没有数码相机的日子真难熬,还好,昨天借到一台SONY F717
不愧是SONY的上一代旗舰机型~
现在转一下717的测评~
索尼F717火热评测
索尼公司最新推出的这部Cyber-shot DSC-F717数码相机集方便的瞄准即拍功能和丰富的手动控制功能于一身,在其前代产品DSC-F707的基础上有了较大改进,配备有高质量的Carl Zeiss光学变焦镜头,支持多种ISO感光灵敏度(100/200/400/800),自动模式下的快门速度达1/2000秒,完全能满足多种环境下的拍摄需要,即使在光线较暗的环境下也能拍摄出高质量的数码图象。这部相机的开机等待时间极短,仅为1秒,拍摄和处理图象速度同样惊人!
这部相机所具有的一些新特点和控制功能包括支持五区多点对焦系统,可以让拍摄者在所拍摄对象的左、中、右、上、下多个区域选择更准确的对焦点。这部相机支持拍摄和回放模式下的柱状图显示,以确保更精确的曝光,使用多张连拍模式最多可以拍摄到16张分辨率为320x240像素的图象并整合成一张分辨率为1280x960像素的图象,可以完美再现图象的每个细节。这部相机所支持的文件夹管理功能能使用户更好的管理图象文件,可以创建文件夹或选择指定的文件夹,还可以进行一些个性化设置。相机的镜筒上还设置有方便的手动对焦环,为手动对焦提供了更大的方便。
这部相机配备的CCD图象传感器分辨率高达502万有效像素(524万总像素),可拍摄最高分辨率为2560x1920像素的图象,采用的Carl Zeiss Vario Sonnar 5X光学变焦镜头(等值于35毫米相机的38-190毫米焦长)支持F2.0超大光圈值,具有很强的光线采集能力。这部相机配备有1.8英寸LCD显示屏和电子取景器,都可以用来取景,支持USB 2.0高速传输界面。
这部相机的一些特色功能还包括:
这部相机支持全息自动对焦系统,利用这一功能可以拍摄黑暗条件下对比度不高的景物,可以保证精确的对焦效果,可以提供全息对焦框,相机可以探测出图象边缘之间差异进而进行最佳设置,拍摄出最佳质量的图象。这部相机所支持的红外夜景拍摄模式使低光或完全黑暗环境下的拍摄更加简单,激活红外夜景拍摄模式就能拍摄到根本没有可见光的红外图象。
NightFraming模式是DSC-F717的又一独特功能,这一功能整合了夜景拍摄技术、全息自动激光对焦系统和TTL预闪光测光技术,这部相机不仅支持点测光和中央重点测光模式,同样支持多区测光模式,预闪光测光系统能测出准确的曝光值,闪光灯会闪两次,第一次测量曝光值,第二次是在最好的曝光设置下进行拍摄。
索尼新一代Cyber-shot DSC-F717数码相机支持JPEG和TIFF两种静物图象格式,支持MPEG-HQX电影短片拍摄模式,还可以进行全帧回放,所拍摄的电影短片长度只受存储空间的限制。这部相机的包装中所含附件包括容量为32MB的记忆棒、1节InfoLithium M电池、AC适配器(机内充电)、A/V电缆、USB电缆、背带和相机罩。
亮点功能
2/3英寸524万像素CCD图象传感器
配备全玻璃Carl Zeiss F2-2.4 5倍光学变焦镜头
支持TTL全息激光自动对焦辅助照明
支持五区多点自动对焦、手动对焦,镜筒上设置有手动对焦环
1.8英寸123000像素彩色LCD显示屏
高分辨率TTL彩色电子取景器
支持程序自动曝光及四种预置场景模式
快门先决(30秒-1/1000 秒、30级微调)
光圈先决(F2-F8、13级微调)
手动对焦EV指示器
支持先进的NightShot和NightFrame曝光模式
自动包围式曝光,+/-0.3、0.7或1
支持2fps的连拍模式
支持多区测光、中央重点测光和点测光三种测光模式
支持五种白平衡预设和1种自定义设置
可选ISO灵敏度(自动、100、200、400、800)
图象特效:负效、曝光过度、棕褐色
14位A/D转换器具有更宽的动态范围和色彩再现能力
内置支持防红眼的TTL闪光灯,配备的热靴装置可外接闪光灯
3:2的图象纵横比,可进行完美的4x6英寸照片打印
可以15帧/秒拍摄分辨率320x240像素的MPEG-HQX有声电影短片(长度受存储容量限制)
支持TIFF未压缩和JPEG图象格式,多种图象质量可选,可为静物图象加注语音
可以7.5/15/30帧/秒的速度连续拍摄最多16张分辨率320x240像素的图象
设置有连接电视的A/V视频端口
使用USB 2.0界面快速传输数据
使用长寿命的索尼InfoLITHIUM NP-FM50电池供电
兼容Exif 2.2
CCD传感器 2/3英寸502万有效像素(524万总像素)
图象规格 2560x1920、2560(3:2)、2048x1536、1280x960、640x480像素
图象格式 JPEG(exif 2.2)、TIFF、MPEG、GIF(仅文本模式)
ISO灵敏度 自动、100、200、400、800
镜头 5倍Carl Zeiss全玻璃Vario Sonnar变焦镜头,支持10倍数码变焦
焦距 f=9.7-48.5毫米、38-190毫米(等值于35mm相机)
光圈范围 f2-f/2.4至f/8.0(13级微调)
滤镜螺纹 58毫米
快门速度 30秒-1/1000秒(30级可调)
降噪 自动、1/25-30秒
白平衡 自动、白天、阴天、荧光、钨光、手动预设
曝光模式 程序自动、快门先决、光圈先决、全手动、场景和电影模式、NightShot和NightFrame模式
拍摄模式 单张拍摄、连续拍摄(3张@2帧/秒)、多张连拍(可以 7.5/15/30fps的速度拍摄最多16张320x240像素的图象整合成1张分辨率为1280x960像素的图象
测光模式 多区测光、中央重点测光、点测光
曝光补偿 +/- 2EV、以1/3EV微调
自拍 10秒延迟
对焦 TTL自动对焦、手动对焦、全息自动对焦(最大距离为4.5米)
多点自动对焦 自动/手动、5区
对焦范围 19.7英寸至无穷远
微距对焦 0.8-19.7英寸
存储介质 32MB索尼记忆棒
数据传输 USB 2.0界面
闪光范围 11.6英寸-14.7英尺(ISO自动)
闪光模式 自动、开启、防红眼、关闭
取景器 实像式彩色电子取景器,支持屈光度调节
LCD 1.8英寸123,200像素TFT彩色显示屏
音频输出 支持
视频输出 NTSC或PAL制式(可选)
特别功能 MPEG视频拍摄、320x240 HQX(长度仅受存储容量限制)、全息自动对焦系统、5倍光学变焦镜头、NightShot和NightFrame曝光模式、14位A/D转换器、手动白平衡、点测光
电源 索尼InfoLITHIUM电池
电池类型 仅可用NP-FM50 7.2v InfoLITHIUM电池
电池使用寿命 使用电子取景器或LCD显示屏大约可以持续205分钟,大约能拍410张图象(分辨率为2560x1920像素、好质量模式)
尺寸 119.5x68.9x151毫米
重量 696克(包含电池和记忆棒)
可选附件 便携包、电池、镜头、8M、16M、32M、64M、128M记忆棒、LSF-H58镜头盖、 RM-DR1线控器
控制与特点
这部相机与其前代产品一样因为配有大块头的镜头而特别引人注目,配备的是全玻璃的蔡司F2-2.4 Vario-Sonar 5X光学变焦镜头,等值于35毫米相机的38-190毫米焦长,光圈值为f2 - f8,自动对焦范围为19.7英寸至无穷远,微距模式下的对焦范围为0.8-19.7英寸。支持5区自动对焦系统,对焦点可以自动调节或通过手动选择,镜头还支持2X数码变焦能力。
这部相机支持高速扫描自动对焦和全息自动对焦系统,无论在何种光线条件下都能拍摄出效果很好的图象,这种全新的自动对焦系统采用Class 1激光探测被拍摄对象然后自动曝光,最大对焦范围可达4.5米。使用镜头旁的手动对焦转换控制按钮可切换到手动对焦模式,转动镜筒上的手动对焦环,LCD显示屏或电子取景器上的图象可以放大显示,而且镜头到拍摄对象的距离也显示在上面。
镜头前端的2个红外照明LED指示灯主要用来指示NightShot和NightFrame曝光模式,目前大部分索尼数码摄录机都支持NightShot模式,利用这一功能可在完全黑暗的条件下产生单色图象。索尼宣称NightShot模式在0.3米-4.5米范围内能产生很好的效果。NightFrame模式能在完全黑暗的环境下利用红外照明灯定位拍摄对象,然后使用正常模式和闪光灯拍摄。
这是变焦镜头左边的控制按钮,其中包括对焦(自动、手动)控制按钮和变焦控制按钮,其中对焦按钮采用拨动式设计,有手动和自动对焦2个选项可选,变焦控制按钮的位置比较合理,操作起来很方便。最右边是自动曝光锁定按钮、点测光按钮、白平衡模式按钮和一键手动白平衡按钮。
这部相机配备的高质量电子取景器支持屈光度调节,取景器右侧的“FINDER-LCD”按钮可以用来选择使用电子取景器或彩色LCD显示屏来取景,还可以使用电子取景器来预览图象和设置菜单,取景器上可以显示与LCD显示屏相同的信息,信息数量可通过DISPLAY按钮来控制。
这部相机的机身可以独立于镜头旋转,用户可将机身或彩色LCD显示屏向上翻转90度或向下翻转50度,三角架插槽位于镜头底部,方便用户以各种角度取景。
这部相机的内置闪光灯除非用户将闪光设置为关闭,否则都会在需要闪光时自动弹出,支持自动、开启、防红眼、关闭等多种闪光模式,大部分数码相机都是通过相机前部的光线传感器来感测外界光线来控制闪光灯,这部相机的内置闪光灯有效使用范围为11.6英寸至14.7英尺(ISO设置为自动),镜筒上方的热靴装置可外接闪光灯。索尼HVL-F1000闪光灯可利用镜头顶部的热靴装置连接,如果电能充足可以提供更自然的照明。
这是相机顶部的控制按钮布局,其中模式面盘上包括设置、电影短片、回放、自动、程序自动曝光、快门先决、光圈先决、手动和场景模式(夜景、夜景肖像、风景和肖像)等选项,电源控制按钮位于模式面盘旁边,手握柄前边缘是一个摇杆面盘,可用来设置快门速度、光圈值等。模式面盘上方的银色大按钮是快门释放按钮,旁边是曝光补偿按钮,模式面盘左侧是NightFraming-NightShot转换控制按钮。
相机背部的控制按钮主要包括:Display按钮用来控制电子取景器或LCD显示屏上的信息,中间的按钮用来控制略图索引模式和曝光信息,MENU菜单按钮用来在拍摄或回放模式下激活屏显菜单系统,4方向控制键用来导航菜单和控制回放,在拍摄模式下左键能激活即时回放功能,直接按下它能进行菜单设置。CHG指示器显示闪光灯和相机位于充电器中的信息,FINDER/LCD切换开关用来控制电子取景器或LCD显示屏上的视频信号。
这部相机同样配备有F707的激光全息对焦辅助照明系统,而且还支持最新的NightShot和NightFraming曝光模式,可以在完全黑暗的环境下拍摄出高质量的图象,支持HQX有声电影短片拍摄模式和三种连拍模式,连拍速度可以通过菜单选择7.5/15/30帧/秒。这部相机支持的白平衡选项包括所有常用预设(自动、白天、阴天、荧光、白炽)和一键手动预设模式,回放模式下能显示即时柱状图。在数据传输方面使用最新的USB 2.0界面,使数据传输更加快捷,而且向下全面兼容USB 1.1设备,采用索尼InfoLITHIUM NP-FM50电池包供电,最多可以支持拍摄410张图象。
这部相机的快门速度为30秒-1/1000秒(以30级微调),所有拍摄的图象都保存在记忆棒上。这部相机的开机时间非常短,从打开电源到拍摄第一张图象总共需要不到3秒,即使拍摄大尺寸和高质量的图象间隔时间也不到2秒,使用闪光灯的时间可能稍长,达到1秒。所采用的记忆棒写入速度也极快,拍摄下一张图象根本不需等待保存,支持JPEG、TIFF、MPEG和HGX等多种文件格式。索尼公司推出的这部F717数码相机是目前民用市场上的首部500万像素机种,价格也开始跌破1000美元大关,必将掀起民用数码相机的一场革命!
不愧是SONY的上一代旗舰机型~
现在转一下717的测评~
索尼F717火热评测
索尼公司最新推出的这部Cyber-shot DSC-F717数码相机集方便的瞄准即拍功能和丰富的手动控制功能于一身,在其前代产品DSC-F707的基础上有了较大改进,配备有高质量的Carl Zeiss光学变焦镜头,支持多种ISO感光灵敏度(100/200/400/800),自动模式下的快门速度达1/2000秒,完全能满足多种环境下的拍摄需要,即使在光线较暗的环境下也能拍摄出高质量的数码图象。这部相机的开机等待时间极短,仅为1秒,拍摄和处理图象速度同样惊人!
这部相机所具有的一些新特点和控制功能包括支持五区多点对焦系统,可以让拍摄者在所拍摄对象的左、中、右、上、下多个区域选择更准确的对焦点。这部相机支持拍摄和回放模式下的柱状图显示,以确保更精确的曝光,使用多张连拍模式最多可以拍摄到16张分辨率为320x240像素的图象并整合成一张分辨率为1280x960像素的图象,可以完美再现图象的每个细节。这部相机所支持的文件夹管理功能能使用户更好的管理图象文件,可以创建文件夹或选择指定的文件夹,还可以进行一些个性化设置。相机的镜筒上还设置有方便的手动对焦环,为手动对焦提供了更大的方便。
这部相机配备的CCD图象传感器分辨率高达502万有效像素(524万总像素),可拍摄最高分辨率为2560x1920像素的图象,采用的Carl Zeiss Vario Sonnar 5X光学变焦镜头(等值于35毫米相机的38-190毫米焦长)支持F2.0超大光圈值,具有很强的光线采集能力。这部相机配备有1.8英寸LCD显示屏和电子取景器,都可以用来取景,支持USB 2.0高速传输界面。
这部相机的一些特色功能还包括:
这部相机支持全息自动对焦系统,利用这一功能可以拍摄黑暗条件下对比度不高的景物,可以保证精确的对焦效果,可以提供全息对焦框,相机可以探测出图象边缘之间差异进而进行最佳设置,拍摄出最佳质量的图象。这部相机所支持的红外夜景拍摄模式使低光或完全黑暗环境下的拍摄更加简单,激活红外夜景拍摄模式就能拍摄到根本没有可见光的红外图象。
NightFraming模式是DSC-F717的又一独特功能,这一功能整合了夜景拍摄技术、全息自动激光对焦系统和TTL预闪光测光技术,这部相机不仅支持点测光和中央重点测光模式,同样支持多区测光模式,预闪光测光系统能测出准确的曝光值,闪光灯会闪两次,第一次测量曝光值,第二次是在最好的曝光设置下进行拍摄。
索尼新一代Cyber-shot DSC-F717数码相机支持JPEG和TIFF两种静物图象格式,支持MPEG-HQX电影短片拍摄模式,还可以进行全帧回放,所拍摄的电影短片长度只受存储空间的限制。这部相机的包装中所含附件包括容量为32MB的记忆棒、1节InfoLithium M电池、AC适配器(机内充电)、A/V电缆、USB电缆、背带和相机罩。
亮点功能
2/3英寸524万像素CCD图象传感器
配备全玻璃Carl Zeiss F2-2.4 5倍光学变焦镜头
支持TTL全息激光自动对焦辅助照明
支持五区多点自动对焦、手动对焦,镜筒上设置有手动对焦环
1.8英寸123000像素彩色LCD显示屏
高分辨率TTL彩色电子取景器
支持程序自动曝光及四种预置场景模式
快门先决(30秒-1/1000 秒、30级微调)
光圈先决(F2-F8、13级微调)
手动对焦EV指示器
支持先进的NightShot和NightFrame曝光模式
自动包围式曝光,+/-0.3、0.7或1
支持2fps的连拍模式
支持多区测光、中央重点测光和点测光三种测光模式
支持五种白平衡预设和1种自定义设置
可选ISO灵敏度(自动、100、200、400、800)
图象特效:负效、曝光过度、棕褐色
14位A/D转换器具有更宽的动态范围和色彩再现能力
内置支持防红眼的TTL闪光灯,配备的热靴装置可外接闪光灯
3:2的图象纵横比,可进行完美的4x6英寸照片打印
可以15帧/秒拍摄分辨率320x240像素的MPEG-HQX有声电影短片(长度受存储容量限制)
支持TIFF未压缩和JPEG图象格式,多种图象质量可选,可为静物图象加注语音
可以7.5/15/30帧/秒的速度连续拍摄最多16张分辨率320x240像素的图象
设置有连接电视的A/V视频端口
使用USB 2.0界面快速传输数据
使用长寿命的索尼InfoLITHIUM NP-FM50电池供电
兼容Exif 2.2
CCD传感器 2/3英寸502万有效像素(524万总像素)
图象规格 2560x1920、2560(3:2)、2048x1536、1280x960、640x480像素
图象格式 JPEG(exif 2.2)、TIFF、MPEG、GIF(仅文本模式)
ISO灵敏度 自动、100、200、400、800
镜头 5倍Carl Zeiss全玻璃Vario Sonnar变焦镜头,支持10倍数码变焦
焦距 f=9.7-48.5毫米、38-190毫米(等值于35mm相机)
光圈范围 f2-f/2.4至f/8.0(13级微调)
滤镜螺纹 58毫米
快门速度 30秒-1/1000秒(30级可调)
降噪 自动、1/25-30秒
白平衡 自动、白天、阴天、荧光、钨光、手动预设
曝光模式 程序自动、快门先决、光圈先决、全手动、场景和电影模式、NightShot和NightFrame模式
拍摄模式 单张拍摄、连续拍摄(3张@2帧/秒)、多张连拍(可以 7.5/15/30fps的速度拍摄最多16张320x240像素的图象整合成1张分辨率为1280x960像素的图象
测光模式 多区测光、中央重点测光、点测光
曝光补偿 +/- 2EV、以1/3EV微调
自拍 10秒延迟
对焦 TTL自动对焦、手动对焦、全息自动对焦(最大距离为4.5米)
多点自动对焦 自动/手动、5区
对焦范围 19.7英寸至无穷远
微距对焦 0.8-19.7英寸
存储介质 32MB索尼记忆棒
数据传输 USB 2.0界面
闪光范围 11.6英寸-14.7英尺(ISO自动)
闪光模式 自动、开启、防红眼、关闭
取景器 实像式彩色电子取景器,支持屈光度调节
LCD 1.8英寸123,200像素TFT彩色显示屏
音频输出 支持
视频输出 NTSC或PAL制式(可选)
特别功能 MPEG视频拍摄、320x240 HQX(长度仅受存储容量限制)、全息自动对焦系统、5倍光学变焦镜头、NightShot和NightFrame曝光模式、14位A/D转换器、手动白平衡、点测光
电源 索尼InfoLITHIUM电池
电池类型 仅可用NP-FM50 7.2v InfoLITHIUM电池
电池使用寿命 使用电子取景器或LCD显示屏大约可以持续205分钟,大约能拍410张图象(分辨率为2560x1920像素、好质量模式)
尺寸 119.5x68.9x151毫米
重量 696克(包含电池和记忆棒)
可选附件 便携包、电池、镜头、8M、16M、32M、64M、128M记忆棒、LSF-H58镜头盖、 RM-DR1线控器
控制与特点
这部相机与其前代产品一样因为配有大块头的镜头而特别引人注目,配备的是全玻璃的蔡司F2-2.4 Vario-Sonar 5X光学变焦镜头,等值于35毫米相机的38-190毫米焦长,光圈值为f2 - f8,自动对焦范围为19.7英寸至无穷远,微距模式下的对焦范围为0.8-19.7英寸。支持5区自动对焦系统,对焦点可以自动调节或通过手动选择,镜头还支持2X数码变焦能力。
这部相机支持高速扫描自动对焦和全息自动对焦系统,无论在何种光线条件下都能拍摄出效果很好的图象,这种全新的自动对焦系统采用Class 1激光探测被拍摄对象然后自动曝光,最大对焦范围可达4.5米。使用镜头旁的手动对焦转换控制按钮可切换到手动对焦模式,转动镜筒上的手动对焦环,LCD显示屏或电子取景器上的图象可以放大显示,而且镜头到拍摄对象的距离也显示在上面。
镜头前端的2个红外照明LED指示灯主要用来指示NightShot和NightFrame曝光模式,目前大部分索尼数码摄录机都支持NightShot模式,利用这一功能可在完全黑暗的条件下产生单色图象。索尼宣称NightShot模式在0.3米-4.5米范围内能产生很好的效果。NightFrame模式能在完全黑暗的环境下利用红外照明灯定位拍摄对象,然后使用正常模式和闪光灯拍摄。
这是变焦镜头左边的控制按钮,其中包括对焦(自动、手动)控制按钮和变焦控制按钮,其中对焦按钮采用拨动式设计,有手动和自动对焦2个选项可选,变焦控制按钮的位置比较合理,操作起来很方便。最右边是自动曝光锁定按钮、点测光按钮、白平衡模式按钮和一键手动白平衡按钮。
这部相机配备的高质量电子取景器支持屈光度调节,取景器右侧的“FINDER-LCD”按钮可以用来选择使用电子取景器或彩色LCD显示屏来取景,还可以使用电子取景器来预览图象和设置菜单,取景器上可以显示与LCD显示屏相同的信息,信息数量可通过DISPLAY按钮来控制。
这部相机的机身可以独立于镜头旋转,用户可将机身或彩色LCD显示屏向上翻转90度或向下翻转50度,三角架插槽位于镜头底部,方便用户以各种角度取景。
这部相机的内置闪光灯除非用户将闪光设置为关闭,否则都会在需要闪光时自动弹出,支持自动、开启、防红眼、关闭等多种闪光模式,大部分数码相机都是通过相机前部的光线传感器来感测外界光线来控制闪光灯,这部相机的内置闪光灯有效使用范围为11.6英寸至14.7英尺(ISO设置为自动),镜筒上方的热靴装置可外接闪光灯。索尼HVL-F1000闪光灯可利用镜头顶部的热靴装置连接,如果电能充足可以提供更自然的照明。
这是相机顶部的控制按钮布局,其中模式面盘上包括设置、电影短片、回放、自动、程序自动曝光、快门先决、光圈先决、手动和场景模式(夜景、夜景肖像、风景和肖像)等选项,电源控制按钮位于模式面盘旁边,手握柄前边缘是一个摇杆面盘,可用来设置快门速度、光圈值等。模式面盘上方的银色大按钮是快门释放按钮,旁边是曝光补偿按钮,模式面盘左侧是NightFraming-NightShot转换控制按钮。
相机背部的控制按钮主要包括:Display按钮用来控制电子取景器或LCD显示屏上的信息,中间的按钮用来控制略图索引模式和曝光信息,MENU菜单按钮用来在拍摄或回放模式下激活屏显菜单系统,4方向控制键用来导航菜单和控制回放,在拍摄模式下左键能激活即时回放功能,直接按下它能进行菜单设置。CHG指示器显示闪光灯和相机位于充电器中的信息,FINDER/LCD切换开关用来控制电子取景器或LCD显示屏上的视频信号。
这部相机同样配备有F707的激光全息对焦辅助照明系统,而且还支持最新的NightShot和NightFraming曝光模式,可以在完全黑暗的环境下拍摄出高质量的图象,支持HQX有声电影短片拍摄模式和三种连拍模式,连拍速度可以通过菜单选择7.5/15/30帧/秒。这部相机支持的白平衡选项包括所有常用预设(自动、白天、阴天、荧光、白炽)和一键手动预设模式,回放模式下能显示即时柱状图。在数据传输方面使用最新的USB 2.0界面,使数据传输更加快捷,而且向下全面兼容USB 1.1设备,采用索尼InfoLITHIUM NP-FM50电池包供电,最多可以支持拍摄410张图象。
这部相机的快门速度为30秒-1/1000秒(以30级微调),所有拍摄的图象都保存在记忆棒上。这部相机的开机时间非常短,从打开电源到拍摄第一张图象总共需要不到3秒,即使拍摄大尺寸和高质量的图象间隔时间也不到2秒,使用闪光灯的时间可能稍长,达到1秒。所采用的记忆棒写入速度也极快,拍摄下一张图象根本不需等待保存,支持JPEG、TIFF、MPEG和HGX等多种文件格式。索尼公司推出的这部F717数码相机是目前民用市场上的首部500万像素机种,价格也开始跌破1000美元大关,必将掀起民用数码相机的一场革命!
回复Comments
作者:
{commentrecontent}