=====姬红叶发表于玩偶杂家影谈|10:46:0
昨天晚上在珊珊家一起看了迪加奥特曼的剧场版。
很惊喜,百年难得一见的母奥特曼出现了。名字叫卡密拉,罩杯大概是C……腿蛮长的,虽然剧情实在老套又无聊,不过用来YY实在是部不错的片子,珊珊很喜欢。
我总结一个经验,无论看什么片子都请不要和同人女一起看。因为她们实在很会YY。比如TIGA在被另一只奥特曼抽的时候,珊珊就很兴奋的对我说,“小余,怎么办,我现在好兴奋,果然奥特曼才是王道!攻他!虐他!”……我只觉得很冷,冷的连话都说不出来了= =……
当中有个情节是红奥把TIGA打的陷进土里。其实这个时候我根本没看出来已经把TIGA扔进土里了。珊珊已经很兴奋的在一边叫着,“白痴!埋进土里了还怎么攻啊!”记得红奥的口头禅是“我亲爱的朋友。”想来想去珊珊大概是从这句上YY出去的吧。恩……然后只看见红奥把TIGA越踩越踢越陷的深。珊珊也在一边越叫越生气越响,“不要杀死他啊,要虐死他。你应该说我要得到你!”……= =……我实在无话可说。跑出去拿了杯可乐进来的时候珊珊很郁闷的对我说,“小余,TIGA被埋掉了……”呃= =我也只能看看天。不知道的人还以为她在哀悼英雄,如我知道事实,就只能看到她失望的是YY的题材被破坏了。
然后当母奥施展武器的时候,我也惊叫的。太美了。闪电一样的鞭子,黑色的蠕动的蛇。珊珊说那蛇很恶心,不过她非常喜欢那鞭子。不用说,她又想到SM了……哎= =……同人女真是无处不YY啊。尤其在TIGA后来躺倒死在地上的时候,那个姿势也能被她YY的。总结一点就是无论多纯洁的片子同人女都有无限的想象力可以YY,尤其是珊珊这样的类型= =……说起来其实我姐姐和镜子更厉害不是么?寒一把。
剧场版翻译没有TV的好。居间惠队长变成了入间队长。胜利队变GUTS队了= =还有整部片子开头第一句话,让我和珊珊笑翻的话……
“大五郎,你不会再变成咸蛋超人了吧?”
…………………………………………………………彻底笑翻。我想到的是万有引力里的佐久间 龙一的小熊五郎。珊珊想到的是网球王子里,菊丸英二的玩偶大五郎= =事实上TV版里翻译为大谷,哎= =咸蛋超人就忽略不计了。