【翻译】TB续作! ~HARD RAIN 5~ BY 安井建太郎

      精品收藏 2006-2-6 10:2
~Hard Rain 5~

原译文版权:吟游诗人



"刚刚是谁?"

在浴室换好衣服走出来的亚斯对装作什么都没发生一样的艾雪问道。她发现室内没有任何其他人。

"那个……是客房服务。我点了茶。" 艾雪回答到,完全没有一丝可疑的地方。

是真的没什么可疑的呢?还是装作那个样子呢?

亚斯站在窗边,眺望着外面的景色。

雨还在下着,打落在街上,房顶,发出阵阵呻吟。

如果没有这些雨声的话,或许能再稍微听到点艾雪和旅馆服务员之间的对话了吧。亚斯有些郁闷。

"真的很感谢您,亚斯阁下。"

在亚斯的背后,艾雪微笑着。

"要是没有你的话,我大概已经死了呢。"艾雪躺在床上,深深地低下头。

"真的……衷心地感谢你……"

"不用谢我。这只是皇帝陛下的命令。将你平安无事地带回帝国。"

说话声,被一阵敲门声打断。

大概是刚才要的茶送来了吧。亚斯向门走去,在开门的同时,耳边响起了一个年轻女子的声音:

"这么晚来打扰十分抱歉。因为我看到走廊上有血迹,所以想这里是不是有受伤的人,如果可以的话,是不是要叫医生来呢?"

刚刚拧开把手的亚斯,迅速地将身体贴在墙上。

关于受伤这件事,大概就是刚才艾雪和那个短生种小姑娘说的吧。

这样的话从淋浴房向室内窥视肯定会暴露,但即使这样也没有被怀疑什么,这点很可疑。(这句话我没看懂,乱来的= =)

亚斯迅速向床上的艾雪瞥了一眼,她也只是不快地撇了撇眉毛。

可能是和服务员闹矛盾,亚斯毫不迟疑地关上门,

"医生的话就不用了。话说回来,我们向刚刚来的另一个服务员要的客房服务……"

总之,先应付过去吧。

但是门对面的服务员却一脸惊讶,很为难地回答道:

"这个时间应该不会有客房服务的啊。如果客人需要的话,应该是打电话过来的……"

"真的?"亚斯追问到。

被那个染有血迹的房间的客人用那种近乎锐利的声色追问道,那个年轻的女孩有些紧张,结结巴巴地回答道:

"是……是的,绝对不会错的。"

"哦~那大概是我弄错了……"亚斯的语气有所缓和。"没有必要叫医生过来,因为不是什么很严重的伤。"

"我……我知道了。那么,失礼了……"那个服务员扔下这句话后,用近乎逃跑的速度迅速离开了走廊。

亚斯再次来到窗边,眺望外面的景色——这次不是看天气,而是望着街上的情况。在这样的大雨中,这种时间还在外面街道的人应该不会有吧。有时也有一些背着旅行包的人小跑过去,但也只是经过旅馆,主要向着车站方向跑去了。

"刚刚的女孩,如果是装成服务员的组织的杀手的话,我们是不是应该追上去比较好?"

对于艾雪的提案,亚斯只是摇摇头。

"我们要求客房服务的女孩子,装成服务员的几率比较高。刚刚那个女孩子的言行没有可疑的地方,应该说的都是正确的吧。"

"也就是说,这里被组织发现了对吗?"

虽然说得比较可怕,但是艾雪却一点害怕的样子也没有。如果这种程度就害怕的话,那潜入工作大概就不可能进行下去了吧。

"这也不一定。"

亚斯愁眉紧锁,仿佛在思考着什么。

这该如何是好呢?

那个人来到了这个房间来做客房服务,并且查探受伤的情况——

是不是组织的杀手来这里查探,并判断是否能够直接追捕?

虽然这种可能性最高,那为什么不一下子冲进来袭击呢。如果她看到了血迹,应该已经注意到一个人可能受伤了啊。即使确认了有伤员的情况下,仍然不行动,这是他们的计划,还是有什么不能行动的理由?

但是,如果现在眼前的艾雪不是真正的艾雪的话又是另一种情况了。

仅仅根据亚斯所听到的,第一个女孩和艾雪的对话里,没有什么特别奇怪的地方。还是说对话里有什么亚斯听不懂的暗号?

那么如果是这样的话,第一个女孩又是谁呢?

既然不是组织的人,那为什么要到这里来探察呢?

啊~~脑中一片混乱。

虽然自己心中怒气冲天,想把身边的花瓶朝墙上扔过去,但是她明白即使如此也无济于事。总之,不管对方是谁,都要做最坏打算。

亚斯得出了结论,然后马上开始整理行囊。

"我们要走吗?"

"在不清楚对方到底是谁的情况下,还是将她认定为组织的杀手来行动这样比较安全。虽然我知道你的身体没完全康复,但是还是请稍微忍耐下。"

亚斯麻利地收拾完之后,等着艾雪整装完毕。

如果就这样继续留在这个房间的话,不管何时,都有受到袭击的可能。

那么,与其坐以待毙,不如先发制人。

将敌人引诱出来。——亚斯的性格让她做出了如此决定。

当然,如果真的要在这个狭小的房间里战斗的话,"盖依·伯尔古之枪"也不能完全发挥威力。这也是理由之一。

"离开这里,然后去车站,如果没发生什么状况的话,就在那里等到早上。"(BUT:长生种怎么能等到早上= =|||||)

"我明白了。"

整装完毕的艾雪,没有异议地点了点头。

亚斯把门打开,左右环顾了一下,没有发现可疑的人影,也没有感觉到什么异常。

记得在车站前面,应该有个广场的。——

亚斯唤醒了刚刚到达这个城市的记忆。

下这么大的雨,乘客应该会很少。如果战斗无法避免,那就应该把损伤减小到最低限度。

"我也不知道他们什么时候来袭击,所以要时刻注意四周动静。"

亚斯在艾雪的后面说到,然后踏入大雨之中。

这时,爱米娜注意到了那两个从旅馆出来,向车站方向走去的人影。

大概是准备乘晚上的班车朝帝国方向走吧。当然也不是没有可能朝反方向走。但如果那两个人都是组织的杀手的话,那就没有那么急着离开的理由了。更何况其中一个人可能受伤了。

一定是为了提防组织的袭击,而准备尽早离开城市!

该怎么办才好呢。

被淋得浑身湿透的爱米娜,凝视着那两个人影,渐渐消失在雨幕中。

是在车站进行接触?还是在车上呢?

当然,在列车上的话,可能过了一段时间后,会让要暗杀的对象哈斯科尔放松警惕,但对其中另一个的基辅女侯来说,也会放松警惕。

这样岂不是倒帮了杀人狂的忙?

还是在车站比较好。

爱米娜摸了摸为了不让雨淋湿,而被放在了衣服里的手枪,下定了决心。

先不声不响地接近,确认一下声音,那个没有听到过的声音,一定就是哈斯科尔!

只要稍微花点时间,就不会弄错的!这样的话,就能要那个哈斯科尔的命了!

于是,她走向另一条路,向着车站的方向走去。

利蒂亚一边淋着大雨,一边迅速地向旁边的亚斯塔罗雪瞥了一眼。

也就是个新手的程度,一点都不老练。

亚斯被这种状况困扰的样子,对艾雪来说完全一目了然。

先前的那个随从士兵和随后那个服务员真是做了件好事呢,利蒂亚暗自笑了起来。自己什么都不用做,就能扰乱那小姑娘的思维。

一开始的时候,谁是谁?自己该怎么办才好?弄得亚斯不能果断地做出判断。

呵呵,我的运气还真好。

利蒂亚尽量压抑住讥讽的表情,保持着僵硬的表情。

多亏了刚刚的生命之水,自己腹部的伤口基本痊愈了。虽然力量只恢复了七成,但是要对付现在的亚斯塔罗雪的话应该绰绰有余了吧。

大概在车站,就能和那个随从士兵碰头了吧。

虽然也有可能在列车内,但是随便在哪里都无所谓!

到时候再见机行事吧……

反正总归要料理那个亚斯塔罗雪,到时候她想逃也逃不掉!

呵呵,如果能干掉亚斯塔罗雪的话,那我一定好好好地对那个"魔术师"表达一下我的厌恶之情!!!—— 一想到那张阴森森的脸,利蒂亚就不自觉地皱了皱眉头。虽然是短生种,但位阶却比自己高,那种傲慢不逊的态度更是让她看不惯。(利蒂亚我觉得你会死得很惨= =+ 即使大人不杀你,我以及成千上万的大人的粉丝也不会放过你的= =+++++)

她也听说了"冰之魔女"为此似乎在策划着什么,但是好象也与她丝毫无关。(对!你就一过场NPC!!)

算了,反正进入"骑士团"也不会缺少满足自己欲望的机会。

虽说如此,自己多少有点不甘心,就这么葬送了自己的前途不是很白痴吗?

正这么想着,利蒂亚开始感到有些渴。

虽说已经喝了生命之水,但是并不是她所想要的那种味道。自己想要的,是真正的血的味道……

等处理完了亚斯塔罗雪后,就用那个随从士兵来润润嗓子吧。利蒂亚咽了咽口水,眯起的双眸闪烁着不祥的光。




标签集:TAGS:
回复Comments() 点击Count()

回复Comments

{commenttime}{commentauthor}

{CommentUrl}
{commentcontent}