不记得是在何时何地初次读到"情深不寿,强极则辱;慊慊君子,温润如玉."这句话了, 前段时间想了起来就拿来做了签名档. 但对于出处则一直不甚了了, 于严谨治学之风实则相悖, 惭愧之极.
日前同学张杨即对"情深不寿"提出了疑问, "问一下 abao签名中的“情深不寿”是什么意思?好久不读古文了,明清小说没问题,宋这种级别的就不行了.字面上看似乎是用情太深则不会高寿,虽有道理但是和其他几句不搭调 "
雷对曰: "相濡以沫一般结果比较短命。所以不若相望于江湖。不过一般来说,因为不寿所以才显情深,感觉关系很辩证的。"
(雷, 应为"相忘于江湖", 你是受了张杨的影响吧, 呵呵)
同仁对曰: "情最难久,故多情人必至寡情,性自有常,故任性人终不失性"
然以为"寿"者此处应做"久,长"解, 用情至深则难于长久, 为人处处争强好胜则易于受辱, 君子者当平和恬淡.
古人以玉有德, 故以玉比君子.
《说文解字》说玉有"五德":润泽以温,仁之方也;腠理自外可以知中,义之方也;其声舒扬专以远闻,智之方也;不挠而折,勇之方也;锐廉而不忮,洁之方也。
春秋齐国国相管仲曰玉有"九德":温润以泽,仁也;邻以理者,智也;坚而不蹙,义也;廉而不刿,行也;鲜而不垢,洁也;折而不挠,勇也;瑕适皆见,精也;藏华光泽并能而不相陵,容也;叩之,其声清团彻远,纯而不杀,辞也。
孔子曰玉有"十德":君子比德于玉焉,温润而泽,仁也;廉而不刿,义也;垂而如坠,礼也;叩之其声清越,以长其终,诎然乐也;瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁达,信也;气如白虹,天也;精神贯于山川,地也;圭璋特达,德也;天下不贵者,道也。
然此句的出处仍不可考, 我最先的感觉是可能出自<菜根谭>, 不过没找到. 在google上搜的的结果最多的是来自于金庸老先生的<书剑恩仇录>, 书中乾隆皇帝把刻有这四句铭文的玉佩送给了陈家洛, 陈家洛又将其作为定情之物送给了香香公主, 香香公主被逼入宫后此玉佩被乾隆皇帝发现. (<书剑>实是我很不喜欢的一本书, 另当别论. 此处赠玉细节由Sarah提醒)
搜到的结果中也有问出处的, 指了两个方向: <尚书>, <易经>, 我查了也没有找到, 不过<易经>中有:"初六:谦谦君子,用涉大川,吉。 象曰:谦谦君子,卑以自牧也。"之句.
后得淼提醒, 在<诗.秦风.小戎>中搜得"言念君子,温其如玉"一句最是接近. 由是可观此句实有可能是金老首做.
一家之言, 贻笑大方. 另行文中夹杂了很多我想以文言的方式表达的词句, 奈何笔力不足甚是晦涩, 见谅见谅.
日前同学张杨即对"情深不寿"提出了疑问, "问一下 abao签名中的“情深不寿”是什么意思?好久不读古文了,明清小说没问题,宋这种级别的就不行了.字面上看似乎是用情太深则不会高寿,虽有道理但是和其他几句不搭调 "
雷对曰: "相濡以沫一般结果比较短命。所以不若相望于江湖。不过一般来说,因为不寿所以才显情深,感觉关系很辩证的。"
(雷, 应为"相忘于江湖", 你是受了张杨的影响吧, 呵呵)
同仁对曰: "情最难久,故多情人必至寡情,性自有常,故任性人终不失性"
然以为"寿"者此处应做"久,长"解, 用情至深则难于长久, 为人处处争强好胜则易于受辱, 君子者当平和恬淡.
古人以玉有德, 故以玉比君子.
《说文解字》说玉有"五德":润泽以温,仁之方也;腠理自外可以知中,义之方也;其声舒扬专以远闻,智之方也;不挠而折,勇之方也;锐廉而不忮,洁之方也。
春秋齐国国相管仲曰玉有"九德":温润以泽,仁也;邻以理者,智也;坚而不蹙,义也;廉而不刿,行也;鲜而不垢,洁也;折而不挠,勇也;瑕适皆见,精也;藏华光泽并能而不相陵,容也;叩之,其声清团彻远,纯而不杀,辞也。
孔子曰玉有"十德":君子比德于玉焉,温润而泽,仁也;廉而不刿,义也;垂而如坠,礼也;叩之其声清越,以长其终,诎然乐也;瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁达,信也;气如白虹,天也;精神贯于山川,地也;圭璋特达,德也;天下不贵者,道也。
然此句的出处仍不可考, 我最先的感觉是可能出自<菜根谭>, 不过没找到. 在google上搜的的结果最多的是来自于金庸老先生的<书剑恩仇录>, 书中乾隆皇帝把刻有这四句铭文的玉佩送给了陈家洛, 陈家洛又将其作为定情之物送给了香香公主, 香香公主被逼入宫后此玉佩被乾隆皇帝发现. (<书剑>实是我很不喜欢的一本书, 另当别论. 此处赠玉细节由Sarah提醒)
搜到的结果中也有问出处的, 指了两个方向: <尚书>, <易经>, 我查了也没有找到, 不过<易经>中有:"初六:谦谦君子,用涉大川,吉。 象曰:谦谦君子,卑以自牧也。"之句.
后得淼提醒, 在<诗.秦风.小戎>中搜得"言念君子,温其如玉"一句最是接近. 由是可观此句实有可能是金老首做.
一家之言, 贻笑大方. 另行文中夹杂了很多我想以文言的方式表达的词句, 奈何笔力不足甚是晦涩, 见谅见谅.
回复Comments
作者:
{commentrecontent}