伤信'还你自由'我爱祢

      妳的 2008-7-6 0:14

今天是我们的半年后的第一天,也是最后一天.

陈奕迅的新专集<<不想放手>>

想拉着祢的手,然后你不愿意.

然后,以后也不会打扰你了/

会有个好脾气的人爱你的.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Aren't You Glad

Aren’t you glad you didn’t stay with me
(你不跟我一起,是否很高興)
Bohemian life and instability
(放蕩不羈的文化人[?]的生活和不穩定)
You went off to university
(你上了大學)
And you took your love away from me
(和把你對我的愛拿走)
Endless nights, lovers, friends and fun
(無窮無盡的晚上,愛人,朋友和樂趣)
Big-City lights, your new life had begun
(大城市的光,你的新生活已經開始了)
And as the world turns on and on
(和如同世界不停地轉[??])
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
(愛已失去,愛已勝利,在年青時的們一起笑一起哭)
You went your own way. I survived
(你向著自己的方向前進,我仍然生存[??])
And did you ever see everything inside of me?
(你有沒有觀察到我的內心?)

So now you live your life in luxury
(你現在享受奢華的生活)
Double glazing, turbo washing machine
(雙層鑲嵌玻璃,葉輪洗衣機[比喻其生活奢華])
And your fiance is boring as hell
(但你的未婚夫仍然很沉悶)
You never laugh, you’re both professional
(你從不笑,你們也是專業人仕)
You know that film. That I’d started to write?
(你知道那一套電影,那是我剛剛開始寫的?)
It’s a box-office smash, I’m on the next flight
(它的票房很成功,我現在在飛機的航程中)
To get my award on TV tonight
(去拿我的獎,在今晚的電視直播上)
Looking back, I think I’ve done alright
(回首一望,我覺得我自己做得不錯)

And as the world turns on and on
(和如同世界不停地轉[??])
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
(愛已失去,愛已勝利,在年青時的們一起笑一起哭)
You went your own way. I survived
(你向著自己的方向前進,我仍然生存[??])
And did you ever see everything inside of me?
(你有沒有觀察到我的內心?)

And as the world turns on and on
(和如同世界不停地轉[??])
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
(愛已失去,愛已勝利,在年青時的們一起笑一起哭)
You went your own way. I survived
(你向著自己的方向前進,我仍然生存[??])
And did you ever see everything inside of me?
(你有沒有觀察到我的內心?)

Oh, aren’t you glad you didn’t stay.
(oh,你不留下,你是不是很高興)
Oh aren’t you glad you didn’t stay with me?
(你不跟我一起,是否很高興)
Oh, aren’t you glad you didn’t stay with me?
(你不跟我一起,是否很高興)
You didn’t want my love,
(你不接受我的愛)
So aren’t you glad, aren’t you glad, aren’t you glad?
(所以你是不是很高興)
Aren’t you glad, aren’t you glad,
(你是不是很高興,你是不是很高興)
Aren’t you glad, aren’t you glad
(你是不是很高興,你是不是很高興)

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Aren't You Glad

是我新专集中最喜欢的歌/

是不是为我们写的,

"你有沒有觀察到我的內心?"

怎么会说我动摇?

也许只是一个借口.

也许我就是一个不容易相处的人.

也许我配不上你.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

哭吧,

好好的哭吧,

love is lost!

男人哭.

是不是算是赎罪.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

早就说了那些天长地久不会属于我.

也许就是这样的.

3年5载,

1时半刻.

爱,该记住.

我们的故事,

我们的回忆.

还有那些我们将不会以我们的身份去完成的心愿.

希望你早日去日本.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

<<伤信>>.

歌曲中的信是指告别信,'

而我的却是短信.

"多么需要你",

但是我不会缠着你的.

恩.

还你自由.

不会有人说你那些不足和缺点了,

你也不会在生气了.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

最后,

我爱你.

即使你说了分手,

4年后,

我会更爱你,

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

消失,

是对过去的最好的解决办法,

以后,

不要在流泪.

恩.

因为只有一个\苗苗

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

那些票根。

那个阿森纳的盒子

那14张电话卡

那本写满你名字的日记

那些你给我的教材

那些你美丽的照片

我会好好留着

好好爱着

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

我的生活已经失去一半.

接下来好好爱足球,

恩.

全心全意地爱.

生命中最重要的部分空缺了.

陶醉在陈奕迅的歌中,

有好多想说,不知道给谁讲,

写一封给自己的情书.

表达爱意和感谢.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

我怎么样去解释,

我们分手了.

因为?

因为你不爱喝王老吉,

因为你不爱穿保守.

因为你喜欢卡卡而非小法

因为你不爱运动系.

因为你不会只听陈奕迅.

因为你爱日本.

好多因为.

是不是我总喜欢找别人的原因

而不问问自己是否做对.

恩.人的本性,

低等动物,

其实原因是我不让你,你不忍我.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

<<Aren't You Glad>>放完了.

听见了博客里的背景音乐---<<好久不见>>

是属于我和你的歌,

好讽刺的是,

这首歌是写分手后的恋人重聚的场景.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

我爱你.

想起了英语的口试.

"what 's your plan in your vacation?''

go home to see my friend

girlfriend.

现在需要一个定语--former.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

红头发.

好想念,

抱着你

喊苗苗

谈未来

送回家

这些都不在有,

也许梦中有.

只是睡眠不好,

想念,

怀念是一种病

想你是瘟疫.,要了我的灵魂.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

消失,

把甜酸抄完.

然后烧了,

回绵阳

把头发减了,

去那些我准备带她去的地方,

纪念我们的分手日,

纪念你的自由,

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

苗苗.

你是我的.

你一直是我的

至少我一直这么想.

就当你去日本了,

等很久很久很久才回来.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

留离在某月某天某地
仍自觉共妳一起.

'

'

'

'

吧.

.

?

.

10

吧.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

失恋太深.

请原谅.!

 

标签集:TAGS:我爱你。
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commentauthor}
{commentauthor}
{commenttime}
{commentnum}
{commentcontent}
作者:
{commentrecontent}