[lyric]kame--绊

      龟速行驶 2005-9-2 14:21
Kame~~绊~~~

sakino koto dorehodo ni kangaete itemo
先のこと  どれほとに  考えていても

hontouno koto nante darenimo mienai
本当のことなんて  誰にも見えない

kuuhaku kokoroni nanikaga tsumatte
繰るはく心に 何かが集まて

ayamachi bakari kurikae shiteta
あの街ばかり  繰り返してた

ppo dutsude iisa konotewo hanasazuni
一歩踏みでいいさ この手を離さずに

tomoni ayunda hibiga iki tsuduketeru kara
遠い破た日々が いき続けていいたら

boroboroni narumade hikisakarete itemo
ボロボロになるまで 引き栄えていいでも

notokino anobasho kienai kono kizuna
あの時のあの場所 消えないこの絆

nagare yuku tokinonaka ushinawanu youni
流れ行く時の中 失われように

surechigai butsukatta hontouno kimochi
擦れ違い撃つかった 本当の気持ち

kokoroni shimiteku aitsuno omoini
孤独ちぎてく アイツの思いに

deaeta kotoga motometa kiseki
出逢えたことが 求めた奇跡

tachitomaru kotosae dekinai kurushisano
立ち止まりことさえ 出来ない苦しさを

nakani mieta hikari tsunagatte ikukara
中に見えた光 繋がっていくから

usotsuita tte iisa namida nagashite iikara
一つになれるのさ 涙が流していいたら

anotokino anobasho kienai kono kizuna
あの時のあの場所 消えないこの絆

ippo dutsude iisa konotewo hanasazuni
一歩踏みでいいさ この手を離さずに

tomoni ayunda hibiga iki tsudukete irukara
遠い破た日々が いき続けていいたら

boroboroni narumade hiki sakarete itemo
ボロボロになるまで 引き栄えていいでも

anotokino anobasho kienai kono kizuna
あの時のあの場所 消えないこの絆

中文
刚才的事情 无论怎么多想
真正的心情 谁都不明白
一直徘徊的心 在找寻着什么?
总是在那个街道迂回
踏出一步就好 不要放开手
过去的日子 如果能一直那样下去多好
在自己疲惫不堪之前 还能找到安慰
那时那地 永不消失的和你的羁绊

时间不曾停留 就要失去
擦肩而过的 我真正的心情
想起那人的事情 被孤独淹没
与你的相逢 是我所寻求的奇迹
停止都无法做到的那种痛苦
那里看到的一丝光 想要一直抓住
释放出眼泪也好
那时那地 永不消失的和你的羁绊





标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}