龙的传人(Descendants of the Dragon)

      中国文化 2005-2-20 17:16
Basic sentences
常用句子
1.The dragon is considered to be auspicious in China.
中国人认为龙是吉祥的动物。
2.People hold Dragon-boat race in memory of Qu Yuan on the 5 th of the fifth lunar month.
人们在阴历五月初五举行赛龙舟来纪念屈原。
3.The dragon is quite familiar to most Chinese.
中国人对龙是非常熟悉的。
4.The Chinese consider the dragon to be an auspicious deity with absolute power, while the westerners consider the dragon the embodiment of evil.
中国人把龙看作是无所不能的神灵,而西方人则把龙看作是邪恶习的化身。
5.Although the dragon is quite familiar to most Chinese,nobody had ever seen a real one.
尽管龙的形象对大多数中国人来说都是很熟悉的,可是没有一个人见过真龙。
6.In China there are a lot of interesting stories about the dragon.
在中国有许多关于龙的有趣的故事。
7.The Chinese also regard themselves as the scions of Huang Di and Yan Di.
中国人称自己为”炎黄子孙”。
8.Dragon-worship has found a way into every aspect of life in China.
中国人对龙的崇拜已深入生活的方方面面。
9.The Chinese like to compare China to a giant dragon flying over the east of the world.
中国人喜欢把中国比喻成”东方腾飞的巨龙”。
10.There are many buildings in China with dragons on them such as the Nice-dragon Wall in Beijing.
中国有许多像北京九龙壁那样的有龙的建筑。
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}