[英语]网球术语(无责任选自《网球王子》= =)

      掩卷 2005-8-6 15:23
看动画片也是可以学点东西的,尤其是当这个动画片是中、英双字幕的时候。啊来,怎么英语字幕到40集就米了捏?
喵~~~~发现错的话说一声哈~~~~~

advantage n.破发点
around-the-pole n.绕柱球

backhand n.反手
baseline n.底线
break-back n.回断

counter n.回击

debut n.初次(比赛)
default n.& v.缺席
deuce n.平手

fault n.失误
forehand n.正手

grip n.握拍法
Eastern grip 东方式握拍法
Western grip 西方式握拍法

hit n.击球 return hit 回击; deep hit 底线球

love n.零(源自法语)

out n.出界

rally v.拉力
return n.回击

smash n.扣球
self-judge v.自判
serve v.& n.发球
service play 发球
underhand serve 下手发球
twist serve 外旋发球
slice serve 切发球
quick-motion serve 快速发球
flat serve 平发球
shot n.击球
buggy whip shot 强上旋挑高球
straight shot 直发球
cross shot 对角球
lob shot 吊高球
passing shot 穿越球
flat shot 平击球
drop shot 削球
rising shot 半截击
slice v.切球
smooth n.标记在球拍正面 <--> rough n.标记在球拍反面
southpaw n.左撇子选手
spin n.旋球
top spin 上旋球
counter spin 反向追身球
swing n.挥拍

tiebreak n.抢七

volley n.v.截球(在球未落地前将球击回)

========================================================

court ball 滚网球

drop volley 下堕球截击

game set 比赛结束

Grand Slam 大满贯

love game = shut out game 完美胜出

match point 赛点

no-touch Ace 发球直接得分

on reserve 替补

ranking competition 排名赛

regular member 正式选手

seesaw game 拉锯战

split step 小碎步

the best one set match 一局定胜负
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}