉邓不利多自己没有意识到自己做了什么,他真的十分后悔,为哈利父母的死亡感到后悔。

麦格教授责备自己,因为是她让菲什么教授去找斯内普的,因为他们相信他。

当天晚上,邓不利多离开以后,召唤了凤凰社的人来保护学校,而罗恩、金妮、纳威在有求必应屋外监视着德拉克,当德拉克终于出来时,很吃惊地看着他们,然后扔出了一样东西,顿时周围一片漆黑,这个时候食死徒从有求必应屋里面出来,他们离开了,而罗恩他们好不容易出来后,遇到了卢平他们,他们和食死徒战斗

而这个时候赫敏和卢娜在监视斯内普,他们看到那个菲什么的教授来找斯内普,接着就听见一声响声,斯内普出现了,撞见了他们,然后说教授昏倒在里面,让他们去照顾,自己一个人走了,赫敏为此很内疚,自己应该在当初就意识到斯内普的问题,哈利安慰她,她留在那儿是对的,否则斯内普会杀了他们

然后斯内普发现他们都在战斗,他冲上来去,所有的人都把路让给他(让给他去杀人啊!唉!)接着当他们看到斯内普拉着德拉克下来的时候,就听见他说一句话(就是那句一切都结束了!)他们把路再次让给斯内普,接着食死徒从楼上下来,他们又继续战斗,终于维斯莱夫妇和芙蓉都到了
莫丽看着比尔悲伤地说,“的确,他的外表不重要……这一点都、都不重要……但是他之前真的是个十分英俊的小男孩——而且以前他都准备结婚了!”

“你那是什么意思!”芙蓉突然大声地说,“以前他准备结婚了?你那是什么意思?”

“你以为比尔不愿意和我结婚了吗?你以为,因为这些咬伤,他就不再爱我了吗?”

“你以为我不愿意嫁给他了吗?或者,你希望?我认为,对于我们两个来说,我已经够好看了!这些伤疤代表着我丈夫的勇气!而且我愿意嫁给他!”

这样莫丽终于接受了芙蓉

麦格解释因为斯内普市黑魔法防御课的老师,所以知道他们不知道的魔法,更有帮助,所以让他去最前线

“你看!”一个压抑的声音说道。唐克斯看着卢平,“她仍然要嫁给他,即使他被咬了。她一点都不在乎!”

“这是不一样的!”卢平说,他的嘴唇几乎没有移动,看上去忽然显得紧张,“比尔不会成为一个真正的狼人。情况显然完全——”

“但是我也不在乎!我一点都不在乎!”唐克斯喊道,抓住卢平袍子的前襟,摇晃着,“我已经告诉过你几百万次了……”

“而我也告诉过你几百万次了,”卢平说,拒绝看她的眼睛,只是盯着地面,“我对你来说太老了,太贫穷……太危险……”

“现在不是讨论这个的时候,”卢平说,“邓不利多死了……”

“知道这个世界上还存在着更多的爱,邓不利多比任何人都更开心”

接着海格走进来告诉他们已经把邓不利多的尸体安顿好了,而麦格教授要求和哈利单独谈话,她带着哈利来到邓不利多的办公室,这时候哈利意识到麦格教授不再是副校长, 她现在是校长,麦格问哈利今天他和邓不利多去做什么了,但是哈利答应邓不利多不告诉任何人,于是没说,就在这个时候slughorn来了,而他们谈到了关于霍格沃兹的将来,似乎他们准备关闭霍格沃兹,麦格征求海格的意见,海格说自己还是要留下来,接着魔法部的人来了,麦格让哈利先离开,哈利回到公共休息室,所有人都在那儿,他不说话直接走到寝室,发现只有罗恩在那儿等他,他把一切都告诉了他,而这时候福克斯也停止了唱歌。

第三十章

有很多学生都被家长接走了,但是也有很多人赶到霍格默德,他们都来参加邓不利多的葬礼

在葬礼举行之前,赫敏找到了以前的报纸,告诉哈利eileen prince后来嫁给了一个叫做tobias snape的麻瓜,由此证实了斯内普是混血王子的事情,哈利为没有听从赫敏的意见而感到抱歉,这一整年只有她一直在提醒自己,但是赫敏希望哈利不要过分自责。

接着举行葬礼,哈利很伤心,金妮在一边安慰他,当葬礼结束后,哈利对金妮说,他们不应该再继续了,他们不可能在一起,金妮没有拒绝也没有接受, 她只是说她一点都不惊讶,她早知道会这样,因为除非哈利阻止伏地魔,否则他是不会开心的,而这个也是她为什么会喜欢他的原因。
哈利没办法继续,只能转过身,接着他见到了魔法部长,rufus依然想知道邓不利多到底做什么,但是哈利什么都没有说。

哈利、罗恩、赫敏三个人站在树下,

“我不敢相信我们或许再也不能回来了,”赫敏温柔地说,“霍格沃兹怎么可以关闭!”

“或许不会,”罗恩说,“我们在家里不一定比在这里安全,所有地方都是一样的!我甚至可以说霍格沃兹要安全的多,这儿有更多的巫师保护着。你觉得呢,哈利?”

“即使它重新开了,我也不会回来了!”哈利说到。

“我就知道你会这么说。那么你接下来准备怎么办?”赫敏悲伤地说。

“我会再回一次德思礼家,因为邓不利多要求我这么做,”哈利说,“但是那只是个短暂的拜访,然后我要永远离开。”接着哈利告诉了他们自己的打算,

“我们也会去。”罗恩说

“什么?”

“去你姨妈姨夫的家!”罗恩继续说,“然后我们和你一起走,无论你去哪里!”

“不——”哈利快速地反驳,他从没想过会这样,他已经告诉过他们了他要自己一个人独自完成这个最危险的旅行。

“你以前曾经说过,”赫敏安静地说着,“如果我们愿意我们就有时间回去。我们有的是时间,不是吗?”

“无论发生什么事情,我们都和你在一起,”罗恩说,“但是,伙计,在我们做任何事情之前,你都必须先到我家来。”

“为什么?”

“比尔和芙蓉的婚礼,记得吗?”

哈利看着他,有些吃惊,像结婚这样平凡的事情依然还存在,对哈利来说,真是有点难以置信,但是,棒极了!

“是的!我们可不能错过他!”哈利最终说。

他的手自动地抓住那个假的hrocruxe,但是不管任何事情,不管那些黑暗、那些在自己面前延伸的弯弯曲曲的道路,不管那终究会到来的与伏地魔的会面,不管是不是一个月、一年或者是十年,只要想到还有一个灿烂和平的日子,能和罗恩、赫敏在一起度过,哈利就觉得开心极了!
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}