天涯游客

要想提高英语阅读水平,就应学习最地道、最实用的英语.浏览英文网站阅读英文新闻是个好习惯.

一.阅读工具的选择

“公欲善其事,必先利其器”,如果没有好的工具, 浏览英文网站是很难坚持下去的.相信这点很多人都深有体会.

(1)词典工具-金山词霸

现在词典软件最好的当属:金山词霸,Dr.Eye和IBM智能词典.

经过多年的发展,词典软件已经比较成熟,功能都差不多.不过总体来说还是金山词霸最稳定,查的解释最实用(不一定最全, 最正确), 用户也最多.

(2)在线翻译

看完英文,再看一下中文翻译,看看是否还有什么没读懂,这对阅读还是有帮助.不过现在全篇翻译的技术还不成熟,翻译出来的东西往往还不如查着词典看原文方便.这种在线翻译网站很多,在此就不推荐了.

(3) 网文快典--”浏览英文网站必备工具”

这个词典最大的特点是将网页中的单词解释一次性找出来,解决了看文章时,遇到生词逐个查词典的麻烦. 不过,如果把全篇文章的单词全部翻译出来,那网页自然没办法看了.而这个词典的成功之处在于它对单词难易分级和过滤做的十分好, 把词典按照小学,中学,大学来分,可以根据自己的情况, 只查自己不懂的单词,而不查找那些已经学过的单词.

(网文快典为免费软件,下载地址http://www.uling.net/ulWebDict121.zip)

二.英文网站推荐

MSN(http://www.msn.com/)

CNN(http://www.cnn.com/)

华盛顿邮报("http://www.washingtonpost.com)

REAL BROADCAST NETWORK("http://www.realnetworks.com)

耶路撒冷邮报(http://www.jpost.co.il)

asiaone(http://www.asia1.com.sg)

读者文摘(http://www.readersdigest.com)

中国日报(http://www.chinadaily.com.cn)

波士顿环球报(http://www.boston.com)

新西兰南岛Rhema电台(http://www.rhema.co.nz)

科威特电台(http://www.radiokuwait.org)

美洲电台(http://www.radioamerica.org)

全印度电台(http://www.indiaradio.com)

美国华纳兄弟电视网(http://www.thewb.com)

莫斯科时报(http://www.themoscowtimes.com/)

每日新闻(http://www.newsday.com)

纽约时报(http://www.nytimes.com)

芝加哥论坛报(http://www.chicagotribune.com)

韩国时报(http://times.hankooki.com)

休斯顿时报(http://www.chron.com)

苏格兰人报(http://www.scotsman.com)

耶路撒冷邮报(http://www.jpost.com)

英国读者文摘(http://www.readersdigest.co.uk)

美国环球电视网(http://www.ntv.net)

国防新闻(http://www.defensenews.com)

教师杂志(http://teacher.scholastic.com)

芝加哥大学杂志(http://www.journals.uchicago.edu)

卫报(http://www.guardian.co.uk)

泰晤士报(http://www.thetimes.co.uk)

波士顿环球报(http://www.boston.com)

Pravda(http://www.pravda.ru)

La Reppublica(http://www.repubblica.it)

The Globe and Mail(http://www.globeandmail.com)

The National Post(http://www.nationalpost.com/home/index.html)

Nikkei(http://www.nikkei.co.jp)

The Financial Times(http://www.ft.com)

go.com(http://www.go.com)