盼雪

      我的日志 2007-3-8 14:47

            今天天气不错,风和日丽的,我们下午没有课,的确挺爽的``````

    天气变暖了,我又牵着姐姐去散步,和她一起吹吹风,然后又去吃麻辣烫

     唉```万良兄被那场突如其来的大雪围困在家里还没来呢;小阿迪(他可不小,我们班海拔最高的,不过跟个儿童似的还没断奶呢)整天带着我满校的办公室乱跑,弄的我跟他秘书似的,跟喝AD钙的人在一起就是轻松,我们俩孩子闲来无事乱侃,还计划着干番大事业呢;  淼就不怎么好了,为情所困,爱情要两个人嘛,为何伤得自己遍体鳞伤都不肯放手呢;涛和姐姐也莫名其妙的产生了距离,弄得我都不自在.距离这东西真的好奇怪,有时两个人靠得很近,却远如千里,有时远隔千里,却近在眼前,距离,是用心来衡量的吧,因此,那首泰戈尔的诗永远是我的最爱

  The furthest distance in the world                
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起


The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
but using one's indifferent heart 
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river 
掘了一条无法跨越的沟渠

 

    写得多好啊!!!  爱情有时真的像毒药,让原本快乐单纯的人都变的苦恼心碎,如果爱的只剩痛苦了我宁愿放弃,我们向往爱,是因为爱会使我们幸福,勇敢地追求也好,默默地等待也罢,我们的目标都是要幸福,不是吗?

    天晴了,还是希望再下场大雪啊,因为天冷了,卖糖葫芦的阿姨就会出现啦!我和姐姐说好不开心就一起吃糖葫芦的

     

标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}