支离疏本是庄子·内篇·人间世第四中假托名字的一个人物
原文如下：
支离疏者，颐隐于齐，肩高于顶，会撮指天，五管在上，两髀为胁 。挫针治囗（左“纟”右“解”音ｘｉｅ４），足以囗（左“饣”右 “胡”）口；鼓荚播精，足以食十人。上征武士，则支离攘臂于其间 ；上有大役，则支离以有常疾不受功；上与病者粟，则受三锺与十束 薪。夫支离者其形者，犹足以养其身，终其天年，又况支离其德者乎 ！
翻译是这样的：这个支离疏老先生的脸隐藏在肚脐下，肩膀比自己的头颅还要高，背后的发髻笔直朝天，五官则长在头顶上，两边的大腿骨和肋骨相互夹并在一起 。而他以什么为生呢？只是替人家缝缝补补、洗洗涮涮，却足以养活自己了；倘若还替人家簸簸米、筛筛糠，那收入就可以养活十口之家。国家征兵，支离疏掉臂游于大街小巷，无人睬他；政府兴徭征役，支离疏因为身有残疾而不必应征；但每当国王大发慈悲，放赈救济贫病老弱之时，支离疏却可以得到三钟米和十束薪的赏赐。
像这种 支离于型的支离疏可以在乱世中颐养天年 更何况支离其德者
庄子一向是无为而治 像这种无用则生的例子他还有很多
可是支离疏同志的形象比较突出 让人过目不忘 所以每当大家讲到庄子人间世篇 总是提起他的大名
黄秋生者， 香港不温不火的电影演员是也
庄子几千年后 这个姓黄的 出了一张痞性十足的专辑 重新新演绎了庄子的支离疏
且看他的歌词：
我無秩序 又多飲醉 我個樣生得似火山堆
我懶做事 凈係識溝女 每晚o翕廢話幾千句
我個身有陣臭除 最怕洗刷同落水
有次質老豆兩搥 俾阿媽打歪個嘴
最怕學習 又懶風趣 無腦走去學人對對
次次食飯 打包返去 每次俾錢我走o左去
我個口有陣臭除 最愛講迷人字句
去廁所無話沖水 臭到無friend敢去
細個就學偷錢買醉 我阿媽打我實駁嘴
我老豆話 死"九"左佢 養到你七歲你好搵工去
你班仆街杏加祥 當我好似隻"檎柜"
咪當你生我你就威水 我錯你要教返好佢
獨白：
我要訓覺呀！我要飲酒呀！我唔要返工呀！
我要發達！我要楂BENZ！我要遊埠！我要唱歌！
我要我要.......啊.....杏加橙呀......
啊......死喇.......啊..啊啊啊啊啊
粤语俺是不会讲
不过看这个意思 歌词中这个香港小市民的形象和支离疏确实有些相像
虽然懒散生活的却不乏趣味
秋生何其聪明 用粤语粗口创造了这个香港支离疏，自己浑然乐在其中
这就是他和香港其它艺人的区别吧 这也正是我喜欢他的原因
最后还是用他支离疏里的一首歌做结尾
当第一次的阳光射到我的床前 我就想起了你
当第一次的微风吹到我的床前 我就认识了你
理想的姑娘 有个迷人的故事
当太阳刚刚升起就出现伟大的真理
当第一次的阳光张开我的双眼 我就看见了你
当第一次的微风吹开我的心头 我就拥抱了你
红色的姑娘 有个动人的故事
当我们看见太阳这故事就刚刚开始
有前无后 有左无右 有上无下 有钱无忧
永远向前 永不退后 伟大的人民 有个伟大的头
当最后一次让那美丽的阳光 温暖我苍白的双手
当最后一次红色火焰之前 让我向你挥挥手
美丽的姑娘 我要开步向前走
让你那迷人双眼 永远留在我心头
原文如下：
支离疏者，颐隐于齐，肩高于顶，会撮指天，五管在上，两髀为胁 。挫针治囗（左“纟”右“解”音ｘｉｅ４），足以囗（左“饣”右 “胡”）口；鼓荚播精，足以食十人。上征武士，则支离攘臂于其间 ；上有大役，则支离以有常疾不受功；上与病者粟，则受三锺与十束 薪。夫支离者其形者，犹足以养其身，终其天年，又况支离其德者乎 ！
翻译是这样的：这个支离疏老先生的脸隐藏在肚脐下，肩膀比自己的头颅还要高，背后的发髻笔直朝天，五官则长在头顶上，两边的大腿骨和肋骨相互夹并在一起 。而他以什么为生呢？只是替人家缝缝补补、洗洗涮涮，却足以养活自己了；倘若还替人家簸簸米、筛筛糠，那收入就可以养活十口之家。国家征兵，支离疏掉臂游于大街小巷，无人睬他；政府兴徭征役，支离疏因为身有残疾而不必应征；但每当国王大发慈悲，放赈救济贫病老弱之时，支离疏却可以得到三钟米和十束薪的赏赐。
像这种 支离于型的支离疏可以在乱世中颐养天年 更何况支离其德者
庄子一向是无为而治 像这种无用则生的例子他还有很多
可是支离疏同志的形象比较突出 让人过目不忘 所以每当大家讲到庄子人间世篇 总是提起他的大名
黄秋生者， 香港不温不火的电影演员是也
庄子几千年后 这个姓黄的 出了一张痞性十足的专辑 重新新演绎了庄子的支离疏
且看他的歌词：
我無秩序 又多飲醉 我個樣生得似火山堆
我懶做事 凈係識溝女 每晚o翕廢話幾千句
我個身有陣臭除 最怕洗刷同落水
有次質老豆兩搥 俾阿媽打歪個嘴
最怕學習 又懶風趣 無腦走去學人對對
次次食飯 打包返去 每次俾錢我走o左去
我個口有陣臭除 最愛講迷人字句
去廁所無話沖水 臭到無friend敢去
細個就學偷錢買醉 我阿媽打我實駁嘴
我老豆話 死"九"左佢 養到你七歲你好搵工去
你班仆街杏加祥 當我好似隻"檎柜"
咪當你生我你就威水 我錯你要教返好佢
獨白：
我要訓覺呀！我要飲酒呀！我唔要返工呀！
我要發達！我要楂BENZ！我要遊埠！我要唱歌！
我要我要.......啊.....杏加橙呀......
啊......死喇.......啊..啊啊啊啊啊
粤语俺是不会讲
不过看这个意思 歌词中这个香港小市民的形象和支离疏确实有些相像
虽然懒散生活的却不乏趣味
秋生何其聪明 用粤语粗口创造了这个香港支离疏，自己浑然乐在其中
这就是他和香港其它艺人的区别吧 这也正是我喜欢他的原因
最后还是用他支离疏里的一首歌做结尾
当第一次的阳光射到我的床前 我就想起了你
当第一次的微风吹到我的床前 我就认识了你
理想的姑娘 有个迷人的故事
当太阳刚刚升起就出现伟大的真理
当第一次的阳光张开我的双眼 我就看见了你
当第一次的微风吹开我的心头 我就拥抱了你
红色的姑娘 有个动人的故事
当我们看见太阳这故事就刚刚开始
有前无后 有左无右 有上无下 有钱无忧
永远向前 永不退后 伟大的人民 有个伟大的头
当最后一次让那美丽的阳光 温暖我苍白的双手
当最后一次红色火焰之前 让我向你挥挥手
美丽的姑娘 我要开步向前走
让你那迷人双眼 永远留在我心头
回复Comments
作者:
{commentrecontent}