重叠是吴语构词形态变化主要手段之一，桐乡方言的名词、动词、形容词都有重叠的形式，重叠后表示某种附加的词汇意义或语法意义。先说形容词的重叠：
单音节重叠后加“交”，表示程度弱化，在句子里作状语。例如：轻轻交|慢慢交|幽幽交|好好交。
而后附加成份的重叠，表示程度减弱。如：绿茵茵|亮晶晶|慌兮兮|辣乎乎|甜咪咪。
时候;时间 --辰光 这边--个踏面 那边--个里面
再见--再会 逃学 --赖窝 小气--狗逼到灶
脖子 --头颈 猴子 --活狲 咳嗽--呛 摔--掼
失火 --火烧 凉快 --风凉 娶媳妇 --讨老婆
脸盆--面盆 老头--老头子 奶奶--nia nia 爷爷--嗲嗲 外公--阿公 外婆--阿卜
女儿 --囡五 儿子---恩子 手指头--节头管 我们－－窝拉
脸--面孔 新郎--新官拧 新娘---新娘子 傍晚--亚快边、亚特来
锅铲子--抢刀 小孩儿-—小人拧 吵架--岑相牟 蜈蚣--百脚
玩--别相、白相 胳膊--臂步
脏 --邋遢 邋奚 吃零食 --吃零散 厉害-----结棍 怎么---哪哈
舒服--夏逸、色臆 洗澡----达哟 小鬼--小几 小拐才
女的朋友--小姐妹 男的朋友---小朋友
出事情、闯祸----擦来无 干什么-----做啥
打-----拷 给------贝 拿---乃 待 情人-----姘头
丢脸-----汰面子 讨厌---戳气
出去---册起 学校---握堂 热----捏
死---西,西特 河道、湖泊---无刚
但是,可是---别够 开水----开(读降调)司 铅丝---开(读第一声,平调)司
你是谁--耨撒拧 钱--草票 恶心---泥心
不要脸----fiao（拼音）蔑孔
毒头、寿头（就是有点二百五，毛病兮兮的人）
一下子—— 一记头 吓死——哈撒
再以“黑”字为例，来看它的比较级：黑兮兮：近似黑色，程度最弱|黑：一般的黑色|墨黑：比“黑”深一层，程度加强|墨墨黑：比“墨黑”更深一层，程度更强，黑到了顶点，程度最强
举下例子吧,看看你能说得出来吗???
回复Comments
作者:
{commentrecontent}