りこ～Love and Peace～

今天去参加了一个留学生交流会==
对这类活动一点兴趣都米有，简直就是浪费时间。。。。
不过这次的交流会却让偶有了新的认识~
去了之后偶才知道，一个学校就一个代表，在会场里的留学生，偶谁也不认识==
后来自我介绍的时候偶才知道，学部生就偶和某男两人，其余的全是院生和博士生。。。。
而且文科生也少，只有3，4个，其余全是理科生，医科生最多==
大家都各自介绍了自己研究的专业，畅谈了今后的理想，突然觉得这些人才真正是来日本学习的，再想一下自己，偶根本就是过来混的。。。。
偶的专业是经济，于是乱七八糟地扯了些毕业论文里的东西，主要是这是偶最近正在写的东西，好歹还能记住些~
老师对偶的评价米怎么听，也不知道他到底听明白了多少，虽然偶自己也不太明白==
8过老师夸偶日语好~
这偶挺开心的，看来成天看动画听CD米白搞~
果然还是OTAKU的日语水平好啊，其他留学生，就算是博士生，日语也米多少是成句的~
刚才还觉得自己跟人家不是一个层次的，现在倒觉得有些沾沾自喜了~
嗯，总之这次交流活动受益非浅~
8过要偶像人家一样拼命学习那是不可能的，不喜欢偶学啥呐，要搞也要等偶去了东放之后，这样想着心里也踏实了许多==

今日は留学生の学習交流会を出席した～
昔からこのような交流会は殆ど出席してなかった、あんまり興味ないし、時間の無駄使いとずっと思ってた＝＝
でも今回の学習交流会はいい勉強になりました～
会場に着いた後気づいた、各学校から出席した学生は一人ずつだ、私の知らない人ばかり＝＝
自己紹介したら、学部生は私ともう一人の男２人だけ、他のは全部院生と博士生。文科系の学生は３，４人で、残りは全部理科生、レベル高そう～～（＞＜）
みんな自分の研究分野と今後の抱負について熱く語った～
素晴らし～い、やっぱりこの人達は本気で勉強しに来たなと感心したが、自分はちょっと違うね。。。。。
私の専門は経済だけど、何を喋ればいいのか全然分からなくて、最近作成中の卒論のテーマについて適当に論述した＝＝
先生からの評価は全然聞いてなかった、自分さえ全然理解してないのに、評価なんで、分かるはずがない。。。。。汗～
でも「あなた日本語うまいですね」と褒められちゃった＾＾Ｖ
やっぱり毎日アニメを見たり、Drama CDを聞いたり、いい勉強になったかな、色んな意味で
＝＝
オタクっていいね～～私の意見では＾＾
だって他の留学生、いくら院生、博士生であっても、日本語は下手だもん、片言しか喋れない人も一杯いたし～
さっきまで自分のレベルが低いと思って恥ずかしかったのに、今はちょっと安心した～
まあ、いいや、どうせ私は自分嫌いな専門を勉強したくないから、真面目に勉強せようとにしても、東放に入った後の話だ、もうすぐだけど～＝＝
そう思いながら、自分もほっとした～～～～
頑張ろう、私～～～（何を？！）