郁忧而流畅的小诗《镜中的安娜》

      琐碎点滴 2005-11-15 8:3
优美而伤感伤的旋律让人沉醉,郁忧而流畅的小诗里承载着梦想和爱情。
是的,在生命中的长河中不经意留下伤感的痕迹也是种残缺的美……
愿分享更多好音乐。





你嫣然的一笑变幻莫测,
你婀娜的身姿飘忽不定。








你永远也不会真正明白,
我的泪水是怎样的一种风味。








可我的目光我的感觉是这般真实,
就像我的心一样。
无论是风雨飘摇还是月色如水的晚上,
它都会穿过子夜的百叶窗,
照耀梦照耀你——










你是我梦中永远的,安娜……




















法国人尼古拉.德.安捷罗斯以此曲一举成名。他独特的弹奏,将吉它滑音的魅力表现得淋漓尽致,分解和弦伴奏更富有动感,与旋律有机地结合,给人以心旷神怡的感受,是一首极其柔美的吉它曲。

此曲本应译作《安娜小笺》(QUELQUESOTESPOURANNA),但我更喜爱这误译,仿佛更有一种意境之美...

一转眼,聆听并醉心于此曲已有十多年了,总是不能释怀,也许是因为它伴随了自己的一段成长历程,如今每每听到这熟悉的优美旋律,总会情不自禁的回想起那些曾经过往的美好岁月...

“只有镜子能梦见镜子 / 只有寂静能维护寂静。”

“我曾生活在多少面镜子里 / 我曾歌唱在多少深渊之畔。”

——阿赫玛托娃《子夜诗抄》

























图片如下:
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}