~HARD RAIN 3 ~
原译文版权：吟游诗人
亚斯进入浴室，从湿透的身体上麻利地脱下粘在皮肤上的衣服，穿着内衣就开始淋浴了。
她的手中，紧紧握着"盖依·伯尔古之枪"。
热水拍打在身上，她的思绪却飘到了浴室的外面。
那个自称艾雪·伯拉米尔的女人，是否真的是艾雪·伯拉米尔，她对此还心存疑虑。
如果自己被骗的话，可能在自己洗澡的时候，对方就会动手了。
疑虑，或者说自己很在意的地方，有两点。
首先，她为什么不随身携带血液制剂呢？
在帝国，血液制剂是免费向贵族发放的。虽然在帝国外直接摄取血液——换句话说就是吸血的长生种也是存在的，但是在帝国内，都是一律使用血液制剂，不过也不是说没有直接吸血的，只是做出这种行为的贵族会被大家认为是变态。
当然，她自己也亲眼目睹了艾雪喝了生命之水来治愈干渴而不是吸血。
所以说，不管怎么说成"潜入调查"，负伤的时候，生命之水是绝对必要的。
而艾雪并没有随身携带，这只是单纯地正好用完，还是没有携带的必要——也就是说通过吸血来补充身体流失的血液？
其次，就是她所看到的利蒂亚·哈斯科尔的尸体。
艾雪那时并没有携带武器，从利蒂亚的尸体看上去，也是被徒手杀害的。
这不就是利蒂亚·哈斯科尔的作案手法吗？！
当然，长生种中拥有相同手法的，也不是不存在。
但是艾雪明明知道自己是要追查那个组织，那为什么还会空着手不带武器呢。
如果说是战斗中被抢走，然后掉在那家店内的某个地方，那样的话，也应该在离开店的时候去回收才对啊。
真是的，事情变得好复杂哦~
亚斯轻轻叹了口气。
这次的任务，一切还未明暸。
不知道该保护的艾雪·伯拉米尔的样子，也不知道该抓捕的利蒂亚·哈斯科尔的样子，而且连与这两人有关的组织的名字她都不知道。
一切都一团糟。
但现在不是叹气的时候啊！
所以马上，那双琥珀色的眼睛就闪烁出锐利的光辉。
热水浴让亚斯稍微振作了精神，赶走了紧张。
好象有谁到这间房间里来了。
如果自己的疑虑真的是自寻烦恼的话，那么来访者很有可能是那个组织派来的人。"盖依·伯尔古之枪"紧紧握在手里，她断断续续地听到了年轻女子的声音。
听上去，好象是客房服务。
虽然貌似可以暂且放心，但是很可能马上就会有别的危险。
那个女人并不是艾雪——最坏的情况下，她如果是哈斯科尔的话，那个短生种年轻女孩的命不就有危险了吗？
听说哈斯科尔是个无差别连续杀人犯，同时，也是个有吸血嗜好的人。
现在不管她是谁，都会由于大量失血而具有干渴的冲动，如果她没有喝生命之水的话，也就是说，她打算一时之间欺瞒亚斯的话，她能忍耐住吸血冲动吗？
如果这种时候，身边有个可以信任的"同伴"的话——
亚斯最初想到的，是凌·雅诺修——为了救未成熟的自己，而被扎格雷布伯爵安德烈杀害的最重要的同伴。
这个我明白。
但是，接下来她脑中浮现出的人，到底是怎么回事呢？
那是一个男性，身穿神父装，高高瘦瘦的样子，一张傻瓜般的脸上总是堆满了笑容，而且毫无紧张感地挥着手。
亚斯禁不住想骂人，勉强忍耐住这种冲动，她摇了摇头，飞溅的水滴和那男人的面容一起落到了浴室的地砖上。
现在，不是想这些愚蠢念头的时候。
这时候，短生种和艾雪的对话也毫无阻碍地进行着。
好象艾雪，要了两人份的茶。
那个时候，虽然听得不是很清楚。但是亚斯还是注意到了艾雪说话内容的改变。
帝国贵族大多在自己家的庭院里设有茶园，比起咖啡，他们更爱喝茶。
而且最主要的是，他们没有在茶里加牛奶的习惯。
如果有在茶里加牛奶的长生种的话，那就是从"外面"来的来访者。
当然，一直在外面执行任务的艾雪，为了不让别人知道自己的帝国出身，也很有可能喝咖啡或者在茶里加牛奶。
但是在这里，没有必要特别隐藏啊。
而如果，她是哈斯科尔的话就另当别论了。
她从在帝国行凶的那时侯起，就是个爱喝咖啡和在茶里加牛奶的引人注目的人物了。
如果从她有暴露自己真实身份的可能性来看，她也肯定会拘泥于帝国式的习惯。
所以在这种场合下，是不是要茶，是不是在茶里加牛奶也就不是问题了。
而她改变说话内容，特地拘泥于帝国式的习惯，那就成问题了。
当问到怎么处理牛奶这个问题，艾雪会怎么对应呢？
问题关键的地方，由于那个傻瓜神父的原因而没有确认。（那时侯，亚斯在想某个神父了，哈哈。）
真是个傻瓜！（"傻瓜"为帝国语。）
如果"傻瓜"本人听到的话，也肯定完全不会在意的。想到这里亚斯不禁恨得破口大骂。
外面，两人的对话还在继续。
好象是旅馆的服务员在说有什么人受伤了，由于没有时间擦掉艾雪流出的血迹，被发现那也是没有办法的。
然后听到"医生"这个词，接着艾雪好象就很干脆地回绝了。接着，声音的语调很低，就听不见了。
但是，从艾雪从门口回到床上的样子来看，那个服务员小姑娘可能已经走了。貌似她也没有突然袭击那个小姑娘。
从她能回到床上的样子来看，好象她的身体暂时没有问题了。
伸了个懒腰，消除紧张感的亚斯，用手梳理着象牙色的头发。
如果她是自己所要保护的艾雪·伯拉米尔的话，那刚刚自己所想的不就是完全没有意义了？真是愚蠢透顶！
关上花洒的笼头，脱下内衣，亚斯用毛巾擦拭着全身。
反之，现在的艾雪体内的溶血性杆状细菌停止了活动，如果她要袭击的话，自己也应该能够轻松地进行还击的吧。即使要等细菌活性化，也要等数小时以后了，但在这之前如果自己不能确认的话，也有可能被别人乘隙偷袭而丢掉性命。
还有很长的几个小时呢……
亚斯一边粗暴地甩落头发上的水滴，一边在心中默默想着。
原译文版权：吟游诗人
亚斯进入浴室，从湿透的身体上麻利地脱下粘在皮肤上的衣服，穿着内衣就开始淋浴了。
她的手中，紧紧握着"盖依·伯尔古之枪"。
热水拍打在身上，她的思绪却飘到了浴室的外面。
那个自称艾雪·伯拉米尔的女人，是否真的是艾雪·伯拉米尔，她对此还心存疑虑。
如果自己被骗的话，可能在自己洗澡的时候，对方就会动手了。
疑虑，或者说自己很在意的地方，有两点。
首先，她为什么不随身携带血液制剂呢？
在帝国，血液制剂是免费向贵族发放的。虽然在帝国外直接摄取血液——换句话说就是吸血的长生种也是存在的，但是在帝国内，都是一律使用血液制剂，不过也不是说没有直接吸血的，只是做出这种行为的贵族会被大家认为是变态。
当然，她自己也亲眼目睹了艾雪喝了生命之水来治愈干渴而不是吸血。
所以说，不管怎么说成"潜入调查"，负伤的时候，生命之水是绝对必要的。
而艾雪并没有随身携带，这只是单纯地正好用完，还是没有携带的必要——也就是说通过吸血来补充身体流失的血液？
其次，就是她所看到的利蒂亚·哈斯科尔的尸体。
艾雪那时并没有携带武器，从利蒂亚的尸体看上去，也是被徒手杀害的。
这不就是利蒂亚·哈斯科尔的作案手法吗？！
当然，长生种中拥有相同手法的，也不是不存在。
但是艾雪明明知道自己是要追查那个组织，那为什么还会空着手不带武器呢。
如果说是战斗中被抢走，然后掉在那家店内的某个地方，那样的话，也应该在离开店的时候去回收才对啊。
真是的，事情变得好复杂哦~
亚斯轻轻叹了口气。
这次的任务，一切还未明暸。
不知道该保护的艾雪·伯拉米尔的样子，也不知道该抓捕的利蒂亚·哈斯科尔的样子，而且连与这两人有关的组织的名字她都不知道。
一切都一团糟。
但现在不是叹气的时候啊！
所以马上，那双琥珀色的眼睛就闪烁出锐利的光辉。
热水浴让亚斯稍微振作了精神，赶走了紧张。
好象有谁到这间房间里来了。
如果自己的疑虑真的是自寻烦恼的话，那么来访者很有可能是那个组织派来的人。"盖依·伯尔古之枪"紧紧握在手里，她断断续续地听到了年轻女子的声音。
听上去，好象是客房服务。
虽然貌似可以暂且放心，但是很可能马上就会有别的危险。
那个女人并不是艾雪——最坏的情况下，她如果是哈斯科尔的话，那个短生种年轻女孩的命不就有危险了吗？
听说哈斯科尔是个无差别连续杀人犯，同时，也是个有吸血嗜好的人。
现在不管她是谁，都会由于大量失血而具有干渴的冲动，如果她没有喝生命之水的话，也就是说，她打算一时之间欺瞒亚斯的话，她能忍耐住吸血冲动吗？
如果这种时候，身边有个可以信任的"同伴"的话——
亚斯最初想到的，是凌·雅诺修——为了救未成熟的自己，而被扎格雷布伯爵安德烈杀害的最重要的同伴。
这个我明白。
但是，接下来她脑中浮现出的人，到底是怎么回事呢？
那是一个男性，身穿神父装，高高瘦瘦的样子，一张傻瓜般的脸上总是堆满了笑容，而且毫无紧张感地挥着手。
亚斯禁不住想骂人，勉强忍耐住这种冲动，她摇了摇头，飞溅的水滴和那男人的面容一起落到了浴室的地砖上。
现在，不是想这些愚蠢念头的时候。
这时候，短生种和艾雪的对话也毫无阻碍地进行着。
好象艾雪，要了两人份的茶。
那个时候，虽然听得不是很清楚。但是亚斯还是注意到了艾雪说话内容的改变。
帝国贵族大多在自己家的庭院里设有茶园，比起咖啡，他们更爱喝茶。
而且最主要的是，他们没有在茶里加牛奶的习惯。
如果有在茶里加牛奶的长生种的话，那就是从"外面"来的来访者。
当然，一直在外面执行任务的艾雪，为了不让别人知道自己的帝国出身，也很有可能喝咖啡或者在茶里加牛奶。
但是在这里，没有必要特别隐藏啊。
而如果，她是哈斯科尔的话就另当别论了。
她从在帝国行凶的那时侯起，就是个爱喝咖啡和在茶里加牛奶的引人注目的人物了。
如果从她有暴露自己真实身份的可能性来看，她也肯定会拘泥于帝国式的习惯。
所以在这种场合下，是不是要茶，是不是在茶里加牛奶也就不是问题了。
而她改变说话内容，特地拘泥于帝国式的习惯，那就成问题了。
当问到怎么处理牛奶这个问题，艾雪会怎么对应呢？
问题关键的地方，由于那个傻瓜神父的原因而没有确认。（那时侯，亚斯在想某个神父了，哈哈。）
真是个傻瓜！（"傻瓜"为帝国语。）
如果"傻瓜"本人听到的话，也肯定完全不会在意的。想到这里亚斯不禁恨得破口大骂。
外面，两人的对话还在继续。
好象是旅馆的服务员在说有什么人受伤了，由于没有时间擦掉艾雪流出的血迹，被发现那也是没有办法的。
然后听到"医生"这个词，接着艾雪好象就很干脆地回绝了。接着，声音的语调很低，就听不见了。
但是，从艾雪从门口回到床上的样子来看，那个服务员小姑娘可能已经走了。貌似她也没有突然袭击那个小姑娘。
从她能回到床上的样子来看，好象她的身体暂时没有问题了。
伸了个懒腰，消除紧张感的亚斯，用手梳理着象牙色的头发。
如果她是自己所要保护的艾雪·伯拉米尔的话，那刚刚自己所想的不就是完全没有意义了？真是愚蠢透顶！
关上花洒的笼头，脱下内衣，亚斯用毛巾擦拭着全身。
反之，现在的艾雪体内的溶血性杆状细菌停止了活动，如果她要袭击的话，自己也应该能够轻松地进行还击的吧。即使要等细菌活性化，也要等数小时以后了，但在这之前如果自己不能确认的话，也有可能被别人乘隙偷袭而丢掉性命。
还有很长的几个小时呢……
亚斯一边粗暴地甩落头发上的水滴，一边在心中默默想着。
回复Comments
{commenttime}{commentauthor}
{CommentUrl}
{commentcontent}