超牛的网络兼职

      大女人 2006-9-15 11:55


来公司之前就知道公司不大,正式员工没有几个,大部分是来自各个国家的实习生,也有因为做市场推广时临时找来的大学生,就连广告设计,网站设计和执行都是兼职,只不过这两个兼职已然和我们形同全职同事,因为已经是多年的合作,比我在这里的工龄不知道长了多少。不得不叹服我们的老板,这个在中国太多年的德国女人,实在是精明!

也不知道是不是应了那句老话:柿子总是拣软的捏。做我们公司的员工,不管是兼职还是全职或者是外包的业务,语言沟通是否顺畅占在第一位的。举个例子,我们的网络设备像服务器,电脑以及因特网维护等等都是外包,那也是个不大的公司,老板是个中年海龟,英文自然是不赖,价格当然也不便宜,每一次上门服务都是几百块/2小时,据说和以前的外包公司相比贵了好多,但是最大的好处就是他们可以直接和老外清楚的表达,免去了我们员工的很多翻译工作。由此,该公司目前的招聘态度也是,英文为第一位的,与其技术一流,无法交流或者交流不畅,不如交流优秀,技术一般。这里指的交流自然是指的和老外交流。

这样子的情形延续到了我们网站的兼职,这个女人我没有见过,只是听说个子不高黑瘦枯干,由于我们的网站是她和一个法国人设计和创建的,所以一直以来的内容更新和格式更新都得通过她来操作。早就听说该女子性格古怪,没想到有点过于古怪了。而这对我们中国的员工来说不能不算是个堵心的事。她做网站,我们是客户,照理说应该是非常具有服务精神的。可是,我们每次需要更新个什么内容,都得像对待上帝一样去和她沟通,打电话一般是不行的,嘴巴说也是不可以的,唯一联系的方式就是电子邮件,必须把相关更改的内容,网页链接,一并发给她,一定要一次性的把最终稿件发给她,不能出错,然后根据她的时间来工作。稍不注意,就会接到她简短而尖酸的抱怨,态度强硬,让我老是感觉是和恶婆婆在交流。公司每个部门都需要做网站内容的更新,尤其是我现在还加上点PR的调调,经常修改和更新当然是正常的,其他项目的同事也由于新业务的展开而想到要做网页调整,同样备受折磨。一段时间下来,我们互相沟通网站的事,发现这个MS WU简直就是个不可理喻的巫婆,但是为什么不可以换一个公司或者另外一个人呢?老同事道出缘由,以前这种情况就有发生,也曾经汇报过老板,可惜由于这个女人也许是由于创办人之一,并且英文不错,交流没有问题,因此老板一直不以为意,哪里明白员工的痛苦,还时不时得发个邮件告诉我们要按照该女人的要求来更改网页。在被告黑状数次之后,该同事实在愤怒,干脆找个不错的公司,客服态度和专业程度以及计费价格不知好了多少倍。唯一可惜的事,该公司骨干和老板谈的时候英文一般,说不太清楚,在老板的头脑里面大打折扣,不了了之。

今天调研部的同事忍无可忍打电话追问她根据1周以前发的邮件何时可以修改?幸运的是电话终于通了,而且她接了电话,不幸的是她回答到,这周她都不可能有一分钟时间去做这件事情,甚至看一下邮件,牛!我们的麦克同志气得七窍生烟,但是也毫无办法。只能等到老板出差归来,把大家的共同思想畅谈一番,希望能改变一下状态了。

其实她牛在什么地方?也就是英文好些了。相比较来说,我们的广告设计同样时兼职,敬业得不行,而且总是任务紧,每次出书排版,广告设计,修改订正,她都熬夜无怨言,尤其六月份作节目指南饱受吹毛求疵的马克思摧残,无休止的改动,我一直在想,不知道要使马克思遇上Ms Wu,会有怎样一场好戏?!就算是这样,我们的设计仍然被老板不满,不听缘由,一定要按时出片,记得有一次欣欣都哭着想辞职,因为压力太大,简直就是不能完成的任务,而老板说的就是:我不管怎样,要么你今天晚上不睡,反正我明早一定要东西。这也太有点没人情味道,太委屈了。话说回来,就是个语言的问题,说与不能说,说清楚与说不清楚,这里实在差别太大。还是好好学习啦,悲哀的社会…..
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}