David Usher曾经唱过一首名叫< Black black heart > 的歌,中文不知道该翻成什么,叫黑心黑心,搞得有点黑心黑心棉的感觉,高雅的东西一下就完了.还是不翻的好.
这首歌也被刘若英和黄立行翻唱成了中文版的<分开旅行>,但还是原唱好听,而且原唱的歌词写得很有深度.
< Black black heart > 的词里面有一句"I am eating all your kings and queens".我要吃掉你的国王和王后,听起来很霸气.也许就是因为这句话才喜欢这歌不得了.以前我曾写过对这句词的感想,人生吗,或者爱情,有的时候是你和别人的对决,是一盘棋,所以呢,我就要吃掉你所有的国王和王后,吃掉你的物质和精神...
hehe,没那么严肃啦.
这首歌的词还有很多精彩的句子....在此只评给我留下深刻记忆的一句.
David Usher特有的泰国嗓音将< Black black heart > 表现得恰到好处.除此之外,歌中高潮的伴音的女高音也很出彩,她的合唱使歌曲有了歌剧的氛围,真的是好作品,也是特别的作品.
请看
publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=4430407
这首歌也被刘若英和黄立行翻唱成了中文版的<分开旅行>,但还是原唱好听,而且原唱的歌词写得很有深度.
< Black black heart > 的词里面有一句"I am eating all your kings and queens".我要吃掉你的国王和王后,听起来很霸气.也许就是因为这句话才喜欢这歌不得了.以前我曾写过对这句词的感想,人生吗,或者爱情,有的时候是你和别人的对决,是一盘棋,所以呢,我就要吃掉你所有的国王和王后,吃掉你的物质和精神...
hehe,没那么严肃啦.
这首歌的词还有很多精彩的句子....在此只评给我留下深刻记忆的一句.
David Usher特有的泰国嗓音将< Black black heart > 表现得恰到好处.除此之外,歌中高潮的伴音的女高音也很出彩,她的合唱使歌曲有了歌剧的氛围,真的是好作品,也是特别的作品.
请看
publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=4430407
回复Comments
作者:
{commentrecontent}