水虫虫的幸福生活

樱兰高校公关部

貌似这个漫画出了很久了，不晓得为什么现在才拍动画。虽然手法和故事都很老套，可还是很逗啊——〉至少比火影忍者逗。

4月的新番画面质量都很高啊——〉至少从目前来看。

1-2话，漫游字幕组。
翻译：100分。
这个动画不是很难，难得是翻译得仔细。不过我看的不是特别仔细，字幕是否真那么完美不敢保证。
推荐收藏。

3话，星月&新月字幕组。
翻译：65分。
居然还是两个论坛合作的……
貌似和星月版holic是同一个人翻译的……翻译烂也不要烂得这么离谱好不好……星月就那么缺人吗？难得因为银魂我对星月的印象那么好的说，这次完全image down了。
或者说，星月是那种轻视少女系重视少男系作品的论坛？否则怎么解释银魂翻译那么好，holic和樱兰就这么潦草？如果真是这样，我个人希望星月还是专一一点，不要所有新番都想抢了。

4话，极影字幕组。
翻译：95分。
基本都OK。
推荐收藏。

5话，极影字幕组。 
翻译：82分。
前10分钟还不错，10-12分钟连续有2处错误。其他小错忽略不计。

6话，Dmzj字幕组。
翻译：90分
基本没有错误，嗯嗯，基本。整体感觉不错。

7话，漫娱字幕组。
翻译：82分。
有若干小错误，整体还可以，就是英语太多了。