met two foreigners by chance

      漆栅栏 2005-6-30 17:58
昨天,中午
白山数码
拿相片
偶遇两位讲英语的人
店里的人只懂一点英语
就让我帮忙翻译
想想
应该没什么问题
就答应了
然后故作镇定的说起英语来
其实也不算故作吧
是真的不紧张
感觉挺平常
不也只是一种交流嘛
只是用的语言不同了
说到好像自己很厉害一样,呵呵~
不是啦~
算是见怪不怪了吧~

第一个是纯外国人
看不出是那个国家的
也没多问
她说话也放慢了些
好让我能听得更明白
她本来要晒4张底片
每张冲16张相片的
后来让我问能否将这些图片都放到CD里
我就立即问店员
他们说可以
她就改为要16张CD
每张CD里面放4张图片
她有16个学生
而CD更方便

之后的那位是中国人模样的教师
就在我们学校附近的中加学校教书的
相信她是华侨
会一点点中文
但不够日常交际
她跟我说的英语更慢,更清楚了
让我感觉她是一位很友善、很有耐心的老师
还不时称赞我的口语好
哈~有人赞当然开心啦
分别时
她还是不忘赞我
呵呵


不过
后来想想
觉得自己的英语是够烂的了
学这么多年了
还是那个样子
就连那位老师问我是什么专业的时候
我都顿了一下
突然忘了



不行了~
一定要加油,加油,再加油~!!
我们大家一起加油吧~!
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}