心情 天空

 




 










访




R
S
S

我的 Blog:
jybbh 最新的 20 条日志
[Ken的日志]
[工作心得]
[编程相关]
[潮汕文化]
[计算机相关]
[WEB相关]
[JAVA相关]
[Eclipse相关]
[Tomcat相关]
[SQL]
全站 Blog:
全站最新的 20 条日志
tomcat 中文路径 编码问题! [2006-4-10]
jybbh 发表在 Tomcat相关
tomcat 中文路径 编码问题!
2004-09-24 13:39


编码问题!
发表:2004-7-2 16:47:43 出处:你的博客网(yourblog.org)
--------------------------------------------------------------------------------

return new String(in.getBytes("ISO-8859-1"),"GB2312");
java中中文问题详解(转www.javajia.com)



 1.字节和unicode
  Java内核是unicode的,就连class文件也是,但是很多媒体,包括文件/流的保存方式
  是使用字节流的。 因此Java要对这些字节流经行转化。char是unicode的,而byte是字节.
  Java中byte/char互转的函数在sun.io的包中间有。其中ByteToCharConverter类是中调度,
  可以用来告诉你,你用的Convertor。其中两个很常用的静态函数是
   public static ByteToCharConverter getDefault() ;
   public static ByteToCharConverter getConverter(String encoding);
  如果你不指定converter,则系统会自动使用当前的Encoding,GB平台上用GBK,EN平台上用
  8859_1
  
  我们来就一个简单的例子:
     "你"的gb码是:0xC4E3 ,unicode是0x4F60
     你用:
     --encoding="gb2312";
     --byte b[]={(byte)"u00c4",(byte)"u00E3"};
     --convertor=ByteToCharConverter.getConverter(encoding);
     --char [] c=converter.convertAll(b);
     --for(int i=0;i      --{
     -- System.out.println(Integer.toHexString(c[i]));
     --}
     --打印出来是0x4F60
     --但是如果使用8859_1的编码,打印出来是
     --0x00C4,0x00E3
     ----例1
     反过来:
     --encoding="gb2312";
        char c[]={"u4F60"};
        convertor=ByteToCharConverter.getConverter(encoding);
     --byte [] b=converter.convertAll(c);
     --for(int i=0;i      --{
     -- System.out.println(Integer.toHexString(b[i]));
     --}
      --打印出来是:0xC4,0xE3
      ----例2
      --如果用8859_1就是0x3F,?号,表示无法转化      --
      很多中文问题就是从这两个最简单的类派生出来的。而却有很多类  
  不直接支持把Encoding输入,这给我们带来诸多不便。很多程序难得用encoding
  了,直接用default的encoding,这就给我们移植带来了很多困难
  --
  2.UTF-8
  --UTF-8是和Unicode一一对应的,其实现很简单
  --
   -- 7位的Unicode: 0 _ _ _ _ _ _ _
  --11位的Unicode: 1 1 0 _ _ _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _
  --16位的Unicode: 1 1 1 0 _ _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _
  --21位的Unicode: 1 1 1 1 0 _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _ 1 0 _ _ _ _ _ _
  --大多数情况是只使用到16位以下的Unicode:
  --"你"的gb码是:0xC4E3 ,unicode是0x4F60
  --我们还是用上面的例子
  --  --例1:0xC4E3的二进制:
  --  --    1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1
  --  --    由于只有两位我们按照两位的编码来排,但是我们发现这行不通,
  --  --    因为第7位不是0因此,返回"?"
  --  --   
  --  --例2:0x4F60的二进制:
  --  --    0 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0
  --  --    我们用UTF-8补齐,变成:
  --  --    11100100 10111101 10100000
  --  --    E4--BD-- A0
  --  --    于是返回0xE4,0xBD,0xA0
  --  --
  3.String和byte[]
  --String其实核心是char[],然而要把byte转化成String,必须经过编码。
  --String.length()其实就是char数组的长度,如果使用不同的编码,很可
  --能会错分,造成散字和乱码。
  --例:
  ----byte [] b={(byte)"u00c4",(byte)"u00e3"};
  ----String str=new String(b,encoding);  ----
  ----如果encoding=8859_1,会有两个字,但是encoding=gb2312只有一个字  ----
  --这个问题在处理分页是经常发生
  4.Reader,Writer/InputStream,OutputStream
  --Reader和Writer核心是char,InputStream和OutputStream核心是byte。
  --但是Reader和Writer的主要目的是要把Char读/写InputStream/OutputStream
--一个reader的例子:
--文件test.txt只有一个"你"字,0xC4,0xE3--
--String encoding=;
--InputStreamReader reader=new InputStreamReader(
----new FileInputStream("text.txt"),encoding);
--char []c=new char[10];
--int length=reader.read(c);
--for(int i=0;i ----System.out.println(c[i]);
  --如果encoding是gb2312,则只有一个字符,如果encoding=8859_1,则有两个字符
  --------
--
--
  
   ----
 2.我们要对Java的编译器有所了解:
 --javac -encoding
  我们常常没有用到ENCODING这个参数。其实Encoding这个参数对于跨平台的操作是很重要的。
  如果没有指定Encoding,则按照系统的默认Encoding,gb平台上是gb2312,英文平台上是ISO8859_1。 
 --Java的编译器实际上是调用sun.tools.javac.Main的类,对文件进行编译,这个类 --
 有compile函数中间有一个encoding的变量,-encoding的参数其实直接传给encoding变量。
 编译器就是根据这个变量来读取java文件的,然后把用UTF-8形式编译成class文件。
 一个例子:
 --public void test()
 --{
 ----String str="你";
 ----FileWriter write=new FileWriter("test.txt");
 ----write.write(str);
 ----write.close();
 --}
 ----例3
--如果用gb2312编译,你会找到E4 BD A0的字段
--
--如果用8859_1编译,
--00C4 00E3的二进制:
--00000000 11000100 00000000 11100011--
--因为每个字符都大于7位,因此用11位编码:
--11000001 10000100 11000011 10100011
--C1-- 84-- C3--  A3
--你会找到C1 84 C3 A3 --
    
  但是我们往往忽略掉这个参数,因此这样往往会有跨平台的问题:
  --  例3在中文平台上编译,生成ZhClass
  --  例3在英文平台上编译,输出EnClass
  --1.  ZhClass在中文平台上执行OK,但是在英文平台上不行
  --2.  EnClass在英文平台上执行OK,但是在中文平台上不行
  原因:
 --1.在中文平台上编译后,其实str在运行态的char[]是0x4F60, ----
 --在中文平台上运行,FileWriter的缺省编码是gb2312,因此
 --CharToByteConverter会自动用调用gb2312的converter,把str转化
 --成byte输入到FileOutputStream中,于是0xC4,0xE3放进了文件。
 --但是如果是在英文平台下,CharToByteConverter的缺省值是8859_1,
 --FileWriter会自动调用8859_1去转化str,但是他无法解释,因此他会
 --输出"?" ----
 --2. 在英文平台上编译后,其实str在运行态的char[]是0x00C4 0x00E3, ----
 --在中文平台上运行,中文无法识别,因此会出现??
 --  在英文平台上,0x00C4-->0xC4,0x00E3->0xE3,因此0xC4,0xE3被放进了
 --文件


Tomcat5中的中文路径和中文文件名问题的初步解决方案:

问题的提出:
在Tomcat5中存在中文路径的问题,如:
< IMG SRC="中文图片.jpg" WIDTH="77" HEIGHT="80" BORDER=0 ALT="" >
或 < a href="中文.jsp">中文文件名< / a>
127.0.0.1:8080/中文.jsp
通常在以上三种情况下,Tomcat5服务器会报告找不到文件的错误。

Tomcat中Java/jsp中文问题完全解决方案
板桥里人http://www.jdon.com

Tomcat 3.23以下的版本
对于Tomcat 3.23以下版本,Java中的中文问题网上已经谈了不少,一般遇到中文问题使用转换函数转换.toChinese()
public static String toChinese(String strvalue)
{
try{
if(strvalue==null)
return null;
else
{
strvalue = new String(strvalue.getBytes("ISO8859_1"), "GBK");
return strvalue;
}
}catch(Exception e){
return null;
}
}

凡是涉及中文字符串,如从数据库中读取中文字符串,或变量名赋值时,使用toChinese函数:
toChinese("这是中文字符串")

注:该办法在使用javamail发送中文信息时似乎有问题

Tomcat 4.0以上的版本
在4.0以后的版本,已经不需要象3.23版本中使用字符转换函数:

(1)编译javabean时 javac 命令行加上-encoding ISO8859_1

(2)在Jsp头部中加入<%@ page contentType="text/html;charset=ISO8859_1" %>

是不是很简单? 使用本办法基本可以对付实际应用,推荐!

但也有一个缺点是,通过form表单get参数;或在url后附带中文,这个办法就失效,我相信应该有办法解决.

该办法原理就是在java的各个环节统一编码为:ISO8859_1.

修改tomcat
该办法是一位网友在论坛贴出的,我没有试验,转载于此:

只要修改一个地方就行了,文件为:
tomcat4/src/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/HttpReque
stBase.java
找到protected void parseParameters()方法,把
if (encoding == null)
encoding = "ISO-8859-1";
改为
if (encoding == null)
encoding = "GBK";
编译:
解开jakarta-servletapi-4的原码包,找到servlet.jar文件设置到CLASSPATH
找到tomcat4.0.1的bin包将catalina.jar设置到CLASSPATH.
因为编译时要使用这些api.
然后javac HttpRequestBase.java生成两个class文件.
解开catalina.jar jar xvf catalina.jar(tomcat bin包中的)
覆盖调原来的两个class文件:
jar cvf catalina.jar org
即可
重启tomcat4,一切OK!,你再也不用编写烦人的编码转换了。



经过这几天对Tomcat5文档的研究,主要是下面这份:
jakarta.apache.org/tomcat/tomcat-5.0-doc/config/http.html
终于初步搞清了Tomcat5中的中文路径问题,
探其原因主要是编码的问题,
因为Tomcat5的http Connector所用的URI解码默认用的是 ISO-8859-1,
而一般浏览器默认用的发送编码为UTF-8,这样问题就出现了,
初步的解决方法如下:
在server.xml中类似如下配置:
< Connector port="8080" maxThreads="150" minSpareThreads="25"
maxSpareThreads="75" enableLookups="false" redirectPort="8443"
acceptCount="100" debug="0" connectionTimeout="20000"
disableUploadTimeout="true" URIEncoding="UTF-8" / >
其中关键是 URIEncoding="UTF-8" 这项,其含义是指定URI的编码为:UTF-8
这样配置后重启Tomcat,基本能解决前面提到的中文路径和中文文件名问题。

不过还是强烈建议用English,那样比较规范,麻烦也少的多。
package com.iaworld.util;


import org.apache.commons.codec.base64.Base64;

/**
* 提供对 URL 进行处理的工具类
*/
public class URLUtil
{
/**
* 将 URL 参数据进行安全编码
* @param s
* @return
*/
public final static String safeRequestParameter(String s)
{
byte[] b = Base64.encode(s.getBytes());
StringBuffer sb = new StringBuffer();
for(int i = 0; i < b.length; i++)
{
sb.append("%" + Integer.toHexString(b[i]));
}
return sb.toString();

}
/**
* 对 URL 参数据进行安全解码
* @param s
* @return
*/
public final static String decodeSafeRequestParameter(String s)
{
return new String(Base64.decode(s.getBytes()));
}
}


package com.iaworld.web.filters;


import javax.servlet.*;
import java.io.IOException;

/**
* 用于设置 HTTP 请求字符编码的过滤器,通过过滤器参数encoding指明使用何种字符编码,用于处理Html Form请求参数的中文问题
* @version 1.0
* @author 陶建风
*/
public class CharacterEncodingFilter
implements Filter
{
protected FilterConfig filterConfig = null;
protected String encoding = "";

public void doFilter(ServletRequest servletRequest, ServletResponse servletResponse, FilterChain filterChain) throws IOException, ServletException
{
if(encoding != null)
servletRequest.setCharacterEncoding(encoding);
filterChain.doFilter(servletRequest, servletResponse);
}

public void destroy()
{
filterConfig = null;
encoding = null;
}

public void init(FilterConfig filterConfig) throws ServletException
{
this.filterConfig = filterConfig;
this.encoding = filterConfig.getInitParameter("encoding");

}
}
----------------------------------------
引用:http://prewind.blogbus.com/logs/2004/09/406216.html
≡≡≡≡≡ 评论(共 条)我要评论
 

Copyright 2004 酷酷小家园   Powered by 5dblog