Bloomy Days

取自法国诗人Arthur.Rimbaud（阿尔蒂尔.兰波）的散文诗经典《灵光集》（也叫《彩画集》），此君是我的毕生最爱，19世纪，象征主义三大家之一，作品清奇诡谲，意象纷呈，是现代文学众多流派之父，而不是任何流派的亲人。他的作品对我影响极大，不能尽表。
此篇和另一篇《精灵》一直是我的最爱之一，如今读来甚感有趣，附于下。
这个译本是我独家的——综合多个版本对照原版，修理出我最满意的翻译版本~哈哈，当然这是我私用的。

======================================

传奇故事

一位国王对终日追求庸俗而豪华的尽善尽美而感到恼火。他预见到爱情的惊人革命，怀疑他的女人们更胜于荣华与天堂的恭维怡悦。他想看到真理，看到本心与欲望基本满足的时刻。他不顾一切的想要这些，不惜践踏虔诚。他至少拥有人类相当的权能。

所有认识他的女人都被杀戮。美的花园遭到洗劫！她们在屠刀下祝福着他。他没有再去寻找其他女人。——那些女人又在出现。

游猎之后，宴飨之余，他又把所有追随他的人杀尽。——所有的人依然还是追随他的左右。
他屠杀珍禽异兽去了。他放火烧毁宫廷殿宇。他冲进人群，随意宰割。——人群，殿宇的的金顶，美丽的禽兽，

也是我该有此劫~

上周五被我们的编辑拉去帮忙拍个小照片，当作读者，反正想左右能赚个杂志出境，还有免费的试用装拿，没钱也就看个人情吧~所以那天就臭美地去了。帮我化妆的是个很认真很细致的女生，我三两句话就跟她套近了~所以她很认真很细致地在我脸上刷了一层又一层，打出很PP的妆，还帮我卷了头发（太可爱了^o^），用的是韩国的MISSHA（严重鄙视这个牌子），因为它我肌肤的劫难就开始了……