五柳的丹墨

鹿丸：平凡中见伟大的忍者

初看火影忍者的时候，只是被其中花哨的忍术，曲折的情节所吸引。后来，在痛苦等待新的一集到来的同时，又不禁反复回顾起前边的情节，看得多了，越来越觉得岸本老师对奈良鹿丸这个人物的刻画越来越深入。

　　奈良鹿丸，既没有像鸣人、佐助、或是我爱罗那样的传奇身世，又不具备螺旋丸、千鸟这种能过独当一面的强力忍术，有的只是永远昏昏欲睡的双眼、没有干劲的精神，和一个智商200以上的天才头脑（不过这个脑子大多数时候是不工作的）。这样一个角色在这么一部热血漫画中，按理说应该是毫不起眼的。的确，直到中忍考试之前，我们几乎看不到他的影子，而是完全沉浸在鸣人的世界里。随着中忍考试拉开序幕，鹿丸的影子开始多了起来。在中忍第二次考试中，救鸣人的小组时有他的影子，以后对音忍和手鞠的比赛中有他的影子，两次追赶佐助的任务中都有他的影子……这个连考试的时候都不愿动笔、只喜欢躺着看云的家伙在剧情的推动下开始“无奈”的崭露头角了。

　　鹿丸的头脑并不是在与手鞠的比赛中才表现出来的，之前天天与手鞠比赛中，鹿丸是最早看出胜负的一个。在他天才头脑的使用下，影子模仿术不再是旁人眼中的鸡肋忍术，不但能够克敌制胜，而且还频频出现在救人的紧要关头。与手鞠的比赛和在追赶佐助时拖延追兵都是影子模仿术的经典用法。

　　说到性格，用火影中鹿丸的老师猿飞阿斯玛的说法，就是老头子的性格，知道如何享受生活。而用我们国家的理念来说，这就是一种道家的思想—清静无为。在拖延9个音忍那章，可以说是对鹿丸的人生观的最好的表白。我个人认为，鹿丸绝对是木叶下忍中最值得信任的一个。这并不是说鹿丸的实力有多强，而是在于他平淡性格掩饰下的一种积聚已久的激情。在鹿丸升到中忍后，接的第一个任务就是营救佐助，这绝对是个S级的任务。在出发前的队长训话中，鹿丸有这么一段令人感动的话：“佐助对我来说没什么很深的交情，也不是什么特别招人喜欢的家伙……”，这时大家都奇怪为什么鹿丸这么说，“但是佐助和我一样都是木叶村的忍者，就是我的伙伴！所以拼了命也要救他，这就是我们木叶的风格！即使是这样的我，也不会因为这件事而感到麻烦，因为我会保护你们的性命！”最有激情的话从一个一贯最没干劲的人嘴里说出来，可想而知这其中的分量有多重。而这一点并不是鹿丸当上中忍后才认识到的。

　　还是在拖延9个音忍追击的那章，在自己冷静地给鸣人、小樱还有帕克（狗名）分析了形势以后而毅然决定自己留下来作诱饵，光凭这一点就能够说明一切了。因为谁都知道留下来就意味着死，3个人都犹豫了，这时如果鸣人站出来，那我们大家一点都不觉得奇怪，因为鸣人就是这么个热血的性格，可是鹿丸的挺身而出就令别人觉得倍加震撼。而且为了给鸣人他们宽心，鹿丸还说自己的影子术就是来阻挡敌人的、自己是逃跑No.1等等，但是他比谁都清楚其实自己的情况是3个人里最糟的，因为和手鞠的比赛耗费了他太多的查克拉，要不他怎么可能在胜利在望的情况下认输呢。而且佐助和自己并不是一组，平时连说话都少，要说鸣人为救佐助牺牲了，那于情于理都很正常，可是鹿丸在这个生与死的关头，为了一个和自己没什么交情的人，主动选择了死亡这条路，对于一个智商200以上的天才来说，原因只有一个，这是在他心里已经埋下了木叶的精神。事实如此，要不是后来阿斯玛的及时出现，鹿丸已经死了。从这点来看，鹿丸当上中忍确实是当之无愧。不是因为他的头脑和忍术，而是因为他的心，而这恰恰是旁人最难发现的。相比之下，木叶的其他下忍在这一点上，就差很多了，有可能做到这一点的还有鸣人和李，不过这二个都是热血型的，往往做事不考虑后果，比起鹿丸在深思熟虑后还能做出牺牲来讲还是差了一些。

　　说到鹿丸，就不能不提另外两个人。对于一个男人来说，感情有两种：友情和爱情。鹿丸真正的知己只有1个----丁次。因为鹿丸的关心，使一度因为没有朋友而苦恼的丁次重新振作起来。这如丁次的父亲说的一样：“丁次，你比谁都温柔，总有一天会出现看出这一点的朋友，到那时，你只要无比的重视那个朋友，和他相互信任就行了。”正因如此，才有后来丁次因为次廊坊侮辱鹿丸而冒死与之拼命，当发现鹿丸给他做的标记时，欣慰地流泪这种感人的场面。

　　对于鹿丸，一提起女人他就觉得头疼，从家里的母亲到周围的女同学，都令他觉得麻烦。可是偏巧越是这样，越总有女人在他身边转。两次考试的对手都是女人，新任火影也是女人。从他与父亲的几次对话中不难发现，鹿丸多少是有点大男子主义的。说到这里，手鞠就该出场了。不知道该不该把两个人拉到一起，从对手到同伴，从敌对关系到同盟关系，这样的发展很容易使人联想到接下来的情节了吧。借用大唐里边的一句话：“当爱情破门而来，是无路可逃的，因为那道门是设在心内的。”真希望手鞠能够给快对女人失去信心的鹿丸带来一个好的结局。毕竟无论多么难缠的女人都会对自己喜欢上的男人表现出温柔体贴的一面。在这里只能希望岸本老师能这么画下去了。

　　罗罗嗦嗦说了这么多，只不过是为了消磨一下等待下一集出现的时间，希望能和喜欢火影忍者的朋友交流一下。不过我真的认为奈良鹿丸能够成为一名伟大的忍者。

转～

<object width="488" height="423"><param name="movie" value="http://www.tudou.com/player/playlist.swf?lid=214000"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.tudou.com/player/playlist.swf?lid=214000" type="application/x-shockwave-flash" width="488" height="423"></embed></object>

鹿丸经典话语各地方言版

已有的版本：
北京话，广东话，上海话，天津话，武汉话，南昌话，广东客家话，湖南话，
云南话，苏州话，杭州话，四川话，潮汕话，辽宁话，维吾尔语，西安话，
兰州话，宁波话，东莞话，九江话，广西钦州话，重庆话，厦门话，河北话，
福州话，海南话，威海话，湖州话，德语版，英语版，温州话，青岛话，

原文：
唉……我本来想过着随便当个忍者，随便赚点钱...
然后和不美又不丑 的普通女人结婚，生两个小孩，第一个
是女孩，第二个是男孩……等长女结婚 ，儿子也能独当一
面的时候，就从忍者的工作退休……之后……每天过着下将
棋或围棋的悠闲隐居生活……然后比自己的老婆还要早老死。

北京话：
--------------------------------------------------------------------------------
嗨.. 我原本就想过着随便(儿)当个忍者.随便(儿)挣点(儿)钱.. 然后和个不漂亮
也不寒颤的普通丫头结婚.生俩小孩(儿).第一个是一姑娘,第二个是一小子.
等姑娘也结婚了.儿子也能有点(儿)出息的时候.就从一线上下来得了.
自后(儿)就每天(儿)下下围棋.打打扑克(儿). 天天(儿)遛弯(儿)的过活
就得勒.. 后着(儿)比老婆早点儿老死.. 就得~

上海话：
--------------------------------------------------------------------------------
唉……吾本来想过随便当泽忍者，随便赚一点钞票...
啊胡起跟一则伐漂亮阿伐难看额 普通女人结婚，生两则小人，第一则
是女额，第二则是男额……等老大结婚 ，儿子啊能昏册来的辰光，就胡岗……啊胡来……天天过着择将
棋或者围棋额笃悠悠额隐居捏节……最后比自嘎额老婆还要早翘辫子~~~~

上海话补充版2：
--------------------------------------------------------------------------------
唉……吾本来想过随便当泽忍者，随便赚一眼钞票...
啊胡起跟一额伐漂亮阿伐难看额 普通女宁结婚，生两额小人，第一额
是女额，第二额是男额……等老度结婚 ，儿子啊能昏册来额辰光，就胡岗……啊胡来……天天过着择将棋或者围棋额笃悠悠额隐居捏节……最后比自嘎额老婆还要早翘辫子~~~~

上海话补充版3：
--------------------------------------------------------------------------------
汗，还能再补吗？上海话……
唉，无本来想古随比当俄忍者，随比塞地草票...
随欧高一俄伐漂亮阿伐难看俄普通女宁结婚，桑两俄小宁
第一俄四小姑娘，第倪俄四钕小外，等老度结婚，倪子啊好四列根僧俄松光
就从忍者俄工作退休……阿无来……提提过着则将棋握则围棋俄色一俄隐居捏杰
阿无来比四嘎俄老不诶要早西。

天津话：
--------------------------------------------------------------------------------
天津话吧。。。
唉……我本来呀想随便儿当个忍者，随便儿赚点钱...
面了儿和不舜（2声）又不尊（4声）的普通女人嘣锅儿（-_-），生俩儿小孩，头里
是个小闺女，第二个是个小小子……

--------------------------------------------------------------------------------
天津话版本2：
切……我本来吧就想随便儿荡一人者，随便儿赚一钱……然后找一藏（3声）的不咋顺（2声）也不咋俊（发音ZUN4声）的平常女（发音NVEI3声）的接婚（4声），剩俩小孩儿，头里一贵女，跟（4声）着一小杂……等贵女找着对象了，儿杂也混出个人样儿爹四（2声）候儿，咱大老爷们儿就颓休……完了以后……就没天（4声）下下内嘛将棋，下下内嘛围棋，右闲自在……完了以后比咱家里内口子早点儿死……

武汉话：
--------------------------------------------------------------------------------
唉。。。。我本来想倒过个随便当个莫丝忍者，随
便赚点嘎钱。。。。然后跟个长倒不模样的姑娘伢结婚，生
两个小伢，先是个姑娘，再是个儿子。。。。。等老大结婚
鸟， 儿子也括以自己过活鸟，就退休，然后每天下哈子棋，
过倒吁吁拂拂滴， 然后比自嘎的老婆先死。

广东话：
--------------------------------------------------------------------------------
改成这样吧```
唉.......我本来谂住求其做个忍者,系咁易赚D钱...跟住同个唔太靓又唔样衰嘅普通女人结婚,生翻两个细路,第一个系女,第二个系仔........等个大女结咗婚,个仔又可以独当一面嘅时候,就辞左忍者份工.......跟住........每日都过住捉下将棋或者围棋嘅悠闲隐居生活........然后早过我老婆去卖咸鸭蛋.....

--------------------------------------------------------------------------------
好象很好玩的样子,我也来个广州话版本!
唉.......我本来谂住求其做个忍者,系甘意稳番几个钱…跟住同个唔靓又唔丑嘅女人结婚，生番两个仔，第一个系女，之后再系仔……等个大女大啦，个仔又可以稳到两啖果阵，我就踢炮唔搂.......跟住.......日日就过D捉下象棋或者围棋嘅悠闲隐居生活……之后比我老婆早瓜柴.

广东河源话
--------------------------------------------------------------------------------
唉……我本来想随便做只忍者，随便赚D钱，然后同一只吾靓又吾样衰嘅女仔结婚，生两只阿仔，第一只生阿女，第二只生阿仔，等大阿女结婚，阿仔又可以独当一面嘅时候，就辞包忍者份工其，之后，每日过稳抓下将棋围棋嘅隐居生活，然后比自己老婆爱早D拉柴~

四川话：
--------------------------------------------------------------------------------
哎....我奔来打算随便当哈哈忍者...随便拢点钱
然后和一个张的不趁展也不丑的婆娘结婚,生两个娃儿,
第一个是女子,第2个男第一个是女子,第2个男娃娃...
等到女子结婚,幺儿也称头了每天就搓会麻将,下哈子围棋耍
...最后比自己老妮儿死的早就要得了

南昌话：
--------------------------------------------------------------------------------
唉...... 挪本来旧箱果着随便当扎宁假,随便转点子钱...
兰后活不米又不求过扑同女果接分,桑两扎西啊子,第一扎系女果,第二扎系男果....
等女果接分,儿子呀能读当一面果西后,旧从宁假果工作推修.......只后.....美天果着哈窘棋佛着喂一棋过游先果隐居伤佛......烂后比挪果老泼哈要早嗲子死

广东客家话：
--------------------------------------------------------------------------------
Hai。 唉本來秋箱期篇儅只寧者，期篇璨代錢哩..
後尾同一只唔靚唔儲嘎普通女寧 結婚。桑兩只細老哥，第一只
係妹仔，第二只係男仔....等吖妹結婚，賴哩也可以獨當一面嘎
時候，唉就從寧者嘎工作退休。.後尾...呢尼過找象棋同嘎圍棋嘎
手閑癮居桑fai，之後比自傢老婆早死一步.

湖南话：
--------------------------------------------------------------------------------
哎~~我本来想过着随便当个么子忍者，随便捞点牙子钱，跟个不漂亮又不挫个妹子结婚，养两个崽伢子，第一个是妹子，第二个是伢子……等妹子结嘎婚，崽也可以自己过活达，就可以退休达……以后列天天下点子象棋围棋，过点子悠闲个隐居生活，然后比堂客先死……

原文请见：http://www.gameking.com.cn/gk/dm/05/9/22/9582483.htm