天使の区域

if there’s a time
when the tears should fill your eyes
如果有一天当泪珠盈满你的眼眶
and you can’t see past the shadows
to the sun on the other side
令你不能穿透阴霾看到另一边的阳光
don’t despair
别失望
because there always will be someone there
因为永远会有一个人在旁
don’t lose faith
别失信念
love won’t let you lose your way, because you
you’ll never stand alone
爱将不会令你失去了方向，因为你永远不会孤单
i’ll be standing by
我将支持一旁
i’ll keep you from the cold
不会让你受凉
i’ll hold you when you cry
拥住你当你悲伤
i’ll be there to be strong
when you can’t find the strength inside
当你没有了力量，我将会让自己更加强壮
and you, you’ll always have a home
in these arms of mine
让你永远有个栖息的地方那就是我的臂膀
and you’ll never stand alone
love is standing by
所以你永远不会独自承受，爱将会陪在身旁
oh yes it is, yes
是的，当然
if there’s a day when the rain should find your heart
如果有天你的心又开始悲伤
and you’re cold and tired and lonely
让你觉得寒冷而孤单
and this world has you in the dark
让你处在黑暗
don’t be scared
别害怕
you can just reach for me
只要找我
and i’ll be there
我就会出现身旁
don’t lose hope
别失去希望
love will see you through you know
爱会让你知道方向
i’ll be, cuz you
因为你我会做到
you’ll never stand alone
你将不会独自承受
i’ll be standing by
我会守在身旁
i’ll keep you from the cold
i’ll hold you when you cry
i’ll be there to be strong
when you can’t find the strength inside
and you, you’ll always have a home
in these arms of mine
and you’ll never stand alone
love is standing by
(重复)
standing by to life you above
all the hurt and pain, oh yeah
守护着你，让你不再受伤
standing by to carry you through
all the tears and rain
守护着你，带你走出所有泪水的悲伤
oh reach for me (i’ll be there for you)
我会在任何你需要我的地方
reach for me babe, yeah (i’ll see you through)
see i’ll be the one to hold you
看，我将是那个拥着你
the one to show you that you
you’ll never stand alone
那个让你知道你永远不会独自承受孤单
i’ll be standing by
i’ll keep you from the cold
i’ll hold you when you cry
i’ll be there to be strong
when you can’t find the strength inside
and you, you’ll always have a home
in these arms of mine
and you’ll never stand alone
love is standing by
you’ll never stand alone
i’ll be standing by
i’ll keep you from the cold
i’ll hold you when you cry
i’ll be there to be strong
when you can’t find the strength inside
and you, you’ll always have a home
in these arms of mine
and you’ll never stand alone
love is standing by

oh, love is standing by
(重复)