E-FILE

 

标题：让黑暗捕获你

原作：Lindsay_Potter

译者：Elizabeth

配对：Harry/Draco

概要：Harry第六年回到霍格沃茨发现黑暗迅速渗透学校。看来就像只有Harry一个人意识到了这点。当一切迷失，两个人来到他身边给予帮助。Severus Snape 和Draco Malfoy。三个人一起解开盘旋在他们头顶的谜团时，Harry和Draco不得不和自己作战，胜过威胁着要捕获他们的黑暗。

 

~~~~~~~~~~~~~

 

第五章下

 

Harry迅速起来，在他的行李箱中翻找他的隐形斗篷。看外面的天色，他已经错过晚餐，现在大概已经是宵禁后了。这会儿其他男孩们已经下楼回公共休息室去，因此Harry拉出他的隐形斗篷裹住自己。他跑出画像洞口，不在乎是否有人看见它自己打开又关上。他一路跑去土牢，进入Snape的办公室。当门看起来凭着自己的意志打开时，Malfoy吃惊的抬起头。

 

“什么……”他吃惊的说。

 

Harry从身上拉下斗篷，仍然因为奔跑而气喘吁吁，双手放在膝盖上。“是我，”他喘着气说。

 

“你在这里做什么？现在才十点。而且为什么你没有去吃晚餐？”

 

“睡着了。你在这里是因为你知道他去哪里了，不是么？”

 

“是的。你怎么知道的？”

 

“我看到他离开，然后……我只是看到过他。”

 

“什么？哪里？他好么？”

 

“不，Malfoy。我看到过他。我不知道他现在在哪儿。”

 

他的脸上掠过一个理解的表情。“你……能看见？”

 

“只是和Voldemort有关时。我看见正在发生的事情，通常当我睡着时。”

 

Malfoy跨步向前，粗暴地摇晃Harry的肩膀。“你看见了什么？告诉我！他还好么？”

 

“停下来！我这样认为。我不知道。Voldemort对他施了三次钻心咒。”

 

Malfoy的脸上露出不加掩饰的惊恐表情。他立刻跑向Snape的储藏，拿出一瓶深蓝色的魔药。Harry认为这是男孩儿在此之前曾在他面前显露过的最多的情感了。他以前不知道Malfoy有可能如此。“Potter……到Severus的房间里去拿些毯子和温暖的湿布。”

 

“但是我不知道他的房间在哪里。” Malfoy不耐烦地向办公室后面走去，摊开手覆在墙上的一点，一推。他的手看来好像渗入石头中，仿佛它是用黏性物质做的。然后他说了一句Harry不懂的口令。墙打开，一个Slytherin颜色的起居室显露出来。Malfoy推了他一把后，Harry匆忙进去，收集了三条厚重的毯子，施魔法让三块布保持温暖潮湿。Malfoy立即从他这里拿走毛毯走进起居室，把长沙发变成一张床。两人安静地坐在那里。

 

“那么……现在我们做什么？”片刻后Harry问道。

 

“我们等着。”

 

“正确。我恨这部分。”

 

“我也是。Potter……我怎么知道在这件事情上我可以信任你？你不是在吓唬我，是么？”

 

“我要怎么知道我可以信任你？” Harry反问。

 

“讲得好。”

 

“那是我的想法。你今晚想要见我就只是为了什么也不谈还是谈谈我们正在做什么？”

 

“谈什么都行，我想。虽然，我确实想要问你关于选拔的事。”

 

“哦……哟，显然，他们已讨论过换掉我，不过他们认为我太出色了，不能失去我，所以决定继续和我在一起。他们真友善，哈？”他讽刺地问。

 

“安静。所以你肯定没有其他人喜欢你？”

 

“肯定。就我所知，唯一一个人是……你。” Malfoy呻吟着背靠进长沙发中， Harry假笑起来。

 

“滚开，Potter。”

 

“哦，来吧！你真的没有对我心怀深刻不朽的爱？你不想成为我的朋友？你不想把我吻得神魂颠倒？” Malfoy脸上浮现淡淡的粉红色，向Harry的大致方向扔了一个枕头，却完全没有击中，至少偏离了三英尺，Harry开怀大笑。

 

“难怪你不是一个追求手。你会很差劲。不是说你作为一个找球手要更好些。”

 

“闭嘴，Potter。你正在得寸进尺。”

 

Harry温柔地微笑着在他的椅子上坐下。“我只是在开玩笑。无须紧张。” Malfoy对他露出一个表情，明明白白地说着，‘再试一次，你死定了。’然后他转过头，决然地盯着他生的火，仿佛它是世界上最迷人的东西。Harry禁不住看着Slytherin男孩儿继续微笑。火光在他高贵姣好的面容间跳动，照亮了他银色的眼睛。他的秀发因为将脑袋倚靠进长沙发中而微微有些零乱，一些零星的头发落在他的脸上。他的面颊仍然保持着粉红色，脸上的表情喜怒参半。

 

Harry禁不住想此刻Malfoy看起来相当有吸引力。

 

他在心里摇摇头，紧闭双眼。这是Malfoy，Harry。想想其它事情，立刻！当他睁开双眼，发现Malfoy正凝视着他。

 

“出什么事了，Potter？”

 

“不。我只是有点头痛。”

 

……这不完全是谎言。他的疤痕正有点灼烧。“要我拿点什么东西给你么？” Draco问。

 

“不，谢谢。真的没有你可以帮忙的事情。”

 

“一个简单的头痛魔药会有帮助的。相信我。”

 

“真的不用了。那只是我的疤痕。它在我做关于Voldemort的梦时，和那之后会灼烧……毫无办法。我习惯了，真的。那很糟糕。”

 

“有多糟糕？”

 

“呃……-哟，当我和Voldemort面对面的时候，感觉好像我的头将要裂开。第三项任务时，我忍不住呕吐，因为那太糟糕了。”（插花：第三项任务指的是三强争霸赛的第三项任务。那时Harry有吐么？我不太记得了。）

 

“呒。我从不知道。我的意思是，我听说那发生在你身上。但是我以为那只是Rita Skeeter编造的。”

 

“不，她在占卜中看到了发生的事情。”

 

Malfoy起身，打开Snape办公室的门。“你去哪儿？”Harry叫道。

 

“等会儿。我会回来的。”

 

几分钟后，Malfoy确实回来了，带着一小瓶橙色的液体。“别问。喝掉。”他命令道。

 

“我不会喝的。我不知道那是什么。” Harry反抗道。

 

“它会对灼烧有帮助。喝掉！”

 

“没门。我还没有那么信任你。”

 

Malfoy叹了口气，恼怒的把Harry的脑袋推进椅子的靠背，接着触摸着他的疤痕。令Harry非常惊讶的是，感觉好像有一个火热的烙铁按压在上面。他发出一声痛苦的喊叫，Malfoy震惊地后退一步。

 

“我做了什么？”

 

“我不知道。”他极为谨慎地触摸他的疤痕，它爆发出剧痛。他一把手指收回，疼痛就减轻许多。“现在它对触摸很敏感，我猜。你刚刚触摸了它。”

 

“抱歉。但是，喝掉这个。它会有帮助的。”

 

“我仍然不信任你。”

 

这次当Malfoy把Harry的脑袋推进椅子的靠背，他确保没有触摸到疤痕。然后他试着强行把液体倒进Harry的喉咙。Harry抿起嘴唇。“嗯呒唔呜，”他闭着嘴咕哝。Malfoy开始变得不那么温柔的时候，他开始挣扎。

 

“喝掉它！它会有帮助的，你这个大蠢蛋！” Harry只是激烈地来回摇头。当Malfoy叉开他的膝盖，把他完全钉在椅子上时，出其不意的行为把Harry惊瘫了。“张开嘴！扫帚柄来了！”Draco用节奏单调的声音说道，仿佛他正在对一个孩子说话。最终他成功的撬开Harry的嘴，把它倒了进去，Harry本能地咽了下去。（插花：我万分不确定小D这里说的扫帚柄到底是不是性暗示，貌似没有其他解释了，汗……）

 

“诅咒你，Malfoy，”全部咽下去后他说。

 

“是的。为了缓解疼痛而诅咒我。”

 

令Harry非常惊讶的是，疼痛几乎消失了。他触摸疤痕，只感到一点疼痛。“我知道我在做什么。我是我们魔药学课的第一名，因为你知道的原因。”

 

“你能为我不信任你而责备我么？”

 

“我想不能。但是仍然。我在试图帮助你。” Harry从Malfoy的重量下撬出他的左手，放在椅子的扶手上，以便它能再次复苏。当他再次抬起头，Malfoy奇怪地看着他。

 

“什么？”

 

“没什么。”

 

而此时Harry真正意识到他们是怎样的姿势。此刻Malfoy正叉开他的膝盖。Harry用力咽了一下唾液，把目光从Malfoy的双眼上移开。Malfoy看来好像意识到了这个姿势，因为他迅速起身，坐到长沙发上去了。Harry立刻感到失去了另一个身体带给他的热度……即使毫不夸张的说，那是一个非常有伤风化的姿势。

 

Malfoy的两颊再一次染上了粉红色。Harry禁不住想到那真是非常惹人喜爱。令人尴尬的沉默笼罩着他们，Harry思索着有什么可以把注意力从刚才发生的事上移开。“谢谢。现在已经不灼烧了。” Slytherin只哼了一声作为回复。两个男孩儿都继续凝视着火焰。

 

“那么，这就是你计划的今晚我们见面所要进行的谈话？令人尴尬的沉默？因为如果我知道事情会变成这样，我根本不会下来这儿，即使知道Snape刚刚经历过那些遭遇。”Harry淘气地说。

 

“不，你不会。你无法独自生活……而且令人尴尬的沉默没有那么糟糕。”

 

“无论你怎么说。比起沉默不语，我宁愿进行谈话。所以，说吧。”

 

“你认为我们正在做什么？”

 

“谈论着极度无聊的事情，那就是我们正在做的。”

 

“哟，我很抱歉此刻我没有更好的娱乐你。我正在等一个刚刚忍受了三次钻心咒的男人。很可能是因为你的缘故，让我补充。”

 

Harry明显地脸色苍白。那是事实。是他的责任。Snape试图从Voldemort身上套出消息，那令他经受了那些。是他的责任。“我……我从未希望他受到伤害，”他轻声说，“我没有要求任何人的帮助。”

 

“哟，你该死地得到了！” Malfoy爆发道，他跳起来，开始在房间里踱步。

 

“我很抱歉。我不希望这样的，” Harry低语道。但是没人理会。Malfoy此刻正处于暴怒之下。如此突然，Harry吃了一惊，对来自Slytherin银色双眼的狂躁的闪光感到有些惊恐。

 

“见鬼，Potter。你就不能有那么一年不卷进麻烦中去么？而当你卷进麻烦，你就不能让人们置身事外么？我开始认为，无论在Hogwarts施这个魔法的人是谁，他为所有人做了件好事。他们不会身临险境，因为现在Voldemort将会认为他们恨你，所以你们不是朋友了。”

 

“闭嘴！”Harry尖叫道。“或许这个人为我做了件好事。但是这个人为Voldemort工作。他有某种恶心的倾向，把所有我爱的人卷进去，我对此无能为力。而你知道什么？……我不认为那是我的责任！”

 

“扯淡！”

 

Harry悄悄地还是同意他的观点，但是他只是不想听到。Malfoy不知道何时该闭嘴。“Snape甚至不喜欢我，他只是为此而受到折磨。”

 

“那是因为他正试图帮助你那欠揍的屁股！”

 

“不，Malfoy……他是在帮助光明一方。不仅仅是我。你也是。我只是在这个过程中被帮助了，仅仅这样发生了。如果你真的站在这一方，那么我建议你停止你的抱怨。”

 

显然，Harry无意中找到了一个非常好的理由，因为Malfoy仅仅目不转睛地瞪着眼睛。Harry没有对他说更多的言辞，因为在那一刻Snape跌跌撞撞地进入了房间。两个男孩儿同时向他跑去，将他带到长沙发上，帮他躺下。

 

“我听到……有人在叫喊，” Snape轻声低语。

 

“没有人在喊叫，Severus。把你的头放下，然后张开嘴。”

 

魔药学教授遵从了，张开他干燥的双唇，Malfoy用了蓝色的魔药。Snape视力模糊地张开双眼，斜视着Malfoy。“你看上去……你看上去确实像是Draco。”

 

“是的。嘘。休息。”他开始狂暴地环视四周。“Potter。你把温暖的布放哪儿了？”

 

“我……我不知道。”

 

“你没希望了。”

 

“不要起来，我再去拿一些，” Harry在Malfoy站起来时迅速说道。最后两个男孩儿一同走进浴室。

 

“杂种，”Draco轻声低语。“你看见他有多迷惘了么？那个杂种肯定把他所有的力量都倾注进去了。三次，Potter！而且是彻底的打击。我甚至无法想像……”他站着面无表情地凝视着墙壁，声音逐渐减弱消失。Harry以安慰的手势，轻柔地将一只手搁在他的肩膀上。

 

“他会没事的。我肯定他以前曾克服过这种情况。他是个坚强的男人。我们最好出去回到那里。”

 

Malfoy从恍惚中清醒过来，与Harry的目光相遇。他试图移开目光，但是发现他被迷住了。另一个男孩儿向前移动靠近Harry，将他的手放在他的身侧。时间仿佛静止。Harry能听到的只有自己急促的呼吸和心跳。他身侧的轻触是如此温暖。Harry喜欢它。

 

“你是对的。谢谢，” Malfoy柔声说道，带着微微紧张，仿佛要大声说出这些单词是件非常困难得事情。“我……我想晚些时候再和你谈谈。不是今晚……而是晚些。我保证这次我不会攻击你。我过分了。我站在光明的一边。”他牵起一边嘴角对Harry微笑，那照亮了他的眼睛。“即使我不得不帮助你，我会的。”

 

他移开他的手，走出浴室。时间再次流动，但是Harry只是一动不动地站着，把自己的手放在那仍然温暖的地方，Malfoy的手刚刚移开的地方。他呼出长长的一口气，甚至没有意识到他被拥抱了。他的心跳这才开始减慢。

 

上帝啊……为什么他有这样的感觉？为什么Draco Malfoy令他有这样的感觉？

 

他暂时挥去这些念头，走出去回到起居室。Malfoy已经为Snape盖上两条毯子，正温柔地用温暖的布擦拭他的前额。他长长的黑发被向后移开，安置在汗湿的脸侧，他凝视着天花板，目光茫然。

 

“坚持住，Sev。你会好起来的。你还必须得帮助Harry和我。”

 

这些话说得如此轻柔，Harry几乎没有听到。但是他听到了。Malfoy刚刚说了他的名字。从他嘴中说出听上去如此悦耳，几乎仿佛此前在他的一生中他从未听到过这个名字，并发现它是最美的名字。也许是他说它的方式，或仅仅是他说它时发声的方式。或也许仅仅是这个人。

 

Harry向房门走去，房中的另外两人丝毫没有注意。他最后瞥了一眼两人，Malfoy正徒劳地将Snape的头发从脸上拂开。那令Harry感到惊讶。这两人那样亲密真是因为Snape和Malfoy父亲之间的友谊么？或是某个其他原因？无论是什么原因……他们看来好像真正地彼此在乎，即使是Snape也确实以怪异的方式展现着。当然，和那个男人有关的一切都没有正常可言。但是也许有……某些东西……Harry无法看见。某些只有Draco Malfoy被授予特权可以看见的东西。Severus Snape是个有趣的人。那一刻，Harry 断定Draco Malfoy是个非常幸运的人。