恩雅(Enya)_AthairArNeamh

      天籁之音 2005-5-8 16:57
1961年5月17日,恩雅出生在爱尔兰西北部的Gaeltact。她被家人称为Eithne Ni Bhraonain。Eithne在爱尔兰语中是"火"的意思,也是Aidan女性化的叫法。但是由于"Eithne"发音与"Enya"相同,为了避免别人将自己名字读错,因此恩雅最终选择"Enya"。恩雅的母语当然是爱尔兰语,不过她也会讲拉丁语、威尔士语和西班牙语


恩雅的父母亲在自组乐团中担任萨克斯风手及钢琴演奏,巡回爱尔兰,苏格兰,英格兰等地演出,表演五十,六十年代的歌曲.恩雅自小修习古典钢琴,在充满音乐气息的环境中成长。


1980年Enya打消进入音乐大学的念头,而加入由姐姐,两个哥哥及双胞胎叔叔所组成的家族乐团[Clannad]担任键盘手,历经2年严格紧凑的巡回演唱经验.将爱尔兰传统民谣予以重新编曲蔚为特色的[Clannad],由其强烈突出的特色在爱尔兰,英国及欧洲等地拥有祟高而权威的地位。


恩雅在才华洋溢的家族成员压力下,欲寻求更自由的创作空间,1982年她离开了[Clannad]另觅发展。她离开[Clannad]后与乐队经理人Nicky Ryan(制作人)及其妻Roma Ryan(作词人)组成三人创作群,继续开创个人事业。

恩雅的音乐生涯真正开始于为David Puttnam的电影“青蛙王子”写配乐。虽然那一次在电影中并没有出现她自己演奏的乐曲,但在电影原声带中却收录了两首恩雅自己演奏的乐曲。这时恩雅决定用“Enya”取代“Eithne”作为她的名字。

1986年,英国BBC-TV开拍一部有六部分反映历史、文化的变革对凯尔特人冲击的纪录片。该片力邀恩雅为其配乐。后来,一部分精选的乐曲以“Enya”为专辑名发行,这是恩雅的第一个专辑,不过当时几乎没人能注意到。

呼之欲出的个人才情嬴得国际性唱片公司WEA的一纸合约。1988年推出首张正式个人专辑[Watermark],仍由默契搭挡Nicky Ryan担任制作。这时恩雅就真正步入其发展的快速期,先后发行了[Shepherd Moons],[The Celt],[The Memory Of Trees],[Paint The Sky With Stars]。她曾接受多家电台的采访。(I)(II)

恩雅的音乐被世人所喜爱。1993年2月,第35届葛莱美奖揭晓,Enya的[Shepherd Moons]专辑无庸置疑地拿下最佳New Age专辑。Enya推出的专辑[The Memory Of Trees],在第39届葛莱美奖第二次获得最佳New Age专辑。




这首歌词大意如下:
Athair ar neamh, Dia linnAthair ar neamh, Dia liomM'anam, mo chroí, mo ghlóirMoladh duit a Dhia.Fada an lá, go sámhFada an oíche, gan gruaimAoibhneas, áthas, gráMoladh duit a Dhia.Móraim thú, ó lá go láMóraim thú, ó oíche go hoíche.Athair ar neamh, Dia linnAthair ar neamh, Dia liomAn ghealach, an ghriain, an ghaothMoladh duit a Dhia.
第一次看见你,
我选择停留在这里,
停留在这个有你的城市里,
即使你看不见我……渐渐的,
陪在你的身边已经成为我的习惯,
如果你的微笑在阳光下会温暖
梦还可以飞翔
你告诉我说---
其实你的心是属于另一个人的。
什么时候我开始学会安静的孤独,眼泪,一滴晶莹的泪水落在我的手上……
拒绝一切温暖,将自己冰封在无人碰触的到的地方……
我想离去…………

下载:
mp3.baidu.com/u?n=1&u=http://www.abbacn.net/upload/music/cqablZ6omKqfl5ShnTY$.mp3
标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}