在刚刚完成了一轮翻译工作之后,紧接着又是一轮来袭,这一次是俄语。今天早上当我拿到需要翻译的资料,我只是用目光扫了一遍,就将
他们放入了抽屉,不知道为什么,我就是不想再看到,想让它们立刻从我眼前消失。我明明知道这工作是非做不可的,我是没有选择的,可
是我还是这么做了,让它们消失了。我是在让自己眼不见心不烦吗?
我在目前的工作中的确还没有找到任何乐趣,有的只是任务,一个接一个。我确信我不是那种干一行爱一行的人。我一幅臭脸的样子坐在电
脑前,相信谁看了谁都会烦。我真的已经厌恶了没完没了地翻译,而且翻译的文件都太书面化,实际上都是靠查字典,查资料,在大堆的资
料当中寻寻觅觅,做着重复的工作,还不知道最终是否正确。苦就一个字,我只说一次。最痛苦的是,我感觉我不称职,没有能力完成这份
工作,至少靠我一个人,我做不到。
所以我再一次决定跳槽,找一份力所能及的工作先。真够黑色幽默的,每当我坐在这椅子上,我就在想怎么从这离开。今天是7月20日,据
说是上帝的审判日,还真巧,今天对我来说原定有两件事情会有结果,看看上帝能给我一个什么样的判决。
图片如下:

他们放入了抽屉,不知道为什么,我就是不想再看到,想让它们立刻从我眼前消失。我明明知道这工作是非做不可的,我是没有选择的,可
是我还是这么做了,让它们消失了。我是在让自己眼不见心不烦吗?
我在目前的工作中的确还没有找到任何乐趣,有的只是任务,一个接一个。我确信我不是那种干一行爱一行的人。我一幅臭脸的样子坐在电
脑前,相信谁看了谁都会烦。我真的已经厌恶了没完没了地翻译,而且翻译的文件都太书面化,实际上都是靠查字典,查资料,在大堆的资
料当中寻寻觅觅,做着重复的工作,还不知道最终是否正确。苦就一个字,我只说一次。最痛苦的是,我感觉我不称职,没有能力完成这份
工作,至少靠我一个人,我做不到。
所以我再一次决定跳槽,找一份力所能及的工作先。真够黑色幽默的,每当我坐在这椅子上,我就在想怎么从这离开。今天是7月20日,据
说是上帝的审判日,还真巧,今天对我来说原定有两件事情会有结果,看看上帝能给我一个什么样的判决。
图片如下:

回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}