昨天才写了两个拼音同仁的记录,就被他们发现并跳了出来,跳得不比青蛙差。其实还有家里电脑的记录没整理呐。慢慢看吧。
这下面的都是有点经典的话了,而且是根据场景,上下文才能明白那头家伙的意图。
原句:
这个贵省兵家管!
真实的意思:
这个归“沈冰佳”管!(省兵家系误写,以及象生病家,生病假这些统统都是误写,有的是无意中打的,有的则是良心大大的坏)
原句:
我给你果子!(初听起来好怕怕,北方人说:没你好果子吃!可是威胁的话。)
真实的意图:
我给你锅子!(其实是去人家家里做东西吃)
其他近似的原句:
你看到过我买的果子啦?
还是用果子烧吧!
。。。。。。(这位一路果子到底都没有悔改的意思)
原句:
他稀饭偶,偶不想让他误会偶也稀饭他。。。(只吃稀饭,太可怜了吧)
真实的意图:
他喜欢偶,偶不想让他误会偶也喜欢他(嗨,原来是喜欢,好歹大家都有份工作呐,不是只有稀饭吃的。)
原句:
岳了帅各?(一头雾水,又不好意思问那家伙是什么意思)
想了十秒,终于明白真实的意图是:
约了帅哥?(他想约我,先试探一下)
原句:
他连周兴吃的幽默都会。(周兴吃是谁?没听说过呐,是不是一姓周的特别爱吃东西的人呐?
真实的意图:
他连周星驰的幽默都会。(原来是星爷,星爷要是看到他大名被写成这样,就会。。。)
原句:
碳钢材在网上说。。。。(碳钢材?新材料,没听说过呐)
真实的意图:
他刚才在网上说。。。。
原句:
我们大家去僧麟公园好筏?
真实的意图:
我们大家去森林公园好吗?
原句:
XX,你平因打得太差了。
真实的意图:
XX,你拼音打得太差了。(看看,这是某位拼音MM对另外一位拼音MM的训词,看了真是没话说了)
原句:
当时大家昨秘藏。。。
真实的意图:
当时大家捉迷藏。。。
原句:
没有正酣里的!
真实的意图:
没有震撼力的!
原句:
上次被XX提到了,太阳穴上面还有一个溜。
真实的意图:
上次被XX踢到了,太阳穴上面还有一个瘤。
原句:
四话落四几钿呀?(几钿好理解,南方话多少钱的意思,可是,每讲四句话就要钱,这太黑了吧。)
真实的意图:
“施华洛”是多少钱呀?(这位大概一上网其它人都要挂离开牌子了,要交流实在太费劲了)
原句:
那我就米有半翻了。(米有好理解呐,网上流行的“没有”的另外写法,半翻就搞不懂了,要么就全翻倒在地了,哪儿有人半翻的?)
真实的意图:
那我就没有办法了。
原话:
不会是你们上次打椰奶的荒山野林把?
真实的意图:
。。。。。。(目前为止我还没揣测出来,但肯定的是“椰奶”是误打的。)
原话:
每次都是烟雾蛋。
圣叹快乐。
你蛋子好大的么。
真实的意图:
每次都是烟雾弹。
圣诞快乐。
你胆子好大的么。(所有的弹,旦,胆之类的发音,统统都乱了套,蛋是用得最多的,唯一有益的是大家都不会营养不良了。)
这是句方言转书面语的例子:
对,航不锒铛每人40。
真实的意图:
对,一塌刮子每人40。
还有许多许多搞笑和好玩的句子,想想如果人人打字和我一样(顺便吹嘘一下自己的打字水平),错字率低于千分之一,那么欢乐的时光也一定低于这个数字。如果人人都打五笔,打字时谨小慎微,那企有我在此抓着人家小辫子的快乐。
曾经记得以前有人(到现在还有人)提倡取消汉字的字形,仅仅采用类似英文字母一样的符号文字来代替如今的象形中国字,为了便于学习和交流。中国字的确不太容易学,可是再难学的字母也有,不能因为这个取消掉老祖宗留下来的独特遗产。如果真有那么一天到来,那么上面的这些快乐都将彻底消失。
所以,不要管这些吃饱了饭没事情干的学者弄出来的理论,有中国字写,说中国话是世界上独一无二的享受,同音不同字的快乐也是独一无二的。拼音MM们继续努力,GG们不要落后,新的一年中继续拼音搞笑事业,顺便也让五笔的同仁一起狂笑。。。。。
这下面的都是有点经典的话了,而且是根据场景,上下文才能明白那头家伙的意图。
原句:
这个贵省兵家管!
真实的意思:
这个归“沈冰佳”管!(省兵家系误写,以及象生病家,生病假这些统统都是误写,有的是无意中打的,有的则是良心大大的坏)
原句:
我给你果子!(初听起来好怕怕,北方人说:没你好果子吃!可是威胁的话。)
真实的意图:
我给你锅子!(其实是去人家家里做东西吃)
其他近似的原句:
你看到过我买的果子啦?
还是用果子烧吧!
。。。。。。(这位一路果子到底都没有悔改的意思)
原句:
他稀饭偶,偶不想让他误会偶也稀饭他。。。(只吃稀饭,太可怜了吧)
真实的意图:
他喜欢偶,偶不想让他误会偶也喜欢他(嗨,原来是喜欢,好歹大家都有份工作呐,不是只有稀饭吃的。)
原句:
岳了帅各?(一头雾水,又不好意思问那家伙是什么意思)
想了十秒,终于明白真实的意图是:
约了帅哥?(他想约我,先试探一下)
原句:
他连周兴吃的幽默都会。(周兴吃是谁?没听说过呐,是不是一姓周的特别爱吃东西的人呐?
真实的意图:
他连周星驰的幽默都会。(原来是星爷,星爷要是看到他大名被写成这样,就会。。。)
原句:
碳钢材在网上说。。。。(碳钢材?新材料,没听说过呐)
真实的意图:
他刚才在网上说。。。。
原句:
我们大家去僧麟公园好筏?
真实的意图:
我们大家去森林公园好吗?
原句:
XX,你平因打得太差了。
真实的意图:
XX,你拼音打得太差了。(看看,这是某位拼音MM对另外一位拼音MM的训词,看了真是没话说了)
原句:
当时大家昨秘藏。。。
真实的意图:
当时大家捉迷藏。。。
原句:
没有正酣里的!
真实的意图:
没有震撼力的!
原句:
上次被XX提到了,太阳穴上面还有一个溜。
真实的意图:
上次被XX踢到了,太阳穴上面还有一个瘤。
原句:
四话落四几钿呀?(几钿好理解,南方话多少钱的意思,可是,每讲四句话就要钱,这太黑了吧。)
真实的意图:
“施华洛”是多少钱呀?(这位大概一上网其它人都要挂离开牌子了,要交流实在太费劲了)
原句:
那我就米有半翻了。(米有好理解呐,网上流行的“没有”的另外写法,半翻就搞不懂了,要么就全翻倒在地了,哪儿有人半翻的?)
真实的意图:
那我就没有办法了。
原话:
不会是你们上次打椰奶的荒山野林把?
真实的意图:
。。。。。。(目前为止我还没揣测出来,但肯定的是“椰奶”是误打的。)
原话:
每次都是烟雾蛋。
圣叹快乐。
你蛋子好大的么。
真实的意图:
每次都是烟雾弹。
圣诞快乐。
你胆子好大的么。(所有的弹,旦,胆之类的发音,统统都乱了套,蛋是用得最多的,唯一有益的是大家都不会营养不良了。)
这是句方言转书面语的例子:
对,航不锒铛每人40。
真实的意图:
对,一塌刮子每人40。
还有许多许多搞笑和好玩的句子,想想如果人人打字和我一样(顺便吹嘘一下自己的打字水平),错字率低于千分之一,那么欢乐的时光也一定低于这个数字。如果人人都打五笔,打字时谨小慎微,那企有我在此抓着人家小辫子的快乐。
曾经记得以前有人(到现在还有人)提倡取消汉字的字形,仅仅采用类似英文字母一样的符号文字来代替如今的象形中国字,为了便于学习和交流。中国字的确不太容易学,可是再难学的字母也有,不能因为这个取消掉老祖宗留下来的独特遗产。如果真有那么一天到来,那么上面的这些快乐都将彻底消失。
所以,不要管这些吃饱了饭没事情干的学者弄出来的理论,有中国字写,说中国话是世界上独一无二的享受,同音不同字的快乐也是独一无二的。拼音MM们继续努力,GG们不要落后,新的一年中继续拼音搞笑事业,顺便也让五笔的同仁一起狂笑。。。。。
回复Comments
作者:
{commentrecontent}