刚刚一口气看完了3K(笑，从晶晶大人那里看来的，蛮顺口的名字啊~~~某仁又和美国有纠缠不清的关系)和龙樱四。
开心~~今天白天要日语等级报名，生死决战。。。要早睡养精。就不认真翻译了，大叔的日记又么内容的说。。。扫了一眼，酒后写的么？评3K只有两句话。
但是，OLJJ还是有话的，原文如下：
昼間、もぎたて果実のＣＭ見ました！やっと見られたよ（にっこり）。あとは録画をなんとかしたい。やっぱりスマスマ狙いで行くしかないか！
Ｊ－ＷＥＢの山Ｐの日記、またまた仁が出てます。２９日の肉の日に焼肉食べて、３０日はドライブ、３１日は一緒に電車に乗ってる（驚）。あー山Ｐが羨ましい。山Ｐになりたひ・・・←毎回言ってる（爆）
大意：白天看到了もぎたて果实的CM，终于看到了啊，等会录下来。
J-WEB山p的日记，仁又出来了，29日是吃烧肉，30日是drive(兜风)31日是一起坐电车。啊，好羡慕山P啊，想变成山P啊。。。←毎回都这么说（爆）
其实不翻译大家也能看懂吧。汗。
她还写了些3K的节目内容，大意和pv及花大贴出来的相似，就不翻译了。
谢谢一直来看的各位，明天起我要拼命读书了，如果有怠慢，请原谅~日文好的好心人请pm我一下，谢谢
开心~~今天白天要日语等级报名，生死决战。。。要早睡养精。就不认真翻译了，大叔的日记又么内容的说。。。扫了一眼，酒后写的么？评3K只有两句话。
但是，OLJJ还是有话的，原文如下：
昼間、もぎたて果実のＣＭ見ました！やっと見られたよ（にっこり）。あとは録画をなんとかしたい。やっぱりスマスマ狙いで行くしかないか！
Ｊ－ＷＥＢの山Ｐの日記、またまた仁が出てます。２９日の肉の日に焼肉食べて、３０日はドライブ、３１日は一緒に電車に乗ってる（驚）。あー山Ｐが羨ましい。山Ｐになりたひ・・・←毎回言ってる（爆）
大意：白天看到了もぎたて果实的CM，终于看到了啊，等会录下来。
J-WEB山p的日记，仁又出来了，29日是吃烧肉，30日是drive(兜风)31日是一起坐电车。啊，好羡慕山P啊，想变成山P啊。。。←毎回都这么说（爆）
其实不翻译大家也能看懂吧。汗。
她还写了些3K的节目内容，大意和pv及花大贴出来的相似，就不翻译了。
谢谢一直来看的各位，明天起我要拼命读书了，如果有怠慢，请原谅~日文好的好心人请pm我一下，谢谢
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}