泪蝶归

高适是唐朝有名的诗人。有一次他到浙东台州巡察，路过杭州清风岭。时值中秋季节，天高气爽，江水如练，满山松竹沐浴着金色的阳光，格外清翠。高适漫步山间，尽情观赏，不觉天色已晚，就住进山坡上的寺院里。
吃过晚饭，游兴仍然未退，高适又借着皎洁的月色爬上清风岭的顶峰。他极目远眺，只见月光下的钱塘江好像一条玉带，伸向浩瀚的东海；平缓的江水，在明月的映照下闪耀着粼粼波光。高适触景生情，不禁诗兴大发，回到寺院就在墙上题诗一首：
绝岭秋风已自凉，鹤翻松露湿衣裳。
前村月落一江水，僧在翠微闲竹旁。
第二天，当月亮刚刚落到山后，一轮红日正从东方升起的时候，高适离开清风岭，乘上了钱塘江的渡船。船行江心，他无意间发现，江水比昨天夜间退了许多，从两岸的水痕看，江面只有原来的一半。他这才想起，钱塘江是随着潮汐涨落的，月升江水随潮而进，江面宽阔；月落江水随潮而退，江面变窄。想到这里，他暗暗责备自己粗心大意，错把夜里的江水当成月落时的江水写进诗里，恨不得马上返回清风岭改正题诗。但因公务在身，不能耽误，只好等以后再说。
一个月后，高适再次路过清风岭，发现寺院墙上题诗中的"一江水"已经被人改成"半江水"了。高适看后哈哈大笑，连连称赞改得好，并说："如果能见到改诗的人，我一定拜他为师。"
高适身为一代名家，而对诗中一字之差如此看重。可见观察时要特别注意把握不同时间范围内的同一景物的不同特点，这样写诗作文才能合乎事实。