以下翻译来自EMI台压版专辑附中译歌词
下面的都是5只的个人SHOW....
7_RAIN (大野智)
作词：INTOGROOVE
作曲:PETER BJORKLUND,JOEL ERIKSSON
编曲:安部 润
雨声响起 你的声音
消失在电话的另一端
你跟谁在一起? 当作秘密藏起
却对我说爱我
你的唇叠上我的
我压抑着 将你拥近
#HEY,HOW I DON'T WANNA GIVE UP.THIS IS ONLY THE BEGINNING
你的香气 就是线索
BABY,WHY WE GONNA GIVE UP?THIS IS ONLY THE BEGINNING
独自一人带着危险的眼神奔跑出去
鱼后来临的 沉默的SQUEAL
玻璃破裂的声音
你如今在何处?就这么等下去的话
你真的会来吗?
在口袋里探寻 在手里
握着危险物品
(ALL NEED I LOVE JUST WAITING FOR U,UNDERSTAND?)
HEY,HOW I DON'T WANNA GIVE UP.THIS IS ONLY THE BEGINNING
你的香气 就是线索
BABY,WHY WE GONNA GIVE UP?THIS IS ONLY THE BEGINNING
朝着对面 奔跑出去
玻璃杯上红色唇膏的痕迹
仿佛刺痛我心一般 留下痛楚 YEAH!
HEY,THIS IS JUST THE BEGINNING 这并不是游戏
THIS IS ONLY THE BEGINNING 谁都没有爱上谁
THIS IS JUST THE BEGINNING 根本无法传达到你那里啊
(THIS IS THE BEGINNING,THIS IS THE START)
#REPEAT
=================================
08_曾几何时的SUMMER(相叶雅纪)
作詞：ERYKAH
作曲：TSUKASA
編曲：石塚知生
太阳下的盛夏的VACATION
躺在洁白沙滩上思量
团团转的人生轮盘
究竟抓到了什么又失去了什么呢？
缓慢地缓慢地西沉 桔色的夕阳映照着
恍惚模糊地看得见 在波浪的那一头等待着
#世界在转动 梦想在这里
不管变成什么颜色 明天艘是会改变的
享受今天的快乐 现在这一刻是不复返的
即使平凡 也能感到幸福的SUMMER
只听到浪潮声的暑假
因为努力过头而累翻的身体
也有即使了解却做不到的事
因过于抬头挺胸的话而会动弹不得的喔
懒散慢吞吞的过日子 老是找借口
不管是多长的道路 谁都得总最初的一步开始
##世界在转动 感觉着你
在这块大地上 望着相同的星星
纵使一个人烦恼着 也找不到解答
我相信曾几何时SUMMER 会在这里相逢的
#REPEAT
##REPEAT
RESPECT UR LIFE RESPECT UR LOVE RESPECT UR HEART
================================================
09_W/ME(VO.松本润)
作詞：AXEL G
作曲：PETER BJORKLUND
編曲：HA-J，吉冈
裸着身体披上衬衫 前往夜晚之中
伙伴们的视线 映照着脑跟
#Tell me baby is that good enough?(AH)
Tell me baby do U like A rock?
##Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
(kick it lay out the floor endless make it tonight)
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
(Try to kill me W/THE moon dance baby tonight)
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
再也不会回到这房间 这么决定了
等待约定的场所 无论哪里都可以
#REPEAT
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
(kick it lay out the floor endless make it tonight)
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
(Try to kill me W/THE moon dance baby tonight)
U gate rock W/ME(kick it bring on the floor baby shake it)
(kick it lay out the floor endless make it tonight)
(kick it bring on the floor baby shake it)
(Try to kill me W/THE moon dance baby tonight)
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
Rock W/ME (kick it bring on the floor baby shake it)
##REPEAT
=========================================================
11_秘密(Vo. 二宮 和也)
作詞：磯贝
作曲：磯贝
編曲：石塚知生
最近這陣子總是感到微妙的距離
打從心裡希望一切都能沒有隔閡
好幾次好幾次都過度抹滅而損壞
原來你的心情都隱藏在下一頁
不要沉默 敞開心胸 求求你 對我坦承秘密
那一定不是虛幻 只是你失去了判斷力
如果我能撫慰你的話 我希望能張開手指分給你力量
要是我的願望也一起能傳達就更好了
你到現在還沒發現 總是另我很困惑
現在 你在眼前哼著旋律
也許你沒發現 不過我有感覺
跟以往不同 只要靠近自然就能傳達
只有我們能看見的 秘密的橋樑已經撘好
從夏天的夜晚 直到早晨 星星看著我們劃過天際
＊ 那一定不是虛幻 只有你知道的事
與我互相分享 其他什麼都不要 只要互相凝視就好
在我心中化為支軸的那個東西
越漸確實 有如掌中物般的清楚不已
＊Repeat
========================================
12_夢でいいから
只是夢也無所謂 (Vo.櫻井 翔)
作詞：栗原 晉太郎、大神 正慶 作曲：小田原 弘
編曲：安部 潤
(Oh) I see you
Everyday in my dreams and I just wanna say
只是夢也無所謂 right
C’mon Yeah: S?H?O? What!?
Yo I need you girl! Yeah Ha Ha
Check it out
現在的關係是one way
即使從dream醒來也ok
要能做到這樣 需要你的愛 oh
這扇門的那一邊 在意的人一生
什麼都是為了你baby
高昂的鼓勵 做個約定吧
與你一同感到的幸福
Please be my lady
認真的嗎？是啊大概 隨心所欲 說謊也無所謂 已經沒時間
話語 一再反覆 即使想起 結果還是不敢相信
從雲間 射下的光 映照著我
一點一滴的 從地面 浮現上來
張開雙手 飛過天空 街道越變越小
看哪 我在找尋你的笑顏 ah-即使是夢也無所謂
平凡的事情 並不想說出口
The way I feel inside
這不是夢 It’s real
毫不虛假的感情 在L.O.的後面是V.E.
要與你一起創造一個故事
只要光芒照射就不會有困惑的事
隨著時間經過就會成長
This love song is for you 已經心裡都只有你
You are my sun and my moon
兩個人一起旅行的宇宙
去哪兒好呢 已經什麼都 想不出來 什麼都好 只要有他在
心意總是空轉著 請幫助 這樣的臥 該怎麼辦才好
與其迷惘 與其煩惱 對你而言
喜悅是什麼 打從心裡 讓我告訴你
重要的 重要的 心情請不要忘記
看哪 只要碰觸你的眼淚 ah-即使是夢也無所謂
那並不是夢 只有這一點 我可以斷言 對我而言
事到如今 都沒有經驗過的
動起來 改變吧 關於愛人這件事
他的意義 你能發現嗎？
從雲間 射下的光 照映著我
一點一滴的 從地面 浮現上來
張開雙手 飛過天空 街道越變越小
看哪 我在找尋你的笑顏 ah-即使是夢也無所謂
|
