[Star War同人翻译] What Comes of It:Chapter 6

      STAR_WAR 2009-9-15 11:17

Chapter 6

所有他预想在清醒后可能会发生的事情,绝对不包含看到安纳金捧着餐盘等着他。不过无论是食物或是安纳金对他都无甚吸引力,所以他选择他最想要的──离开房间。他想要去窗下进行冥想,不过才行至半途,他的脚就开始发软四周景物也开始旋转,在他撞击到地面前,一支强壮的手臂环过他的腰将他扶稳。

「我不记得我有同意你可以起床。」安纳金沈下脸将欧比王拉回卧室,那力道虽霸道,但却意外的温柔。安纳金将他压回床上,还帮他把棉被盖上。欧比王的脑袋现在正乱成一锅粥,所以也就没力气与对方做对了。

「我不知道你跟皇帝说了什么,不过显然十分不智。他是我的师父,而你是我的人,如果你还想在他眼皮底下活久一点,你最好学会多尊敬他一些。」安纳金斥责的骂道。

对安纳金单方面宣示所有权感到十分恼怒,但实在无需再起另一场无意义的争执,欧比王只有躺回枕头上,闭上眼,很快的又进入睡眠。

不过安纳金可不会容忍这个,欧比王感觉到一支手抓住他的下巴,强迫他抬起头,看着手的主人。安纳金愤怒的说:「我也并没有说你可以回来睡觉。」

欧比王睁开眼对上安纳金的视线。「那就快点说完。」他疲惫的回答,他太累了,实在没心思陪安纳金玩任何天杀的游戏。

「吃饭!」安纳金强势的再度下令。

「那只是在浪费食物,难道你不认为吗?」他平板的回答,尽管安纳金先前的威胁,欧比王还是不认为安纳金会让他多活多久。

安纳金已经被激怒了,欧比王看得出来。不过他的疲弱的身体早一步有了防范动作,在听到维达的响应前,睡眠又笼罩上他。

------

维达在房内来回踱步,思索着这次失败的谈判,很明显的,当他说他会将他留在身边时,另一个人并不把他的话当真。

维达痛恨别人不将他的话当一回事,尤其对方是欧比王时。

如果只是试着要让他开始饮食就如此困难,维达无法想象要怎么让欧比王同意在床上合作点。看来目前唯一的希望,仅能期望欧比王在相信不会有死刑等着他后,能够找回求生意志。

但要怎么在欧比王绝食死亡前,让他相信自己的确已对他失了杀意呢?

维达走进他的办公室,开始翻阅堆积成山的文件与报告,这是个繁重的工作。一个Corellia的参议员要求配给他一种独立的通讯方式、Bothan的秘书长提出了某一星球的课税报告,Kahlshar的国主要求帝国承认自己近期刚迎娶的新王后….维达拿着最后这个报告暗自思索着,且更仔细的又阅读了一遍。一个帝国法院认可的皇家伴侣,对他的拥有者必须尽同居的义务,其中亦包含性生活,但他却无法获取任何政治上的权力或者是任何超出他的拥有者愿意给他的权益。且维达发现,带点恶意的欣喜,这个伴侣是允许陪伴他的配偶前往任何地方。

如果一个Kahlshar的君主可以拥有王后,那维达身为银河系中最有权力的第二把交椅,也应该要有一个。他会让欧比王成为他的伴侣,这可是一箭双雕,不但欧比王能明白自己的确想把他留在身边,甚至更能近一步强迫欧比王规规矩矩的陪他参与任何帝国的正式场合,后者绝对会让欧比王倍感羞辱。

沾沾自得地,维达打开通讯器,他有些事情得开始安排。

------

当安纳金傍晚回到卧室时,欧比王还在睡,不过很快他的睡眠就被打断,安纳金不停摇着他的肩膀直到他醒来,欧比王立刻又躲开对方的碰触。

「坐起来,」安纳金下令,而后粗鲁的摆好欧比王背后的枕头让他坐起身。欧比王警惕的看着对方,然后看到安纳金放到他腿上的那个餐盘后,恼怒的叹了口气。「吃!」安纳金交迭着双手居高临下的看着他。

欧比王已多日未进食,而目前他不只是没胃口,昏眩的头脑更让他感到一阵恶心。欧比王的眼神,从餐盘一路看到安纳金身上,他冷静的说:「我不晓得你究竟是什么意思,维达,但我真的不觉得这有意义」

「我再重申一次,」安纳金的声音勉强称得上从容。「你属于我,而我要留你在我身边,活生生的你,你最好赶快打消想饿死自己来逃离我的念头。」安纳金更靠近他,弯下腰,直到他的脸只距离欧比王不到几吋,接着威胁说:「如果你还是拒绝进食,我会叫来医生,强迫帮你装上喂食管,到时候可不就只是『浪费』而已」而后安纳金就将手上的文件接收器塞到欧比王手中,走到床边的椅子上坐下,似乎为自己的宣言感到甚为满意。

如果欧比王对安纳金先前的举动还有任何疑惑,当他看到手中文件接收器的内容后,立刻消失殆尽。那是个帝国快报的简报,而看他来他竟然上了头条新闻。

帝国婚礼宣告

帝国王室传出了一个惊人的消息:维达阁下宣布他有了一位合法的伴侣,维达大人,这位在帝国中仅次于皇帝的最高权力者,拒绝透露他伴侣的真实姓名,只以『Ben』作为代称。所有更近一步的讯息像是他伴侣的种族都被他礼貌的拒绝响应,但具可靠消息得知,维达的伴侣将会在最近一次正式的聚会中出席。传统上….

欧比王惊愕的睁大眼,对这报导的标题摇头:「你这是让自己跳入什么样的麻烦里啊?!」虽然在是告诫安纳金,语气却又带着些好笑。一个皇室中人的正式配偶,竟然是一个造反的绝地武士?!虽然这极其荒谬,但最初的惊愕过后,他更多的是感到惊讶。安纳金一直都是容易冲动的,而且习惯用激烈的手法达到自己想要的目的。看来达斯‧维达更是不遑多让。

「也许你也该问问自己同样的问题,我的伴侣。」安纳金自鸣得意的回答。「好好享受的你晚餐吧!」他嘲弄的说着,接着起身离开房间。

欧比王发出一声低微的叹息,并低头看着腿上的餐盘,上面推满了甜美的果子、汤、茶等等那些适合病人的食物。如果安纳金真的不打算杀他,而是改为囚禁,那自己很有可能会被幽禁在这里一段非常长的时间。当然,除非他试着逃跑。马上会被处决或者是逃跑后被逮可能会被处决,何者对他有利十分明显。

但现在死刑似乎已非迫在眉稍,他面临了一个困难的决定,如果能有足够的时间拟定计划,则他逃脱成功的机会将会大增。而这一切必须架构在他能有一个够健康的身体上。

拿起叉子,欧比王插起了一小块甜瓜,将它送入自己口中。

回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}