啊，寒，翻译上一章居然是……四个月前的事情？死默。不过我到现在欠下的也不过四章而已。=_= 后面三章，应该会在十一月中旬左右翻完吧.....前面十章请查以前的记录。这一章是可爱的兄弟对手戏！(哥哥真的不是变态----他是一个大变态。)
应作者要求，如果有感想/问题/评论之类，请务必留言。我会翻译并转告给作者的。
*
佐助难得地早早回到家，想着“好久没能在这个时候在家里吃饭了”，但是等待着他的是变态老哥。伊太刀说“偶尔也该兄弟俩没有外人地吃顿饭吧”，佐助想骂(好像这是他对待他哥的永恒第一反应，汗)但是还是坐了下来。
“今天回来得很早啊。”(某蝶：哥哥你这个变态----你为什么要对自己弟弟也用礼貌语啊！！“)
“……你不在自己的房间，很难得嘛。”
“直到昨天都在造无线电接收器。不过已经圆满成功了，所以今天是休息日。”
佐助觉得自己完全是在浪费时间，但他突然想起了什么：
“你造那东西干什么？”
“没什么特别的理由，兴趣而已。下次打算自己做日式衣服----佐助也要来一起做吗？”
看着他高深莫测的老哥，佐助只有摇头。
“你以前不是收集游戏的么？”
“收集全了，就全送给附近的孩子们了。”
这种对话再持续几个回合，佐助同学不得不问：
“你一天睡几个钟头啊？晚上老是听见你的房间里有电子游戏的声音，而你身为华族继承人，白天也总该有事情要做吧？”
“你在为我担心吗？好高兴呢。”
听着他老哥毫无起伏的声音，佐助想的是与其说他是担心，不如说是他有些微的恐怖感。细细想来，虽然从小他就和这家伙一起住，他真的不记得看过伊太刀睡觉的样子。但是这种事情想多了会不寒而栗的，所以佐助很快地把这个念头从脑子中消去了。
“卡卡西さん最近还好吧？”
早就料到的问题终于来了。佐助面无表情地回答：“啊……差不多。虽然最近因为忙，有些疲倦……”
随之而来的问题就是突兀至极了。
“佐助早上起来得很早，而卡卡西さん人又疲倦。如果把这两件事实联系起来想的话……”
“没有联系！别自己瞎想了！”
为了掩饰自己的失态，佐助一边在心里骂老哥是混蛋一边端起汤送到嘴边。
“还没做过？”
佐助的鼻腔光荣牺牲，汤也泼到了手上。当哥哥的好整以暇地递上纸巾，被他一把抢过。
“佐助动作真慢啊。起码吻过了吧？”
“……”擦着手腕，佐助暗想吻过是吻过啦，可是不能真的算，因为没有“进去”。(某蝶注：不要问我什么是“进去”。>_<)
伊太刀装作无比惊奇的样子问：“不会连告白都没有吧？是佐助一头热？怎么是这样？”
“就[告白]那一样，他倒是很快就接受了！”(某蝶：真的吗？我怎么记得是你自己逼人家的……)
我可不是一头热啊！他给了我钥匙，现在我都在给他打领带，他还说只让我这么娇惯他……这算是一头热吗？佐助无力地垂下了头。
然后是伊太刀指出到现在为止佐助都没有去追别人的经验，然后建议(并说服)佐助去给卡卡西写信，并且连信纸都给他买好了。(佐助：“是你自己讨厌这信纸吗？”哥哥：“哪里哪里。我自己买有一份呢！”) 然后伊太刀照例作弄弟弟N久，但是在佐助带着文具起身掀开障子离去的时候，他听到哥哥说：
“佐助，不要只说‘我爱你’。为什么喜欢，有多喜欢，如果不向对方说明这些可不行啊。特别是，不是异性的场合下。”
佐助吃惊地转过身去，但伊太刀已经去拿电视遥控器了。
正动笔要写信，却接到了卡卡西的手机电话。
“……什么？你说你感冒了！？”
应作者要求，如果有感想/问题/评论之类，请务必留言。我会翻译并转告给作者的。
*
佐助难得地早早回到家，想着“好久没能在这个时候在家里吃饭了”，但是等待着他的是变态老哥。伊太刀说“偶尔也该兄弟俩没有外人地吃顿饭吧”，佐助想骂(好像这是他对待他哥的永恒第一反应，汗)但是还是坐了下来。
“今天回来得很早啊。”(某蝶：哥哥你这个变态----你为什么要对自己弟弟也用礼貌语啊！！“)
“……你不在自己的房间，很难得嘛。”
“直到昨天都在造无线电接收器。不过已经圆满成功了，所以今天是休息日。”
佐助觉得自己完全是在浪费时间，但他突然想起了什么：
“你造那东西干什么？”
“没什么特别的理由，兴趣而已。下次打算自己做日式衣服----佐助也要来一起做吗？”
看着他高深莫测的老哥，佐助只有摇头。
“你以前不是收集游戏的么？”
“收集全了，就全送给附近的孩子们了。”
这种对话再持续几个回合，佐助同学不得不问：
“你一天睡几个钟头啊？晚上老是听见你的房间里有电子游戏的声音，而你身为华族继承人，白天也总该有事情要做吧？”
“你在为我担心吗？好高兴呢。”
听着他老哥毫无起伏的声音，佐助想的是与其说他是担心，不如说是他有些微的恐怖感。细细想来，虽然从小他就和这家伙一起住，他真的不记得看过伊太刀睡觉的样子。但是这种事情想多了会不寒而栗的，所以佐助很快地把这个念头从脑子中消去了。
“卡卡西さん最近还好吧？”
早就料到的问题终于来了。佐助面无表情地回答：“啊……差不多。虽然最近因为忙，有些疲倦……”
随之而来的问题就是突兀至极了。
“佐助早上起来得很早，而卡卡西さん人又疲倦。如果把这两件事实联系起来想的话……”
“没有联系！别自己瞎想了！”
为了掩饰自己的失态，佐助一边在心里骂老哥是混蛋一边端起汤送到嘴边。
“还没做过？”
佐助的鼻腔光荣牺牲，汤也泼到了手上。当哥哥的好整以暇地递上纸巾，被他一把抢过。
“佐助动作真慢啊。起码吻过了吧？”
“……”擦着手腕，佐助暗想吻过是吻过啦，可是不能真的算，因为没有“进去”。(某蝶注：不要问我什么是“进去”。>_<)
伊太刀装作无比惊奇的样子问：“不会连告白都没有吧？是佐助一头热？怎么是这样？”
“就[告白]那一样，他倒是很快就接受了！”(某蝶：真的吗？我怎么记得是你自己逼人家的……)
我可不是一头热啊！他给了我钥匙，现在我都在给他打领带，他还说只让我这么娇惯他……这算是一头热吗？佐助无力地垂下了头。
然后是伊太刀指出到现在为止佐助都没有去追别人的经验，然后建议(并说服)佐助去给卡卡西写信，并且连信纸都给他买好了。(佐助：“是你自己讨厌这信纸吗？”哥哥：“哪里哪里。我自己买有一份呢！”) 然后伊太刀照例作弄弟弟N久，但是在佐助带着文具起身掀开障子离去的时候，他听到哥哥说：
“佐助，不要只说‘我爱你’。为什么喜欢，有多喜欢，如果不向对方说明这些可不行啊。特别是，不是异性的场合下。”
佐助吃惊地转过身去，但伊太刀已经去拿电视遥控器了。
正动笔要写信，却接到了卡卡西的手机电话。
“……什么？你说你感冒了！？”
回复Comments
作者:
{commentrecontent}