我对窗外的天气总是一无所知 Jan 19th

      FREEDOM 2007-1-19 13:23

昨晚原来“壮志凌云”的说要写风音和一宫思帆的小专辑,不想和人聊天就这么聊到半夜两点,早上醒的时候还在云里雾里挣扎,不知今夕是何时,手机摸出一看,好一个11:19。

自从在百度里发了自己的MSN address后,几乎每天一登录就能看到有人要求加我。昨天之所以会再次做夜猫就是跟MSN上的两个人聊天的结果。

第一个人好像是从百度英语吧得到我的MSN的,那里有很多想用英文对话的人都留了自己的地址。

我问这位姐姐您也想improve ur English, right?人家说no,是要improve Chinese。我点点点。

这位姐姐是个美籍的中日混血儿,住在美国东海岸的一个叫Connetticut的地方(我还没来得及这是什么地儿),MAMA是中国人,她会一点中文,就是老是把“的”写成“得”;PAPA是个ABJ(对比ABC),不会说日语,所以她也不会说日语,我那句こんばんは(晚上好)没有现实价值意义~。

姐姐的英文名叫Elissa Xiao Ito,中文名周笑,日本名伊藤雅依子,很好听。可她说不喜欢自己的日本名,说是听起来很柔弱。望天,那是个多么正统的日文名啊,侬PAPA的姓(伊藤)我还打算什么时候开新坑的时候借用呢。

之后我们聊了她附近的韩侨,她知道我是学韩语的。她说在住在学生公寓里的韩国人们很团结,而女孩子wicked cool, all s...,喜欢打自己的男朋友。还聊到了Akihabara(秋葉原),我们都超想去那里的说。那里就像北京的中关村,不过mor wonderful~

就这样扯着琐事到00:21时,第二位乱入了。

第二位是韩国人,一眼就看出来。我也曾经在韩语吧里留过MSN地址(MSN真是个好东西啊,特别当它和百度相互作用的时候)。

박현재(朴玄在)是个42岁的叔叔了,中文说得那个叫真不错。他在青岛住得比较久,也曾经在上海住过三个月。跟他聊天比较不吃力啊,现在发现一年多学的韩语比我学了八年的英语强多了,XD

我问叔叔有小孩子吧,他说他没结婚一刚。我惊,说真的假的韩剧里不是都是挺早结婚的嘛(看那韩剧里如果有人三十多岁了还不结婚真像是大逆不道),叔叔笑翻了说因为那是电视剧啊。。。

叔叔说我韩国语说得很好嘛。换作大一的时候绝对心虚,觉得那是人家在跟你客套,现在多少是有信心的,虽然面对面的会话还是很菜。我说没有啦,我在我们班是中下水平的(这是真话……吧)。

叔叔不免俗地问我为什么学韩语,我说喜欢韩国的歌手。他问喜欢哪个,嗯……HOT和SES自是不用说了,现在很喜欢SG WANNA BE(SG워너비),他说哦~那是实力派组合啊~可不是嘛,我现在连那三个男人叫什么名字脸长什么都不知道嘛,整天就知道哼哼“안녕 내 사람 그대여, 영원토록 사랑할 게요”

这位叔叔还是我知道的韩国人里最中国通的一个。跟他说我是福建人(跨国聊天的时候名字和地点总是会说出去)之后,他就马上问我福州人吗。我说不是,漳州人。他就明白了,“和厦门很近吧?”“说闽南语对吧?”“住在龙文区吗?”“不是啊,那有九龙江对吧?”

大惊(不过人家是网上看到的)。更大惊的是叔叔也会说点闽南语,砰砰砰就打了个"와 까리 꽁"(我跟你讲),还有一句“我不会说台语”音标得不太准我半天没猜出来。

之后又扯了一通上外有关的话题,那叔叔估计玩google Earth什么的,在上海地图上找到了松江找到文翔路找到了文汇路。

我好奇说叔叔你通宵明天不上班的啊,他说他是밤고양이과에 속한다属夜猫科的,换言之就是夜猫子。呵呵呵……这个惯用语看来一时半会儿是忘不掉了。然后我之后就一直叫他“夜猫老师”,因为他纠了我很多错,像提到现在觉得韩语很难是因为还不习惯时,我写안 습관스럽다,他说不是这么讲,应该是습관이 안 되어서요。我想到学期初的时候,跟小蔡聊天的时候他也会经常帮忙告诉你哪个错了,应该怎么怎么说,可惜由于某些原因跟小蔡聊天已经不太可能了。

最后到了两点一刻,我的肚子已经饿到打字都会手抖的程度,想说再聊下去会休克的,就跟夜猫叔叔说我得去睡觉了明天还要复习,叔叔说好,以后聊,有什么不会的就尽管问他好了……好人啊~

然后就一头倒下去睡,七梦八梦的就梦到了中午。

不过头痛好多了,终于没发烧来真是万幸~明天还有场约会呢,要去找金森逛书城~哦耶王金森你请客请定了~~~

标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}