- + P A

- 翻译中词义的具体化与抽象化

      我的日志 2007-12-17 13:55
标签集:TAGS:英语 翻译 在线词典
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()

- 今天发现爱词霸在线词典真的很好用

      我的日志 2007-11-1 18:36
今天外教在上课的时候说了句:"He is jumping the couch",弄得大家一头雾水。回家后查了好多本在线翻译的词典都没有找到，最后发现爱词霸里居然有它的解释:A defining moment when you know someone has gone off the deep end. Inspired by Tom Cruise's recent behavior on Oprah.是情绪失控的意思。创造者居然是俺的偶像Tom Cruise。哈哈,有趣。
 
无意之中发现爱词霸收录了好多的新词啊，就连前几天升空的“嫦娥一号”都有解释。于是又试了几个前几天新学到的词:
标签集:TAGS:在线词典 英语 翻译
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()

- 常见的“公共标志和说明”中英文对照译法100个

      我的日志 2007-4-4 15:7

常见的“公共标志和说明”中英文对照译法100个

1、Business Hours 营业时间

2、Office Hours 办公时间

3、Entrance 入口

4、Exit 出口

5、Push 推

6、Pull 拉

7、Shut 此路不通

标签集:TAGS:英语 翻译
我要留言To Comment 阅读全文Read All | 回复Comments() 点击Count()