2006年10月传出传统A卡阵营龙头变节消息，令市场大为震惊；由于NVIDIA在发布GeForce 7950产品之际，在新闻稿中误将“ATI ONLY”的显卡大厂SAPPHIRE（蓝宝石）列为合作厂商之一，使得外界纷纷揣测蓝宝石将会首度推出采用NVIDIA图形芯片的显卡产品，而经NVIDIA公开澄清此为误会一场，绝无与蓝宝石携手下，真正合作对象也浮出台面，原来是ATI认可代工厂商兼蓝宝石合作代工伙伴PC Partner（栢能科技），将以全新品牌“ZOTAC”与NVIDIA签定合作协议。
但由于外界对于柏能与蓝宝石运作不甚熟悉，且柏能对于与NVIDIA合作内容未有进一步明确讯息揭露，因此不仅造成NVIDIA误写厂商名，市场也一头雾水。为此，香港HKEPC网站特意专访栢能科技亚太区营运总监江振国（Bruce Kong），除详谈栢能科技未来显卡发展方向及与NVIDIA合作方向外，亦说明与蓝宝石是各自独立的公司不能混为一谈，以下为专访摘要：
● 蓝宝石、柏能绝不是同家公司：
栢能科技为香港公司，制造工厂位于大陆东莞，主力产品为显卡、主板、数字产品的代工业务，也是ATI显卡认可代工生产商，其中包括为蓝宝石代工显卡。江振国指出，由于栢能科技与蓝宝石的部分股东身份重迭，因此外间才会把两者混为一淡，实质上两者完全独立，资金、运营完全没有任何关联。因此栢能科技此次与NVIDIA签定合作协议，与蓝宝石并无任何关系，蓝宝石仍然是ATI Graphics Only的AIB合作伙伴(Add-in-board Parnter)，主攻ATI显卡通路品牌，而栢能科技仍会继续其ATI显卡代工业务，并无任何改变
● ATI、NVIDIA双边押宝，分散风险、撙节成本：
而被问及是否担心与NVIDIA合作，将会与AMD（ATI）关系构成重大影响，江振国对此则认为，代工业者与芯片组厂商的议价能力主要视乎经济规模实力，因此携手NVIDIA，不仅对ATI代工业务的影响甚微，未来将因整体出货量提升，进一步撙节成本。江振国进一步指出，由于图形技术不断推陈出新，ATI与NVIDIA竞争互有领先，一家稳健的代工厂商，若只压宝单一厂商的芯片产品，其实并不健康，加上双方共拿下显卡市场99.4%版图，因此，栢能同时取得代工ATI及NVIDIA的显卡产品解决方案，不仅能为客户提供更完整的代工方案，亦能减少因显卡芯片供货商的技术互有领先，降低显卡代工业务波动风险。
事实上，栢能先前曾为部份合作伙伴代工NVIDIA显卡，当时芯片均由客户提供，且占整体代工数目不足1成，并未受到关注，对此江振国也不讳言表示，目前NVIDIA表现相当强劲，不少合作伙作对NVIDIA显卡代工有着庞大需求，此消彼长下，ATI代工业务成长明显有放缓迹象，为了公司持续发展，加入NVIDIA显卡代工，双边押宝，将能保障公司股东的最大利益不受影响。
另一方面，市场传闻NVIDIA选择与栢能合作，主要是为了扼制另一大显卡代工厂商同德，不希望代工主导权过份集中于部份厂商，使其坐大，且更能重创传统A卡阵营的代工核心，对此，江振国表示，每家厂商都有自己的考虑，栢能不会猜测NVIDIA与其合作的原因，此外，由于栢能仍会继续ATI卡代工业务，因此有关重创A卡阵营揣测，则不表认同。
● ZOTAC品牌挥军通路，以效能级、玩家级为主：
值得注意的是，栢能科技将会成立全新事业处，以NVIDIA芯片进军通路显卡业务，品牌名称定为“ZOTAC”，正式成为NVIDIA AIC合作伙伴 (Add-in-Card Parnter) 之一。据了解，“ZOTAC”其实并不是全新的品牌，其早已登陆欧美市场，主攻MP3、存储装置等消费性电子产品。
而对此新品牌定位，江国振表示，ZOTAC显卡将以效能级、玩家级产品为主、低端及主流级产品为副，目标对手为台湾的ASUS及香港的XFX等高端显卡品牌。江振国引述Jon Peddie Research显卡收入调查报告指出，由于IGP产品效能越来越强，目前低端及入门级(即$ 30-149美元)显卡产品线，仅占整体显卡市场收入约16%，而效能级($ 150-249美元)则取得75%，因此ZOTAC将会全力抢攻效能级显卡版图，此外，虽然玩家级($ 250-700美元)显卡的收入占整体整有4%，但由于玩家级的毛利较高，因此亦会成为ZOTAC的主要战线。
事实上，ZOTAC作为一个全新显卡品牌，如何与已拥有深度品牌价值的先进厂商竞争，江振国则认为，前途无疑是漫长的，过去栢能科技专注代工业务，使得市场多少会对ZOTAC能否成功立足通路有所质疑，但栢能科技多年来为蓝宝石等业者代工生产，累积相当丰富经验，对通路市场运作也十分熟悉，加上自身拥有研发团队及一定经济规模的生产力，对进军品牌市场充满信心，将带给二、三线厂商强大压力。
● ZOTAC首季中正式登场，期望每月出货300K：
栢能科技亦为ZOTAC立下目标，预计2007年第一季中正式面市，期望2007年底前通路出货数字能达每月300K表现。为达成预算目标，ZOTAC正寻找各方好手，努力设计具特色的彩盒，采用设计优秀的显卡散热器，并推出具高性价比的超频版本产品，亦计划在各地设立事业处，支持当地的销售及RMA服务。
2007年无疑是栢能科技创新飞跃年，除成立ZOTAC品牌外，改革创新脚步亦不停歇。据栢能科技提供数据显示，2006年栢能每月平均代工显卡数约为900-1000K，而在引进NVIDIA产品代工业务后，A卡代工出货必将有一定程度的减少，2006年约占9成份额情况将不复见。加入N卡代工后，整体出货量将会有所提升，预计2007年每月显卡代工平均可达1200-1300K，江振国预期，在NVIDIA产品代工业务运转畅顺后，代工比例则会按照市场的需求而定，并不会偏向任何一方。
为因应产能需求，栢能科技规划将扩充东莞厂房，现时该厂房约有4,000名员工，厂房占地35,000呎，拥有33条SMT生产线，尚余下15条SMT生产线的空间，因此，栢能科技亦将于2007年第二季斥资1000万美元，购入5条全新技术的SMT生产线，其产出数量将为旧款SMT生产品的1.8倍，且能应付更精细的BGA工艺，大幅提升栢能科技的代工竞争实力。
除获得NVIDIA青睐，令显卡代工业务布局更趋完整及稳健外，2007年栢能科技再传喜讯，计划2007年底前于本港上市集资，进一步增强实力。
江国振坦言，全球板卡市场增长开始放缓，当前显卡市场面临僧多粥少的情况，栢能科技加入NVIDIA代工战团、ZOTAC进军通路市场，势必将会蚕食二、三线绘图卡厂商的生存空间，大者恒大，下一个消失于市场又会是谁呢！？
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}