这几天热得快要疯了……整个城市连续一周沉浸在直逼40度的水蒸气中，简直是地狱唉~一直躲在家里开着空调不敢出去，人就这么懒下来了……我是越忙越勤快，越闲越懒的类型，快考心理学都很难想象自己还能抽出时间来更新blog，可是这几天也很难相信就不能少睡点多写点……= =家里的电脑和学校里的笔记本不一样，老型号了，动不动就死机。再加上老爸老妈只会用不会维护（他们这个年纪的人会用就很不错了），杀毒软件是半年前的，电脑里简直成了病毒库。| | |每次放假回来第一件事经常都是修电脑。到了上网方便的时候，已经是假期过半的时候了。
近来更新真的很少，而且火星篇的写作计划也没能及时兑现，真是要说对不起了。晚上常常和魔术师等一票好友聊天，讨论了不少后续发展的话题，当然也是受益匪浅。提纲到现在已经写完，与吉田的原文会有一点不同。因为虽是提纲，也要比神学上制定的多很多细节，例如在什么情况下主要人物的反应，人物关系随着情节发展的计划和平衡，再就是那时整个世界的大背景，都是很具挑战性的题材。《天》写完到现在也有一段时间，越发发现很多不成熟的缺陷，当初在自己写后面时，就已经看出前面的问题了……最大的感觉是小说很是散漫，情节的含量绝对对不起12万的字数（笑），而且还很失败地让同学写了几张，以至于最后还要动笔给他们加进去的人物打圆场= =不过要求越高，写起来也感觉越难，现在正文才磨蹭了几千，要突破什么有时废话都说，儿女情长的轻小说风格就感到有很多空白= =难道是我写废话写习惯了么（笑）多加一些人物对事件的思考进去，透露行为内心动机的钥匙，还要保持神秘感。所以现在感到写小说最难掌握的关键词就是"平衡"了，当然打破这些，就不是史诗故事而是实验文学了XD
今天终于看完了内米洛夫斯基的《法兰西组曲》，当时是抱着了解战时背景和社会心态的动机拜读这部杰作的，但读完后其中泣诉出来的一切又是如潮水一样扑面而来，无法用任何个人的观点和理智再作任何提炼和选择。说来很简单，讲的就是二战时法国的沦陷和众人的逃亡，通过几个位于社会不同领域的人群描绘出了众人的缩影。它的震撼只有一个理由：都是事实，完全不参杂任何个人情感和社会批评的事实。没有刻意渲染任何残酷与温情，真因此也使残酷的更残酷，温情的更温情。有战机掠过上空的城市不再是家园，而是死之囚笼。只是因为没有了平日生活中平凡到忽略的东西，就渐渐陷入崩溃。没有汽油，有人出3000法郎乘出租车离开巴黎，只是从一个城市出去。准备逃亡中的有钱人要带上祖先留下的床单，而他们的猫在灰色的窗玻璃后慵懒地注视着死亡和慌乱。有带着孤儿院孩子逃亡的神父，反而被认为可以逃脱管教的孩子杀死；也有生活拮据的纯朴夫妻寻找战火离散的儿子，普通德国士兵和法国少女若有似无的情愫……因为作者最终死在了集中营，她不知道战争的起因和结束，不知道盟军和轴心国的血战，她在逃亡，和大多数人在一起，看不到任何过去和未来，只是记录着这被无数次被史料放弃的，战争中最多也最卑微的主旋律。她讲诉的是一次次被人遗忘，也正因此一次次重演的故事。没有多少人能保持尊严，有着信念和感情的人类，死去时也和被践踏的虫没有分别，为了一滴水，一桶汽油就可以抛弃其他。我看到人在绝境中对生命的执着，也看到他们是怎样自己摧毁自己从前认为是最重要的东西的。
在父母死后，这本以蝇头小字记录着一个时代的世界的名著，被她逃亡中的女儿一刻不离的携带保护着，作为对母亲的最后纪念，对这苦难的圣物的崇敬，几十年后一字字打出复原这未完成的作品。《法兰西组曲》、《六月风暴》和《柔板》从整个作品的题名和仅完成的两部分的标题看来，这会是一部交响曲式的史诗，一部仅有的关于卑微和受难的战史。它给我的没有那么多深刻的道理，只有无法挽救的生命，无法谴责的人，无法解答的诘问，无法原谅又会发生在每个人身上的罪。因为逃避不了，挽救不了，可以解释就能够释怀了吗？恐怕非常困难。那个时代的生活充满了刀光血影，仅有的爱也是在刀光中相爱，美好和绝望的极端难舍难分。如果这部作品写完，会有什么样的结局呢？也许没有结局才是最好的结局，因为作者像所有人一样不知道战争何时才会结束，她将不断地把它记录下去。或者说，以自己的死——一个犹太人在集中营里的死亡完成了作品，这部书的结局远在文字之外。那无声而沉重的问题，也永远在读过它的人心中寻找着答案。
关于这本书的感想真不是三言两语就可以说完的：生命卑微，而且悲壮，世界上再也没有比我们被迫要承认的现实，更加难以解释的了。而且作为文学作品，没有任何艰涩难懂的地方，翻译质量也是相当的高。封面上赫然写着译者袁筱一的名字，更可见质量与分量。有机会的话推荐一读~
看来我真的对未完成的作品情有独钟，以后有个机会，可以编辑一篇世界未完成名著的目录了。现在还在火星篇的折磨下"茁壮成长"，最后自己为自己加油了~！
贴一张我喜欢的CARNELIAN的画，很像小说的插图。
图片如下：
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}