这个故事是以第三人称讲述。括号里的表示他们说的是精灵语翻译过来的英语。

“现在，莱戈拉斯，你得明白我不是个很好的讲故事的人。”哈尔迪尔试图解释。
“可是哈尔嘟！我真的很想听故事，好嘛？”莱戈拉斯恳求道，使劲拽着哈尔迪尔的战士辫子。哈尔迪尔叹了口气。“你想听什么样的故事？”他问道。“唔……”莱戈拉斯低声咕哝着。

“那好吧。从前有个人唔……他是罗翰的管家……”哈尔迪尔微笑道。“你真好玩哈尔嘟！”莱戈拉斯咯咯笑起来。“怎么？你不相信我？那个管家的名字是唔……”哈尔迪尔问道。“罗翰没有管家！Ada教过我！”

“你真是个聪明的小家伙。”哈尔迪尔露齿一笑。“你知道什么哈尔嘟的故事？”莱戈拉斯问道。“哦，我有两个弟弟……鲁米尔和欧洛芬，还记得他们么？”哈尔迪尔微笑道。“噢是的！给我讲他们的故事！”莱戈拉斯恳求道。“什么样的故事，小王子？爱情？幽默的故事？还是一板正经的乏味故事？或者精灵传奇？“哈尔迪尔问道。“所有！都有的！”哈尔迪尔恳求道。

故事讲述

哈尔迪尔正自我乐呵着。他终于能逼着鲁米尔和欧洛芬跟他一起去林谷。他们只对他说过的那位居住在林谷的名叫阿尔温的公主感兴趣。他没告诉他们埃斯特尔（阿拉贡）跟他住在一起。『我知道埃斯特尔那时还没出生，不过发挥一下你的同人想象嘛』

哈尔迪尔的两个弟弟兴致高昂的跟着他们的哥哥翻过山峦，一点也没想要休息。他们知道他们中只有一个能娶得阿尔温，所以下一次他们在搭帐篷的地方抽麦秆。

——帐篷

鲁米尔紧张地盯着欧洛芬手中的麦秆。欧洛芬已经抽出一根很长的麦秆了。他希望他能得到更长的——阿尔温听上起感觉跟他简直就是天生一对。

“（快鲁米尔）！”欧洛芬命令道。鲁米尔对他哥哥冷冷一笑，然后抽出一根麦秆。“（什么）？”当欧洛芬看到鲁米尔的长麦秆时尖叫道。“（现在看到了吧）！”鲁米尔冷笑道。

“（我恨你）！”欧洛芬暴怒地叫喊。“（听我的笑声吧）！”鲁米尔神气活现地绕着帐篷蹦跳着。不过哈尔迪尔又有了一个绝妙的主意。

“欧洛芬？”哈尔迪尔叫过他最小的弟弟。“（埃拉丹是林谷中的另一位淑女）。”哈尔迪尔露齿一笑，想骗他的小弟弟爱上埃尔隆德的儿子。

“（喔）！”欧洛芬笑了，跑去嘲笑得知埃拉丹后的鲁米尔的脸。

“（欧洛芬，臭家伙）！”

“（鲁米尔，老东西）！”

两个人又开始相互攻击，当着正嘲笑他们俩的哈尔迪尔的面。

“（埃斯特尔是林谷家的小姐）……”哈尔迪尔窃笑着说。他的弟弟们瞪圆了双眼。他没敢让他们相信埃尔洛赫是另一位小姐，太多会让他们发现他说得全是骗人的。

三个人一路走来直到到达林谷。他们跟埃尔隆德谈了谈，哈尔迪尔一直陪着他的弟兄直到结束与领主的谈话。他们问及精灵少女阿尔温在哪儿，埃尔隆德和蔼地告诉了他们。鲁米尔打算给她留下深刻的印象，与此同时欧洛芬在寻找埃拉丹。

“埃拉丹？（我的小姐埃拉丹）！”欧洛芬叫道，在他叫我的小姐的同时埃拉丹一记老拳打在他眼睛上。埃拉丹解释给他说为什么打他，这令欧洛芬暴怒。欧洛芬告诉他埃斯特尔是位小姐，而埃拉丹还以大笑。

“她当然是位小姐！”

欧洛芬可以懂一点英语。他跑开了，然后被埃斯特尔在他叫他小姐的同时打昏。

晚一点的时候，鲁米尔意外地撞见埃斯特尔与阿尔温在接吻——其实他们就在外面谁都看得见的地方接吻。

鲁米尔愤怒地跑去找哈尔迪尔，站在他身边的是欧洛芬，他刚从昏迷中清醒过来。

于是，两兄弟痛揍了哈尔迪尔一通。

讲述结束

莱戈拉斯闭上了他的双眼。“真是个好故事。”小王子打了个哈欠。莱戈拉斯抬起头吻了一下哈尔迪尔的眉毛。哈尔迪尔笑了，将小王子放到他的床上，然后吹熄了蜡烛。

“好好睡吧。”哈尔迪尔低声说。