这一章翻得比较草，因为……呃因为原文有一半都在写无关正题的东西(佐助乘电梯……)。(作者：“什么！！你敢说我写的东西无关正题！！”) 反正就像某本席绢小说的名字，我的格言已经成为了：请你将就一下。前面十一章请看以前的日本同人记录。
*
接到电话第二天，佐助在便利店和药店停留了一脚之后便去卡卡西的公寓探病，并给卡卡西发了一条“现在去你那里了”的简单短信。
卡卡西的公寓里面没有开灯。佐助从衣兜里取出钥匙开了门，屋子里的确有些微人的气息。
“……是在睡觉吗？”，这么想着，为了不惊醒屋里的人，佐助轻手轻脚地进了屋----然后马上“咚”地一声踩翻了什么东西。
//……该死的。不论来多少次，这屋子都是这么一副凌乱样……//
没办法，佐助只好把门口的灯开了，发现屋子里面的情况比他想像中的还要惨。在门口，卡卡西的鞋子似乎是一边进屋一边就脱下来了的。公务包就放在脚边，衬衫和领带满地乱甩，根本就是卡卡西从门口到床一路留下的痕迹。我们的佐助君发挥舍身为人的精神，把散落的东西一件一件拾起来向里屋走去。
果然，卡卡西在睡觉。他的眉毛紧紧拧在一起，起伏不匀的呼吸似乎很痛苦。不知为何他的一只手死命地握住手机不放，就像小孩子抓着自己的玩具一样。佐助碰上那只手，摇了摇卡卡西的身体。
卡卡西微微地张开了眼睛。
“佐……助？”
“醒了吗？感觉如何？”
连佐助自己都恶心自己像是在柔声哄人的声音，但是因为对方是病人，这也是没办法的事情。
“嗓子……渴……还有，头也昏沉沉的……”
“啊，要吃点什么吗？还有药……不，先吃点什么再说。”
佐助放下一只手里拿的纸袋，自里面取出了冷的矿泉水瓶。(某蝶注：这个瓶子----ペットボトル----整死我了。我开初一读是pet bottle以为是给宠物喂食的瓶子，心中严正抗议小佐同学把我家大人当宠物。后来一查字典是PET bottle，透明的塑料瓶子，远目)
“能起来吗？”
“……嗯，稍微……等”
似乎是身体无力，卡卡西又躺回了床上。佐助下意识地就伸出手去扶，但卡卡西一瞬间把身子引开了。
“……你没力气吧。我扶你……”
“不……那个，我身上有汗……接到你的消息，本来想换衣服的，结果睡着了……”
//……啊，是因为这样而捏着手机的么？//
与其说是吃惊，不如说是有什么东西疼痛得厉害。
佐助抱起了那具身体。
“喂！我真的，一身汗啊……！”
“……你忘记了我说的话了么？”
“哎？”
捉住明明都快要断气了却还想要挣脱他的卡卡西，佐助注视着对方色素淡薄的瞳。那对带着热度的眼睛比任何时候都还要湿润。
“……我说过，我喜欢你的吧。”
“啊？……呃……” (某蝶：卡某你这是什么态度！)
“闻到你的味道会被诱惑，但是麻烦什么的可是一点都不会有。”
事实上卡卡西的身体散发着比平时还要甜美的味道。(某蝶：原来我家大人不是贵妃是香妃啊，无限远目……) 从刚才开始，佐助就已经无法安分下来了。
“被、诱……？”
“我自己也是刚下班，和你半斤八两。不要在乎这种事情。”
佐助给卡卡西递上水，心中想的是欲望方面他的确已经被这家伙折磨到极限了。而且还生病没力气，虽然有这么好一个机会……切。
//多多少少可以得点好处吧。//
佐助轻轻地抱住了卡卡西。有那么一瞬，对方的身体紧张了起来，但他最终是将头搭上了佐助的肩头。
“……也许……”
“啊？”
“呃？没、没什么！嗯……”
卡卡西微微摇首，沮丧地将头垂了下去。
“你一直在睡吧？等下。先吃点东西，再喝水……”
佐助起身，却意识到了卡卡西的手指用了力抓住了他的衣服。
“……？怎么了？”
“啊……谢谢……”
那手指突然间便离开了佐助的上衣。
然后佐助开始做饭，心里盘算着打理好一切后是否能够赶上末班的电车。
当时的他并不知道，这种担忧完全是多余的。
*
接到电话第二天，佐助在便利店和药店停留了一脚之后便去卡卡西的公寓探病，并给卡卡西发了一条“现在去你那里了”的简单短信。
卡卡西的公寓里面没有开灯。佐助从衣兜里取出钥匙开了门，屋子里的确有些微人的气息。
“……是在睡觉吗？”，这么想着，为了不惊醒屋里的人，佐助轻手轻脚地进了屋----然后马上“咚”地一声踩翻了什么东西。
//……该死的。不论来多少次，这屋子都是这么一副凌乱样……//
没办法，佐助只好把门口的灯开了，发现屋子里面的情况比他想像中的还要惨。在门口，卡卡西的鞋子似乎是一边进屋一边就脱下来了的。公务包就放在脚边，衬衫和领带满地乱甩，根本就是卡卡西从门口到床一路留下的痕迹。我们的佐助君发挥舍身为人的精神，把散落的东西一件一件拾起来向里屋走去。
果然，卡卡西在睡觉。他的眉毛紧紧拧在一起，起伏不匀的呼吸似乎很痛苦。不知为何他的一只手死命地握住手机不放，就像小孩子抓着自己的玩具一样。佐助碰上那只手，摇了摇卡卡西的身体。
卡卡西微微地张开了眼睛。
“佐……助？”
“醒了吗？感觉如何？”
连佐助自己都恶心自己像是在柔声哄人的声音，但是因为对方是病人，这也是没办法的事情。
“嗓子……渴……还有，头也昏沉沉的……”
“啊，要吃点什么吗？还有药……不，先吃点什么再说。”
佐助放下一只手里拿的纸袋，自里面取出了冷的矿泉水瓶。(某蝶注：这个瓶子----ペットボトル----整死我了。我开初一读是pet bottle以为是给宠物喂食的瓶子，心中严正抗议小佐同学把我家大人当宠物。后来一查字典是PET bottle，透明的塑料瓶子，远目)
“能起来吗？”
“……嗯，稍微……等”
似乎是身体无力，卡卡西又躺回了床上。佐助下意识地就伸出手去扶，但卡卡西一瞬间把身子引开了。
“……你没力气吧。我扶你……”
“不……那个，我身上有汗……接到你的消息，本来想换衣服的，结果睡着了……”
//……啊，是因为这样而捏着手机的么？//
与其说是吃惊，不如说是有什么东西疼痛得厉害。
佐助抱起了那具身体。
“喂！我真的，一身汗啊……！”
“……你忘记了我说的话了么？”
“哎？”
捉住明明都快要断气了却还想要挣脱他的卡卡西，佐助注视着对方色素淡薄的瞳。那对带着热度的眼睛比任何时候都还要湿润。
“……我说过，我喜欢你的吧。”
“啊？……呃……” (某蝶：卡某你这是什么态度！)
“闻到你的味道会被诱惑，但是麻烦什么的可是一点都不会有。”
事实上卡卡西的身体散发着比平时还要甜美的味道。(某蝶：原来我家大人不是贵妃是香妃啊，无限远目……) 从刚才开始，佐助就已经无法安分下来了。
“被、诱……？”
“我自己也是刚下班，和你半斤八两。不要在乎这种事情。”
佐助给卡卡西递上水，心中想的是欲望方面他的确已经被这家伙折磨到极限了。而且还生病没力气，虽然有这么好一个机会……切。
//多多少少可以得点好处吧。//
佐助轻轻地抱住了卡卡西。有那么一瞬，对方的身体紧张了起来，但他最终是将头搭上了佐助的肩头。
“……也许……”
“啊？”
“呃？没、没什么！嗯……”
卡卡西微微摇首，沮丧地将头垂了下去。
“你一直在睡吧？等下。先吃点东西，再喝水……”
佐助起身，却意识到了卡卡西的手指用了力抓住了他的衣服。
“……？怎么了？”
“啊……谢谢……”
那手指突然间便离开了佐助的上衣。
然后佐助开始做饭，心里盘算着打理好一切后是否能够赶上末班的电车。
当时的他并不知道，这种担忧完全是多余的。
回复Comments
作者:
{commentrecontent}